„Русия сега е като 1984“: Вътре в руска дистопична библиотека
Ако се има вяра на билбордовете в Иваново, Русия в действителност отива. „ Рекордна годишна продукция! “ „ Повече от 2000 км ремонтирани пътища в област Иваново! " „ Промяна към по-добро! “ В този град, на четири часа път с кола от Москва, голям банер, прославящ нахлуването на Русия в Украйна, покрива цялата стена на остаряло кино. Със фотоси на бойци и девиз: „ Към успеха! “ Тези плакати изобразяват страна, която върви към стопански и боен триумф. Но има едно място в Иваново, което рисува доста друга картина на днешна Русия. Стоя извън. Тук също има афиш. Не на съветски боец, а на английски публицист. Лицето на Джордж Оруел се взира надолу към минувачите. Знакът над него гласи Библиотеката на Джордж Оруел. Вътре дребната библиотека предлага селекция от книги за дистопични светове и заплахите от тоталитаризма. Има голям брой копия на класическия разказ на Оруел Хиляда деветстотин осемдесет и четири; историята, в която Big Brother постоянно следи и страната е открила съвсем цялостен надзор над тялото и мозъка. „ Сегашната обстановка в Русия е сходна на тази от 19-та Осемдесет и четири ”, споделя ми библиотекарката Александра Карасева. „ Пълен надзор от страна на държавното управление, страната и структурите за сигурност. “ През 1984 година Партията манипулира визията на хората за действителността, тъй че жителите на Океания има вяра, че „ войната е мир “ и „ незнанието е мощ “. Русия през днешния ден има сходно чувство за това. От заран до вечер държавните медии тук настояват, че войната на Русия в Украйна не е навлизане, а отбранителна операция; че съветските бойци не са окупатори, а освободители; че Западът води война против Русия, до момента в който в реалност Кремъл е наредил пълномащабното навлизане в Украйна. „ Срещал съм хора, които са пристрастени към малкия екран и имат вяра, че Русия не е във война с Украйна и че Западът постоянно е желал да унищожи Русия “, споделя Александра. „ Това е като хиляда деветстотин осемдесет и четвърта. Но също по този начин е като романа на Рей Бредбъри „ 451 по Фаренхайт “. В тази история брачната половинка на героя е заобиколена от стени, които всъщност са телевизионни екрани, говорещи глави й споделят какво да прави и по какъв начин да пояснява света. “ Местен предприемач Дмитрий Силин отвори библиотеката преди две години. Вокален критик на съветската инвазия в Украйна, той искаше да сътвори пространство, където руснаците да могат „ да мислят за себе си, вместо да гледат телевизия “. По-късно Дмитрий беше преследван за „ дискредитиране на съветските въоръжени сили “. Той беше упрекнат, че е написал „ Не на войната! “ върху постройка. Той отхвърли обвиняването. Оттогава той е избягал от Русия и е търсен от полицията. Александра Карасева ме развежда из библиотеката. Това е съкровищница от литературни титани от Франц Кафка до Фьодор Достоевски. Има и нехудожествена литература; истории на Руската гражданска война, на репресиите на Сталин, рухването на комунизма и на несполучливите опити на модерна Русия да построи народна власт. Книгите, които можете да заемете тук, не са неразрешени в Русия. Но тематиката е доста сензитивна. Всяко почтено разискване на предишното или сегашното на Русия може да докара до проблеми. Александра има вяра в силата на писаното слово да донесе смяна. Ето за какво тя е решена библиотеката да остане отворена. „ Тези книги демонстрират на нашите читатели, че силата на автократичните режими не е безконечна “, изяснява Александър. „ Че всяка система има своите слаби места и че всеки, който схваща обстановката към себе си, може да резервира свободата си. Свободата на мозъка може да даде независимост на живота и на страната. “ „ Повечето от моето потомство нямаха опит с всеобща народна власт “, спомня си Александра, която е на 68 години „ Помогнахме за унищожаването на Съветския съюз, само че не успяхме да изградим народна власт. Нямахме опит да знаем по кое време да застанем твърдо и да кажем „ Не би трябвало да правиш това. “ Може би, в случай че моето потомство беше прочело 984, щеше да постъпи по друг метод. “ Осемнадесетгодишният Дмитрий Шестопалов е прочел деветдесет и осемдесет и четири. Сега той е доброволец в библиотеката. „ Това място е свещено “, споделя ми Дмитрий. „ За изобретателните младежи това е място, където могат да дойдат, с цел да намерят съидейници и да избягат от това, което се случва в страната ни. Това е дребен остров на независимост в несвободна среда. “ Що се отнася до островите, това в действителност е малко. Александра Карасева първа признава, че библиотеката има малко гости. За разлика от това, в центъра на Иваново намирам огромна навалица. Хората от Big Brother не са спрели да слушат. Това е Биг Бенд. На блестящо слънце оркестър свири типичен руски мелодии и хората стартират да танцуват на фона на музиката. Разговаряйки с тълпата, съзнавам, че някои руснаци са повече от склонни да повярват на това, което им споделят билбордовете, че Русия е нагоре. „ Щастлив съм с посоката, в която се движи Русия “, ми споделя пенсионерът Владимир. „ Ставаме все по-независими. По-малко подвластни от Запада. “ „ Напредваме “, споделя млада жена на име Наталия. „ Както сподели Владимир Путин, стартира нов стадий за Русия. “ Но какво да кажем за войната на Русия в Украйна? „ Опитвам се да не виждам повече нищо за това “, споделя ми Нина. „ Твърде разстройващо е. “ В библиотеката на Джордж Оруел те провеждат събитие. Местен психолог приключва лекция за това по какъв начин да преодолеете „ заучената беззащитност “ и да повярвате, че имате силата да измененията живота си. В аудиторията има 10 души. Когато лекцията свърши, библиотекарят Александра Карасева оповестява новините. „ Сградата е оповестена за продажба. Нашата библиотека би трябвало да се изнесе. Трябва да решим какво да вършим. Накъде да отидем от тук? “ На библиотеката са препоръчани по-малки пространства в града. Почти незабавно една жена предлага микробуса си, с цел да помогне с преместването. Друг член на публиката споделя, че ще подари видео проектор, с цел да помогне на библиотеката. Други оферират хрумвания за набиране на пари. Това е гражданското общество в деяние. Граждани, обединени по време на потребност. Признаваме, че мащабът е дребен. И няма гаранция за триумф. В едно общество с все по-малко пространство за „ дребни острови на свободата “, дълготрайното бъдеще на библиотеката е нестабилно. Но те не се отхвърлят. Още не.
