Шохей Охтани казва, че неговият преводач е откраднал пари от сметката му и е „излъгал“

Суперзвездата на Лос Анджелис Доджърс Шохей Охтани в понеделник категорично отрече всякакво участие в скандала със спортни залагания около бившия му преводач, нарушавайки мълчанието си върху ситуацията и рисуване на картина на предателство.

39-годишният Ипей Мизухара беше уволнен миналата седмица като преводач на Охтани, след като адвокатите на японския феномен казаха, че той е бил жертва на „мащабна кражба. ” IRS провежда криминално разследване на Mizuhara, а Мейджър Лийг Бейзбол провежда собствено вътрешно разследване.

„Много съм натъжен и шокиран, че някой, на когото имам доверие, е направил това“, каза Отани в понеделник.

Питчърът, който се появи в суичър и шапка на Доджърс, изрази разочарование от бившия си преводач, когото обвини за спора, който включва обвиненията, че Мизухара е откраднал пари от Охтани, за да прави залози с букмейкър.

Повече за скандала със залаганията на Охтани

"Ипей краде пари от сметката ми и изрича лъжи," Ohtani каза на японски с помощта на различен преводач.

Той се закле, че не е залагал на никакви спортове, не е молил никого да го прави вместо него и каза, че "никога не е минавал през букмейкър за залагания на спорт."

Мизухара се запознава с Отани, когато той отива в Япония, за да работи като преводач за Hokkaidō Nippon-Ham Fighters от японската професионална бейзболна лига Nippon, съобщава Nippon.com . Ohtani се присъедини към отбора като новобранец през 2013 г.

Когато Ohtani, вече във възход като желан двупосочен играч, който превъзхождаше в подаването и ударите, подписа с Los Angeles Angels през 2017 г. той доведе Мизухара със себе си.

Скандалът беше съобщен за първи път в сряда от The Los Angeles Times и ESPN.

Твърденията срещу Mizuhara бяха съсредоточени конкретно върху банкови преводи от сметката на Ohtani - общо най-малко $4,5 милиона, направени в най-малко девет плащания от $500 000 - към букмейкърска операция в Южна Калифорния, която в момента е под контрол федерално разследване и за което се твърди, че е ръководено от Матю Бауайър от Ориндж Каунти, Калифорния, каза човек, запознат с взаимодействията на Отани и Мизухара, пред NBC News.

Човекът, запознат с взаимодействията на преводача с Отани, каза в първо Мизухара каза на представителите на питчъра, че е залагал и е натрупал голяма сума дългове, което го подтикна да поиска от Отани да го спаси.

Петчърът каза тази версия на събитията - че някога е бил помолен да спаси преводача - не е вярно. „Допреди няколко дни не знаех, че това се случва“, каза Охтани.

Стомната каза, че Мизухара в крайна сметка му е признал, че е изпратил пари от сметката си на букмейкър .

Mizuhara не отговори веднага на искане за коментар в понеделник и не е отговорил на предишни запитвания на NBC News.

Съобщава се, че по това време Мизухара каза, че Охтани е разстроен и ядосан на него, защото двустранната звезда мрази залаганията, но че в крайна сметка се е съгласил да плати дълговете, стига Мизухара никога повече да не залага , според запознат човек.

Когато медийните запитвания се появиха, Мизухара промени историята си, каза лицето и призна пред агента и представителите на Ohtani, че оригиналната история е лъжа.

Вместо това Мизухара каза, че Охтани не е знаел за хазарта или дълговете му. Твърди се, че Мизухара е откраднал огромната сума от Ohtani, според източника, разрешавайки банковите преводи от сметката на Ohtani към сътрудника в букмейкърската операция през определен период от време миналата година без участието или знанието на Ohtani.

Ohtani каза в понеделник, че за първи път е научил за ситуацията по време на среща на отбора в Южна Корея миналата седмица, когато Доджърс откри сезона на MLB със серия от два мача. Той каза, че не е знаел, че Мизухара е пристрастен към хазарта и е задлъжнял.

„Никога не съм се съгласявал да изплатя дълга или да направя плащания към букмейкъра“, каза Охтани на пресконференцията.

Неговият разказ за събитията В понеделник имаше паралелни съобщения, че Мизухара е бил уволнен, след като репортери имаха въпроси относно името му във федерално разследване на незаконен хазарт.

Бейзболната лига на Висшата лига започна собствено разследване по въпроса. Службата за вътрешни приходи потвърди, че Mizuhara и Bowyer са обект на криминално разследване.

Адвокатът на Bowyer, Даян Бас, каза, че домът на Bowyer е бил претърсен от IRS, вътрешната сигурност и агенти на ФБР през октомври, тъй като част от разследване. Няма повдигнати обвинения, каза тя, а екипът му обсъждаше възможно споразумение за признаване на вината с федералните власти.

Бас каза: „Бауър никога не е имал контакт с Шохей Охтани. Той никога не го е срещал и никога не е разговарял с него.“

Адвокатът каза, че Бойър за първи път е забелязал средствата на Ohtani вероятно да са замесени, когато е преведен банков превод с неговото име. Темата гласеше „заем“, каза тя.

Все пак Бас отбеляза, че е напълно възможно Охтани да не е знаел. „Това е големият въпрос“, каза тя.

Тя описа Mizuhara като букмейкърски клиент на Bowyer's за двугодишен период, приключил през 2024 г. „Разбирането на Matthew Bowyer беше, че Mizuhara беше негова клиент, никой друг,” каза Бас.

Тя добави, „Г-н Мизухара залагаше предимно на международен футбол и от време на време на баскетбол и футбол, но никога на бейзбол.“

MLB забранява на играчите и служителите да залагат на бейзбол и да залагат с незаконни или офшорни букмейкъри. Последствията до голяма степен са оставени на ръководството на екипа.

Охтани каза в понеделник, че изявленията му са ограничени от правни съображения, но изрази, че му е трудно да изрази емоциите си с думи.

„Наистина е трудно да опиша словесно как се чувствам в този момент“, каза той.

Последвайте ни в