Световни новини без цензура!
Садик Хан оприличава съперничката на Торите Сюзън Хол с Доналд Тръмп
Снимка: theguardian.com
The Guardian | 2024-01-01 | 14:05:20

Садик Хан оприличава съперничката на Торите Сюзън Хол с Доналд Тръмп

Ексклузивно: Кметът на Лондон казва, че промените в системата за гласуване могат да доведат до това, че Хол ще започне серия от победи на твърдата десница през 2024 г.

Питър Уокър, заместник-политически редактор@peterwalker99Mon, 1 януари 2024 06.16 EST Последна промяна на понеделник, 1 януари 2024 г. 06.57 EST

Садик Хан свърза Сюзън Хол, своя съперник от консерваторите за кметството на Лондон, с Доналд Тръмп, като каза, че победа за нея може да започне поредица от победи през 2024 г. за крайната, популистка десница.

Хан прогнозира, че тази вълна от твърд десен популизъм може да включва Суела Браверман, която ще замени Риши Сунак като лидер на торите.

„Тази година ще бъде година на решение – има всички шансове да видим Доналд Тръмп в Белия дом, Суела Брейвърман в номер 10 и Сюзън Хол в кметството на Лондон“, кметът на лейбъристите каза, засилвайки реториката си срещу опонент, който подкрепи Тръмп и хареса туитове, възхваляващи Енох Пауъл.

Докато проучванията показват, че Хан е доста далеч от Хол в подготовката за гласуването на Мей, неговият екип казва, че решението на правителството да промени избирателната система, използвана за гласуването за кмет – от допълнителен до първи след поста – може да осигури тясна победа на Хол.

Друг усложняващ фактор е въвеждането на задължителен документ за самоличност със снимка при гласуване. Ново проучване, поръчано от кметството, показа, че докато 74% от лондончани са запознати с правилата, това пада до 53% за по-младите гласоподаватели и е по-ниско сред някои малцинствени етнически групи.

Хан каза, че консерваторите са променили системата за гласуване в „умишлено усилие да намалят избирателната активност, [което] може да отвори вратата за победа на твърдата десница".

Той директно оприличи Хол на Тръмп, очаквания републикански кандидат на президентските избори в САЩ през ноември, и Герт Вилдерс, чиято крайнодясна, антиислямска Партия на свободата спечели най-много места в холандския парламент през ноември.

„Кметските избори вероятно ще бъдат първият тест за това дали крайната десница може да бъде задържана“, каза Хан. „След победата на Герт Вилдерс на прага ни, знаем, че крайната десница е реална заплаха на европейските избори и перспективите за ново президентство на Доналд Тръмп може да са дори по-лоши от катастрофалния му първи мандат.“

Той добави: „Тук, в Лондон, един от най-разнообразните градове в света, моят опонент на торите на изборите за кмет през май е човек, който многократно е популяризирал разделително и расистко съдържание в социалните медии, като същевременно е нападал жени и черната общност.“

Предишни изследвания на кампанията Hope Not Hate в историята на социалните медии на Хол, член на лондонското събрание, който е силен поддръжник на Тръмп и на Лиз Тръс показа, че е харесала туитове, възхваляващи Енох Пауъл, който се превърна в нарицателно за расизма в политиката на Обединеното кралство след речта му за „реки от кръв“ през 1968 г. относно имиграцията.

Хол също ретуитна съобщение от крайнодясната активистка Кейти Хопкинс, която нарече Хан „кметът на Лондон с височина на зърната“, добавяйки: „Благодаря ти, Кейти!“ Лондонистан е често срещан термин за ислямофобско злоупотреба, често използван от крайната десница, за да се твърди, че Лондон е превзет от мюсюлмани.

За промените в системата за гласуване Хан каза правителството на консерваторите повтори действията на други десни правителства за „преместване на греди, за да увеличат максимално шансовете си за победа – правейки възможно най-трудно гласуването и победата на потенциалните прогресивни“.

Предишните кметски избори се провеждаха по системата за допълнителен вот, при която гласоподавателите можеха да изразят първи и втори избор, като гласът им се премести към последния, ако първоначалният им избор беше отхвърлен.

Това често означаваше, че много гласове на либералдемократите и зелените бяха прехвърлени на лейбъристите, но преминаването към първи след поста означава, че разделен вот отляво може да доведе до това Хол да стане кмет със сравнително малко малцинство от подкрепа .

Говорител на Хол: „Сюзън няма да чете лекции за женомразството от Садик Хан, нито лондончани ще бъдат заблудени от тези отчаяни тактики за клевета след осем години неуспех под неговото кметство. Лондончани заслужават много по-добро през 2024 г., с по-малко престъпност и край на неговата несправедлива експанзия на Улез и Сюзън е решена да го постигне.“

Източник: theguardian.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!