Сърцеразбивачът от осемдесетте години Пол Никълъс изглежда неузнаваем като майора, а Адам Джаксън-Смит се вижда като Базил, когато се разкриват първите снимки от рестартирането на Fawlty Towers
Пол Никълъс беше сърцеразбивач в началото на 80-те години неговата изсечена челюст и къдрава руса коса, но сега играе непохватен стар Мейджър в сценичната адаптация на Джон Клийз на Fawlty Towers
Джон Клийз с актьорския състав на шоуто в Уест Енд. Отдясно наляво: Виктория Фокс, Джон Клийз, Хеми Йерохам, Адам Джаксън-Смит и Анна-Джейн Кейси
Джон Клийз с оригиналния актьорски състав на Fawlty Towers, хитовия сериал на BBC p>
Джон Клийз беше целият усмихнат, когато пристигна на пика на шоуто в Уест Енд, облечен в чифт сини дънки с тъмнокафяви и сиви кецове, обикновена черна тениска и светлобежово яке
Адам Джаксън-Смит (вляво) играе Базил Фолти в новата театрална адаптация и играе срещу Пол Никълъс
Клийз и Никълъс позират заедно и се усмихват въпреки мрачното време. Никълъс облече елегантен костюм със сиви панталони и черно двуредно сако със златни копчета, за да допълни златната си и синя вратовръзка
Идва като сцената на Уест Енд адаптацията на хитовия сериал на BBC ще има първото си излъчване в събота и Клийз заяви: „Много по-добре е, отколкото беше по телевизията.“
Размишлявайки за това как се появи шоуто, 84-годишният каза: „Обядвах с Джими Гилмор, директорът и продуцент на BBC, и казах, че не съм искам да правя повече Монти Пайтън.
'Казах: „Бих искал да направя нещо с жена ми, защото се смеем на едни и същи неща и тя е прекрасна актриса и страхотна в диалога.“
„Той ми каза да си отида и да говоря с нея и каза, че ще поръча.
'Кони и аз имахме чат, който продължи около двадесет минути, и се съгласихме, че ще го направим в този хотел, в който бяхме отседнали, когато Пайтън бяха отишли в Торки да снимам за шоуто на Монти Пайтън. Кони беше в хотела доста често, което хората забравят.“
Ситкомът от 12 епизода е базиран на истинския собственик на хотел, Доналд Синклер, който ръководеше хотел Gleneagles в Торки и двойката остана очарована от невероятно грубото му поведение.
Клийз позира с плакат за новата си пиеса, която е адаптирал за сцена
Адам Джаксън-Смит и Анна-Джейн Кейс на сцената, поемайки ролите на камериерка Поли Шърман и хотелски мениджър Базил Фолти, които са базирани на реални хора в хотел в Торки
Актьорският състав, изпълняващ новата пиеса, базирана на този хитов сериал на BBC. Представянето и въпросите и отговорите са първият истински кратък пик на горещо очакваното шоу
Джон Клийз се присъединява към актьорския състав за въпроси и отговори след скритото пик представление. По време на сесията на живо Клийз каза: „Много по-добре е, отколкото беше по телевизията.“
Клийз и Джаксън-Смит позират пред театър „Аполо“ в централен Лондон. Изминаха 50 години, откакто първото шоу беше записано в студиото на BBC през декември 1974 г.
Клийз продължи: „И така, звъннах на Джими Гилмор и казах: „ Бихме искали да го поставим в хотел“, на което той каза: „Добре“.
'И така работеше Би Би Си в онези дни - Сега щеше да минава през три комитета, нито един от които наистина нямаше представа какви са говоря за това.“
Клийз беше омъжена за г-жа Буут, на 83 години, от 1968 до 1978 г., след като двамата се запознаха в комедийната верига, докато учеха драма в Ню Йорк.
Двойката е съавтор на сценария и участва един срещу друг в двете серии на Fawlty Towers с г-жа Бут в ролята на камериерката Поли Шърман - въпреки че се развеждат преди втората серия беше завършено и излъчено.
Изминаха 50 години, откакто първото шоу беше записано за първи път в студиото на BBC през декември 1974 г.
Новият актьорски състав на хитовото шоу е плюещият образ на оригиналните актьори. Пиесата е написана от Клийз и съпругата му Кони Буут, въпреки че двойката се е развела преди излъчването на втората серия
Клийз позира с Анна-Джейн Кейси, която носеше емблематичното облекло на героя си Поли - розов костюм и бяла блуза с волани с къдрава коса, събрана на върха на главата й
Клийз се извисява над Антъни, който играе непохватния Майор в новата пиеса. Дуото избра различни тоалети, като Клийз заложи на по-спокойна визия в контраст с официалния костюм на Антъни
Клийз със съпругата си Кони, която играеше Сибил в оригиналното шоу на BBC. Двамата се развеждат през 1978 г., но се носят слухове, че Буут ще се промъкне в съживяването на Уест Енд
Оригиналният Базил Фолти позира с новата си Сибил, Анна-Джейн Кейси, която носеше русата си коса на върха на главата си в кок и носеше небесносиня рокля като част от костюма си за фотосесията пред театър „Аполо“, централен Лондон
А сега Създателят на Monty Python адаптира своята хитова поредица в сценично шоу, което ще се излъчи за първи път тази събота в Apollo Theatre на Shaftesbury Avenue в Лондон.
Клийз обяви днес: „Сценичното шоу е по-добро, отколкото беше по телевизията.“
Съобщава се, че г-жа Бут, която живее в Северен Лондон с втория си съпруг известния Американският театрален критик Джон Лар ще се промъкне във възраждането на Уест Енд.
Г-н Лар каза пред Mail: „Тя ще го види – вероятно не в нощта на премиерата, но тя ще бъде там.“
Източник добави: „Тя очаква с нетърпение да го види, но обича да държи нисък профил тези дни и стойте много далеч от светлината на прожекторите.“