Ще помогне ли Тръмп или ще попречи на белите фермери в Зимбабве в битката им за обезщетение?
Отчаяни и застаряващи бели фермери, чиято земя беше иззета по време на ръководството на Робърт Мугабе преди повече от две десетилетия, се надяват Доналд Тръмп да успее да им помогне милиарди долари неизплатени компенсации, дължими им от държавното управление на Зимбабве. В последна сметка, някои от тях настояват, президентът на Съединени американски щати се намеси предходната година, с цел да се бори за правата на белите фермери в прилежаща Южна Африка, където счита, че те са „ преследвани “ поради тяхната раса – изказвания, които са необятно публикувани дискредитиран. Тръмп е предложил на членове на бялата африканерска общественост в Южна Африка, доста от които са фермери, статут на емигрант в Съединени американски щати. Повечето фермери в Зимбабве нямат предпочитание да поемат по този път - те просто желаят държавното управление им да съблюдават договорка, подписана през 2020 година от наследника на Мугабе и някогашен заместител, президента Емерсън Мнангагва. И някои виждат големите и неизползвани находища на редкоземни минерали в Зимбабве и транзакционния темперамент на политиката на Тръмп като ключ към отключването на парите. След като Мнангагва пое ръководството, той нямаше самообладание да излекува раните от безредната стратегия за поземлена промяна от началото на 2000-те години, когато 4500 ферми, притежавани най-вече от бели - половината от най-хубавата земеделска земя в страната - бяха завладяни от чернокожи зимбабвийци и към 2500 бели фермери бяха изгонени. Изземванията - предопределени да компенсират заграбването на земя от колониалната ера - доведоха до колапса на стопанската система на Зимбабве. Селскостопанският бранш беше неговият гръбнак - и беше в допълнение сакат от глобите, наложени от западните народи, възмутени от безредното естество на преразпределението на земята на чернокожите фермери. Мнангагва, като част от задачата си да реформира опетнената известност на Зимбабве след свалянето на Мугабе, даде обещание да заплати белите фермери за инфраструктура и усъвършенствания на земята - пакет, който доближи 3,5 милиарда $ (3 милиарда английски лири). Проблемът е, че Зимбабве, борейки се с дългово задължение от колосалните 23 милиарда $, не може да си разреши да се разреди с някогашните фермери. Вместо това предложи компромисна договорка предходната година - тези, които се подписаха за нея, получиха 1% от общата си отплата, до момента в който останалата част беше издадена като съкровищни облигации с падеж след 10 години, с 2% рента, плащана два пъти годишно. " Повечето фермери няма да ги има след 10 години ", сподели един от тях, който приказва с BBC при изискване за анонимност - добавяйки, че няма гаранция, че държавното управление ще може да изплати бъдещите заплащания. Майката на този някогашен фермер - която е била съсобственик на тяхната плантация - е на много над 90 години и е прекарала последните 25 години в очакване на стотици хиляди долари в отплата. Сега тя е подкрепена от основаната във Англия благотворителна организация Zimbabwe A National Emergency (Zane), която дава два пъти годишна стипендия на затруднени пенсионери. Само към 17% от някогашните фермери са поели новата оферта на държавното управление - представляваща 700 ферми. Бенефициентите споделиха на BBC, че въпреки и от време на време със забавяне, държавното управление извършва уговорката си с лихвени заплащания. Но това, което беше тясно обвързвана общественост, в този момент е разграничено в метода си към обезщетенията - и някои виждат Тръмп като ключ към ускоряването на нещата. За тази цел е ангажирана основана във Вашингтон лобистка група Mercury Public Affairs LLC, която има връзки с администрацията на Тръмп. Това беше направено посредством OB Projects Management, южноафриканска бизнес консултантска компания, която има сподели, че съставлява зимбабвийските фермери. Това излезе нескрито заради декларация, подадена от Mercury в края на декември до Министерството на правораздаването - законът на Съединени американски щати изисква лицата, ангажирани с политическа активност от името на задгранични организации, да разкрият връзката. Документацията сподели писмо за ангажимент на OB Projects, адресирано до колегата на Mercury Брайън Ланза, републикански пълководец и някогашен шеф по връзките на предизборната акция на Тръмп. В него се споделяше, че услугите на Mercury, които ще бъдат предоставени гратис, ще включват „ свързване с подобаващи чиновници в актуалната администрация и Конгреса за поощряване на заплащането на Зимбабвийските фермери оставащото салдо от 3,5 милиарда $. В писмото се изяснява, че планува това да се случи, като държавното управление на Съединени американски щати поддържа изчистването на дълга на Зимбабве и нови съглашения за финансиране посредством институции, „ в това число Световната банка “. Ще ще бъде огромно достижение, в случай че Зимбабве успее да рефинансира задълженията си, защото южноафриканската нация не е получавала заеми от Световната банка повече от 25 години, откакто просрочи лихвените заплащания. Това също е обвързвано със законодателството на Съединени американски щати, признато през 2001 година като разследване от програмата за поземлена промяна. Законът за народна власт и икономическо възобновяване на Зимбабве (ZDERA) категорично изисква Министерството на финансите на Съединени американски щати да гласоподава срещу всевъзможни нови заеми, заеми или облекчение на задължения за Зимбабве от интернационалните финансови институции. Също по този начин се споделя, че президентът би трябвало да наложи целенасочени стопански наказания и наказания за пътешестване на виновните за насилието и срутва в закона. От 2024 година това е засегнало единствено 11 лица, в това число президента Мнангагва, и три компании - в този момент се ползва според обособен закон на Съединени американски щати, прочут като Глобален закон Магнитски. Но нов законопроект на Конгреса, оповестен предходната година - който споделя, че има за цел да управлява външната политика на Съединени американски щати - има намерение да анулира ZDRA. Спонсориран от републиканеца Брайън Маст, който е ръководител на комисията по външни работи на Камарата на представителите, той има основна спогодба, че всяко бъдещо интернационално финансиране зависи от това Зимбабве да уреди дължимите обезщетения за фермерите в границите на 12 месеца. законопроектът към момента не е прегледан от двете камари на Конгреса - тъй че би трябвало да се измине дълъг път, преди да стане закон, само че моментът е удобен за лобистите, които имат основни контакти в Белия дом. Сузи Уайлс, в този момент шеф на кабинета на Тръмп, беше съпредседател на Mercury няколко години преди назначението си първоначално от втория президентски мандат. OB Projects съобщи, че съставлява зимбабвийските фермери от името на четири групи - макар че някои от тях оспориха това. Председателят на Асоциацията за обезщетение на парцели и ферми в Зимбабве (Profca) Бъд Уитакър удостовери пред BBC, че неговата организация е писала на американска компания „ преди месец или два “, като ги е молила да „ прегледат “ въпроса. Но главната земеделска организация, Съюзът на комерсиалните фермери (CFU), се е дистанцирала от лобистката група в Съединени американски щати, съгласно отчет на организация Bloomberg. Нейните членове съставляват по-голямата секта на фермерите, които са отхвърлили предлагането за държавни облигации. Член на CFU, който не е акредитиран да приказва от името на групата, цитира опасения, че писмото на OB Projects до Mercury е изпратено от тяхно име без консултация тях. Той сподели на BBC: „ Ще подкрепим всичко, което може да поддържа отплата по обективен метод в сходство с интернационалните стандарти. “ CFU разговаряше освен с американските дипломати в Хараре, само че и с други западни посолства за поддръжка за обезпечаване на непосредствено заплащане, той добавено. Някои фермери се опасяват, че намесата на Тръмп може да докара до утежняване на връзките сред Вашингтон и Хараре - както се случи в Южна Африка. Те считат, че методът на Тръмп там е прекомерно расистки и споделят, че бялата общественост към момента желае да го направи в Зимбабве, с някои, които отидоха да живеят в чужбина по време на икономическата рецесия, се върнаха, с цел да се възползват от опциите за бизнес. Това включва стотици млади бели фермери, които се прибират вкъщи, с цел да наемат ферми. Всяка опасност от още наказания или цени, които да доведат Правителството на Зимбабве, което би трябвало да се излекува, може да докара до по-нататъшен стопански колапс и политическа неустойчивост, настояват те. Друга 53-годишна акционерка в фамилна плантация сподели на BBC, че е внимателна да накара друго непознато държавно управление да се „ намеси “ в Африка, като сподели, че Обединеното кралство – някогашната колониална мощ – „ би трябвало да го позволи “. На един стадий един фермер сподели, че контакти в Южна Африка са се пробвали да провеждат срещи с родения в Южна Африка софтуерен милиардер Илон Мъск, с цел да видят дали той се интересува от договорка за финансиране на дълга от $3,5 милиарда Уитакър от Profca сподели, че неговата група е също подписа контракт с американска компания, с цел да откри пари за изкупуване на държавни облигации, които към този момент са издадени на фермери. Това е една част от многостранна тактика, която също се стреми да притегли държавното управление на Съединени американски щати, жадно за нови вложения в сериозни минерали в подмяна на ангажимент за споразумяване на дълга към някогашни фермери. Зимбабве има едни от най-големите запаси на литий в Африка, както и хром, кобалт и редкоземни минерали. Това не е първото присъединяване на Mercury в Зимбабве - и тя е добре осведомена с капацитета си за рандеман. След рухването на Мугабе, тя представляваше министерството на външните работи и интернационалната търговия на страната в продължение на няколко години, с цел да усъвършенства връзките със Съединени американски щати. През 2020 година Mercury показа документ в Министерството на правораздаването, който разказва капацитета на Зимбабве за неоткрити редкоземни детайли. Документът е формиран от Геоложката работа на Зимбабве и изброява 12 обекта в страната с вероятни търговски залежи. BBC се свърза с държавното управление на Зимбабве за коментар по отношение на най-новото развиване, обвързвано с Mercury. Преди това министърът на финансите Мтули Нкубе сподели, че облигациите са последният късмет за споразумяване на компенсацията. Но неотдавна той сподели пред осведомителната организация AFP, че външната интервенция " не е безусловно нещо неприятно ". " Ангажираме се да плащаме и в случай че те се пробват да накарат други хора да ни накарат да платим, нямаме проблеми с това. Плащаме по този начин или другояче и бихме желали да плащаме по-бързо ", представен е да споделя той. Бивш фермер на 80 години се съгласи, че огромен ще би трябвало да се включат офшорни финанси, с цел да се заплати бързо сметката за компенсацията, макар че той сподели, че включването на Тръмп е като вървене по въже. „ С Тръмп кой знае? Нещата може да се объркат “, засмя се той. Отидете за още вести от африканския континент. Следвайте ни в Twitter, във Фейсбук на или в Instagram на BBC е на няколко езика
Прочетете BBC На вашия личен език
Oduu Afaan OromootiinАмхарски ዜና በአማርኛАрабски عربيАзерски AZƏRBAYCANБангла বাংলাБирмански မြန်မာКитайски中文网Дари دریФренски AFRIQUEHausa HAUSAHинди हिन्दीГелски NAIDHEACHDANGуджарати ગુજરાતીમાં સમાચારIgbo AKỤKỌ N’IGBO Индонезийски ИНДОНЕЗИЯЯпонски 日本語Kinyarwanda GAHUZAKirundi KIRUNDIKореански
