Ревю: В „Перикъл“, предприемане на круиза на живота

„ Перикъл “ е малко неразбория. Обхващайки десетилетия и пресичайки античното Средиземноморие като някакъв надълбоко неправилен карнавален круиз, тази пиеса на Шекспир смесва комедия, покруса и християнска притча. Има два заговора за ликвидиране, две корабокрушения, обществен дом, гатанка, шампионат и някои доста комфортни пирати. Преднамерено анахронизъм, той беше разказан от Бен Джонсън, конкурентен драматург, като „ мухлясала приказка “ и „ застояла “. компания, наречена Fiasco? Измислен сценичен отбор, учреден от половин дузина приключили магистърска степен по външни работи Браун, Fiasco има уязвимост към по-малко обичаните произведения на Шекспир. Компанията избухна през 2011 година с постановката на „ Cymbeline “, а по-късно сложи и „ Двамата джентълмени от Верона “. (Производството на Fiasco през 2017 година на развлечение за тълпата като „ Дванадесета нощ “? Изключение.)

Вместо да разчита на оповестения текст на „ Перикъл “, Fiasco е сложил доста на поезията към музиката — от време на време с истински думи — и интерполирани пасажи от прозаична версия на Джордж Уилкинс, памфлетист и бирник. (Уилкинс постоянно се цитира като съавтор на пиесата, най-много тъй като учените не имат вяра, че Шекспир може да е написал нещо толкоз неравномерно като първите две дейности.)

Бен Стайнфелд, a член на компанията и режисьор, слага този модифициран текст в Classic Stage Company, употребявайки книгата за безпаричен спектакъл на Fiasco - най-вече гола сцена, обзаведена с харизма, инвенция, дух и ария. „ Чудо може да се случи на пътя ви “, дава обещание ранен номер.