С пясъчни торби и отборен дух, полски град се бори с наводнение
Поръчката за евакуация в понеделник следобяд раздрана през NYSA, дребен полски град, пропит след дни на значителни дъждове. Някои хора помогнаха на по -възрастните съседи в коли, до момента в който се насочиха към по -високо място. Други се втурнаха към крайпътния насип, с цел да се опитат да попречат на възходящата река да препълни.
дружно хиляди работеха през дъждовната нощ, преминавайки пясъчна торбичка след торба по пясък по продължителна човешка верига- в това число професионалния тим по волейбол в града. До сутринта заплахата наподобява е предходна и бедствието е било предотвратено, с помощта на не дребна част от героичните старания на неговите поданици.
„ Всичко демонстрира, че NYSA се избавя, “Кордиан Колбиарц, кметът, написа в еуфорична обява във Фейсбук във вторник. “Yesterday's 'chain' on the top of the embankment did its job! ”
Nysa, near the Czech border, is just one community in Central Europe that has stared down the Опустошенията на бурята Борис, която е упрекната в най-малко 20 смъртни случая през последните дни. Градовете са наводнили, мостовете са били унищожени и язовирите са били нарушени. Хиляди хора са били принудени от домовете си.
закрепване за значителни дъждове. Някои варианти за публични услуги и пренос останаха прекратени в Будапеща, унгарската столица на Дунав, която е подута с дъждовна вода.
В NYSA 42 000 поданици се подготвяха за дни, макар уверенията на управляващите. Мнозина си спомниха наводненията от 1997 година, които убиха повече от 100 души в района и разселиха хиляди други. базиликата. Болница изтегля десетки от най -уязвимите си пациенти в неделя. В понеделник, часове откакто Полша разгласи естествено злополучие, г -н Колбиарц най -накрая разгласи евакуацията.
" Ние се подготвяхме за това, което хората назоваха " Армагедон ", сподели Робърт Прайгиел, президент на мъжкия волейболен тим. „ Чакахме да пристигна вълната. “
mr. Прайгиел бе довел играчите си в жилището си на четвъртия етаж, с цел да го изчака. Но скоро те започнаха да виждат изявления в обществените медии, че съседите им отиват в речния насип, с цел да построят стена от пясък.
тъй че екипът, PSG Stal Nysa, реши в близост 19:30 ч. За да отида и.
" Ние сме млади, годни мъже-е, най-малко играчите в моя тим са млади, годни мъже ", сподели господин Прайгиел, 48. „ Така че просто би трябвало да работим. Наистина искахме да се борим за нашата NYSA. ”
дружно с хиляди други поданици, екипът зареди торби с пясък в частни коли, които по-късно ги насочиха към възходящия насип. Но скоро стана прекомерно мокро, с цел да могат колите да карат безвредно. Така играчите се причислиха към човешка верига, която той сподели, че е дълъг елементарно 500 метра (или към 1600 фута).
Оръжията им болят. Техните гърбове болеха. Бяха изтощени. " Ние просто продължихме ", сподели господин Прайгиел. „ Направихме това, което трябваше да се направи. “
Няколко поданици приказваха с гъста страст за методите, по които общността се събра.
те не чакаха да се приготвят, сподели Piotr Fitowski, който живее в региона на NYSA.
„ Ние се редувахме да спим “, споделя г -н Фитовски, на 34 години, който е притежател на бизнеса в NYSA и е от региона. „ Работата в никакъв случай не е серпантина. “
В неделя той мина през торент, с цел да избави кучето си, немска овчарка на име Моли. След това той подвигна по-възрастна двойка и 13-годишния им булдог. Съпругата се бори да върви. Така направи и кучето. Докато ги караше, той чу, че мостовете са били затворени.
" Не можах да оказа помощ на тази дама ", сподели господин Фитовски, борейки се да приказва през сълзи. „ Не бих могъл да оказа помощ на това куче. Имах това надълбоко възприятие на беззащитност. " (Както се оказа, той ги заведе до различен мост, където те бяха подтикнати от другите към сигурност.)
Медицинският личен състав също се тормози. Тъй като жителите подреждаха торби с пясък в неделя, болница изтегля към 30 пациенти, в това число бременни дами и хора на вентилатори, съобщи Джейцек Райдзек, действен шеф на прилежаща сърдечна клиника, американското сърце на Полша група.
mr. Rydzek също реалокира осем пациенти от сърдечната си клиника в горните етажи на болничното заведение.
в понеделник, сподели той, изтегля всички. " Направихме всичко допустимо, с цел да осигурим нашите пациенти ", сподели той. идват на злополучие. Many are also realizing how heroic their collective actions were.
“We were fighting for everything, ” Mr. Prygiel, the volleyball president, said, adding, “We were fighting За нашите другари, за нашите близки, за нашите познати. За NYSA. ”