Севернокорейци, работещи в Китай, „експлоатирани като роби“
Миналия месец, се появиха известия, че севернокорейци, работещи в Китай, са се разбунтували, откакто са разбрали, че няма да им бъде платено, и че заплатите им вместо това са били употребявани за създаване на оръжия за Пхенян. Случаите на севернокорейци, протестиращи, са съвсем нечувани, защото страната упражнява съвсем цялостен надзор над своите жители и публичното противоречие може да докара до екзекуция. Докладваните протести, въпреки и непотвърдени, провокираха угриженост за благосъстоянието на десетките хиляди севернокорейци, работещи в чужбина, печелейки пари за режима с дефицит на пари. BBC беседва с някогашен севернокорейски служащ в Китай, който твърди, че на работещите в някои неприятно представящи се компании са удържани заплатите. Видяхме също преписка от някой, който твърди, че е сегашен ИТ служащ, който твърди, че е „ експлоатиран като плебеи “. Бунтовете избухнаха в няколко ръководени от Северна Корея заводи за облекло в североизточен Китай на 11 януари, съгласно някогашен севернокорейски посланик с източници в района, който заяви новината на медиите предишния месец. Ко Йънг Хуан, който е избягал в Южна Корея през 90-те години, сподели пред BBC, че е чул, че служащите са избухнали, когато са научили, че неизплатените години наред заплати са били трансферирани във фонд за подготовка на война в Пхенян. " Те демонстрираха принуждение и започнаха да чупят шевни машини и кухненски принадлежности ", сподели господин Ко. „ Някои даже заключиха севернокорейските чиновници в една стая и ги нападнаха. “ BBC не може да ревизира описа на господин Ко за тези митинги, защото няма налична информация, която може да бъде без значение тествана. Северна Корея освен е мощно секретна, само че и нейните заводи в Китай са строго охранявани. Приблизително 100 000 севернокорейци са командировани в чужбина, най-вече във заводи и строителни обекти в североизточен Китай, ръководени от севернокорейското държавно управление, където печелят скъпи задгранични валута за режима на глобите. Смята се, че те са спечелили на Пхенян 740 милиона $ (£586 милиона) сред 2017 година и 2023 година По-голямата част от приходите им се трансферират непосредствено на страната. Но господин Ко схваща, че по време на пандемията заплатите на текстилните служащи в стачкуващите заводи са били напълно арестувани и им е казано, че ще им бъдат платени след завръщането им в Северна Корея. Обикновено служащите прекарват три години в чужбина, само че прецизното затваряне на границите на Северна Корея поради Covid значи, че някои към този момент са в капан отвън страната до седем години. Недоволството стартира да назрява предходната есен, твърди господин Ко, когато Пхенян разхлаби граничните си ограничавания и стартира да пуска хората назад. Някои служащи упорстваха да се върнат вкъщи, с цел да си върнат парите. Когато схванаха, че няма да го получат, избухнаха, сподели той. Подобна версия на събитията беше споделена от Cho Han-beom, старши откривател в мозъчния концерн, финансиран от южнокорейското държавно управление, Корейски институт за национално обединяване (KINU). ), който също цитира източници в Китай. Той има вяра, че към 2500 служащи са взели участие в разногласието от 15 заводи в провинция Джилин, което ще направи това най-големият прочут митинг в историята на Северна Корея. Въпреки че митингите не могат да бъдат без значение доказани, ние знаем, че има десетки хиляди севернокорейски служащи в чужбина, които са били изключени от страната и които са имали удържат най-малко част от облагите си. „ Много от тези служащи ще бъдат психически и физически изтощени, откакто са работили в чужбина толкоз дълго, без да им се заплаща, и ще желаят да се приберат вкъщи “, сподели господин Чо. BBC беседва със севернокореец, работил в Китай сред 2017 година и 2021 година, който хвърли спомагателна светлина върху ситуацията на чиновниците в чужбина. „ Юнг “, чието име не назоваваме от съображения за сигурност, сподели, че е един от най-добре представящите се чиновници в една от по-доходоносните компании. Това означаваше, че той се радва на това, което той назовава " удобни условия ". Въпреки това, Юнг сподели, че е получил единствено 15% от общите си доходи, до момента в който останалата част е отишла при неговите мениджъри и към държавни планове, което го разочарова. Въпреки че Юнг е получавал месечни заплащания, той твърди, че на тези в неприятно представящите се компании от ден на ден са удържани заплатите им. " Някои хора не получиха отопление в жилищата си през суровите зимни месеци и въобще не можеха да изоставен комплекса си, даже да пазарят потребности ", сподели той. На Юнг му беше разрешено да прави едно пътешестване на открито седмично, съпроводен от други, само че по време на Covid даже тази дребна независимост беше отстранена, сподели той, и не му беше разрешено да напуща работното си място в продължение на една година. Въпреки рестриктивните мерки, задграничните работни места са мощно конкурентни измежду севернокорейците, тъй като могат да заплащат повече от 10 пъти сумата, която човек може да завоюва в страната. Онези, които аплайват, са подробно тествани, с цел да се ревизира дали в фамилиите им няма история на закононарушения или дезертиране. След това определените служащи би трябвало да оставят фамилиите си, с цел да ги разубедят да избягат. В Би Би Си беше показан имейл от някой, който твърди, че е севернокореец, работещ сега в Китай, което допуска, че равнището на надзор върху служащите се е нараснало през последните четири години. Мъжът, който споделя, че е ИТ служащ в североизточен Китай, е изпращал имейли на господин Ко повече от година и се е свързал с него още веднъж предходната седмица откакто чу за митингите, сподели господин Ко. Г-н Ко ни сподели, че е удостоверил самоличността на мъжа, макар че BBC не може без значение да ревизира кой е той или акаунта му, заради равнището на анонимност, належащо за отбрани го. " Севернокорейската страна експлоатира ИТ служащи като плебеи, карайки ни да работим шест дни в седмицата, 12-14 часа дневно ", написа компютърният програмист. Персоналът работи през нощта за клиенти, основани в Съединени американски щати и Европа, сподели той, което предизвиква хронично отнемане от сън и доста болести. Когато дойде за първи път, му се плащаха сред 15-20% от приходите му месечно, само че през 2020 година той съобщи, че заплащанията му са спрени. След това пристигна заповед от управляващите в Пхенян, твърди той, нареждайки на чиновници да заключват служащите в лагера им през нощта, с цел да спрат бягството им. Мъжът в детайли разказва в имейла си по какъв начин мениджърите са притискани да засрамят обществено неработещия личен състав, като им удрят плесници пред всички и по-късно ги бият до кръв. За разлика от това, той сподели, че хората с високи достижения са възнаградени с пътешестване до севернокорейски ресторант, където могат да изберат една от сервитьорките, с която да прекарат вечерта. Най-добрият чиновник на месеца избира първи. Той го оприличи на бар за хостеси - и упрекна мениджърите, че " употребяват половите стремежи на младите мъже, с цел да ги накарат да се състезават и да носят повече пари ". Бившият чуждестранен служащ, Юнг, твърди, че тези излизания са се случвали и в неговата компания, добавяйки, че те са зачестили по време на интервала на Covid, „ защото служащите са били в капан на закрито и извънредно уплашен ". Мъжете ще останат до късно в ресторанта, а дамите ще бъдат обезщетени, сподели той. Hanna Song, изпълнителен шеф на Центъра за бази данни за Северна Корея Human Rights (NKDB) сподели, че нормално задграничните служащи се помиряват с тежки условия и строго наблюдаване, тъй като могат да се върнат вкъщи с дребна сума пари. „ Много от тях се почувстваха изоставени, когато държавното управление затвори границите по време на Covid “, сподели тя. Г-жа Сонг също удостовери, че е чувала за случаи на задържане на заплати даже преди пандемията. Въпреки очевидното отчаяние измежду служащите, Пхенян наподобява не желае да ги върне вкъщи. През 2017 година Съветът за сигурност на Организация на обединените нации забрани на Северна Корея да разполага служащи в чужбина и подреди на всички страни да ги репатрират до края на 2019 година Смята се, че Китай няма да пожелае намерено да наруши тези наказания, като одобри нов транш служащи. Това слага Северна Корея пред главоблъсканица - да разбере по какъв начин да ръководи евентуалните безредици, до момента в който стопира служащите си да се връщат. След експлоадирането на митингите, споделя господин Ко, Пхенян изпрати свои чиновници в Китай във фабриките, с цел да изплатят на служащите част от изчезналите им заплати, само че милиони долари към момента бяха неплатени. Въпреки че е доста допустимо отчетите за пълномащабни вълнения да са пресилени, множеството анализатори, с които BBC приказва, се съгласиха, че евентуално е имало някакъв случай. Южнокорейската разследваща работа сподели на BBC, че е имало „ многочислени произшествия “ с присъединяване на севернокорейски служащи в чужбина, вследствие на „ неприятни условия на труд “ и сподели, че е „ следене на обстановката “. Г-жа Сонг сподели, че е мъчно да си представим, че широкомащабен митинг може ненадейно да избухне. „ Ако е имало даже лъх на обмисляне, евентуално щеше да бъде намерено авансово от чиновниците на държавната сигурност и да бъде затворено. “ Питър Уорд, специалист в севернокорейската политическа спестовност в института Седжонг в Сеул, сподели, че е мъчно да се знае дали отчетите са достоверни, защото не се е появила информация, която може да бъде без значение тествана, само че че като се има поради обстановката за служащите в чужбина, митингите са " изцяло правдоподобни ". Въпреки че в случай че е правилно, господин Уорд не има вяра, че те съставляват директно предизвикателство за режима. „ Това наподобява е трудов спор, тези хора не се пробват да смъкват държавното управление “, сподели той. Вместо това той твърди, че те ще бъдат в допълнение доказателство, че " държавното управление на Северна Корея в действителност се бори за пари, до точката, в която в този момент безусловно краде от своите служащи ". Г-н Уорд добави, че Северна Корея ще би трябвало да се заеме с казуса, не на последно място тъй като може да сътвори напрежение с Китай. Пекин няма да желае митинги на своя територия и може да реши да спре да улеснява тези договорености. Допълнителен репортаж от Leehyun Choi
