Световни новини без цензура!
Ще съжалява ли пакистанската армия, че се обърна срещу Имран Хан?
Снимка: ft.com
Financial Times | 2024-02-08 | 05:37:13

Ще съжалява ли пакистанската армия, че се обърна срещу Имран Хан?

В цялостен Пакистан цветни плакати на претенденти и техните партийни знаци — тигри, стрели, хвърчила — са нанизани по алеи и пътища в карнавално увещание за мащаба на общите избори в четвъртък в страната с 240 милиона поданици.

Липсва от екрана обаче може би най-обсъжданият знак от всички: бухалката за крикет, представляваща партията на Имран Хан, носителят на Световната купа в многобоя който стана министър-председател и най-популярният водач на Пакистан от едно потомство.

71-годишният мъж следи изборите от затворническа килия, като му е неразрешено да се състезава. Миналата седмица той получи три присъди за корупция, издаване на държавни секрети и противозаконен брак, което може да докара до задържането му за повече от десетилетие.

Неговата партия Tehreek-e-Insaf в Пакистан има право да издига претенденти, само че нейните водачи или самите са заключени, или се крият. Кандидатите, лоялни на партията, споделят, че не са в положение да водят открита акция, вместо това организират секрети срещи и излъчват на гласоподавателите от скривалища, защото се надяват на фрапантен резултат.

Малцина се съмняват кой стои зад репресиите, които са за по-малко от година трансформира PTI от любимци в изборна обвивка: мощната войска на Пакистан. Силата от 500 000 души от дълго време е висшият медиатор на страната освен в защитата, само че и в политиката, икономическата политика и даже в бизнеса.

Хан в миналото е бил бенефициент на боен патронаж, само че след спор той сложи началото на едно от най-големите провокации пред престижа на армията от края на диктатурата през 2008 година, мобилизирайки хиляди буйни поддръжници из Пакистан в конкуренция с високи залози за власт.

Сега, когато е в пандиза, изборите са настроени да възстановят нуклеарно въоръжения Пакистан до статуквото на „ хибридно “ гражданско-военно ръководство. За тази цел военните разчитат на партии като Пакистанската мюсюлманска лига-N на трикратния министър председател Наваз Шариф или Пакистанската национална партия, чийто началник Билавал Бхуто Зардари е наследник на убития някогашен водач Беназир Бхуто, да бъдат по-отстъпчиви.

Но това може да е пирова победа за армията и нейния шеф, военачалник Асим Мунир. Опитът да се смаже неповторимо могъщият Хан предизвика отвращение измежду младежите, междинната класа и елита, пометени от неговата изразителност, оставяйки доста поддръжници да почувстват изборите като едва скрито военно завладяване.

„ Истаблишмънтът нормално беше доста разбирач. Те в никакъв случай не са се противопоставяли на публичното мнение “, споделя Хамад Азхар, някогашен министър на PTI, употребявайки общ пакистански евфемизъм за армията. „ Този ​​път е изцяло различно ... те не са фини, те са доста открити, те са откровени. “

Данни от социологическата компания Gallup Pakistan демонстрират, че от предишния месец Хан остава най-популярният политик в Пакистан с утвърждение рейтинг от 57 %.

Военните отхвърлиха да се намесват, а служебното държавно управление даде обещание да организира свободни и почтени избори. Но това е извънредно сензитивно време за политическа неустойчивост. Икономиката на Пакистан е в рецесия с инфлация от 30 % през декември и страната едвам избегна банкрут през юни с помощта на избавителния пакет от $3 милиарда от МВФ.

Машинациите преди изборите рискуват да подкопаят доверието в идващия държавното управление, оставяйки го без същински национален мандат в миг, когато би трябвало да обезпечи нова договорка с МВФ, с цел да избегне банкрут. Това също по този начин заплашва да подкопае доверието в армията във време, когато Пакистан се бори с вълна от бойно принуждение. Около три дузини души са били убити от понеделник при обособени офанзиви.

„ Ако изборите ... се смята за липса на честност, това ще подкопае легитимността на учението и ще хвърли Пакистан в неустойчивост и даже безредици, ” споделя Малееха Лодхи, някогашен дипломат на Пакистан в Съединени американски щати и Обединеното кралство.

Изборите също съставляват тест за това дали „ законът “ – потреблението на закона за наказване на известни опозиционни водачи – работи или единствено прави своите цели по-силни. Това е въпрос, който се разисква на всички места от Венецуела, където висшият съд предишния месец забрани претендента за президент на опозицията, до Съединени американски щати, където Доналд Тръмп се бори със лист от правни проблеми преди изборите през ноември.

“ Пакистан е тествал закон против известни политически водачи от години “, споделя Узаир Юнус, задграничен помощник в мозъчния концерн на Атлантическия съвет. „ Това е продължаващо нещо, което виждаме в доста елементи на света. Но историята на Пакистан демонстрира, че потреблението му против известни опозиционни политици по-често има противоположен резултат. “

От разделянето си от ръководената от Англия Индия през 1947 година, Пакистан се колебае сред военно ръководство и по този начин наречения хибриден режим.

Поддръжниците на тази система настояват, че армията е запазила страната дружно на фона на бурна политика, слаба стопанска система и закани от протести и нейния исторически съперник, Индия. И въпреки всичко критиците споделят, че намесата му отвън защитата изостря неустойчивостта на Пакистан.

„ Военните имат комплекс от спасители “, споделя Елизабет Трелкелд, някогашен американски чиновник в Пакистан и старши помощник в мозъчния концерн Stimson Center. „ Вижда себе си като най-компетентната институция в Пакистан. То вижда цивилните политици като корумпирани и мързеливи. И защото обстановката става по-страшна, виждате, че те стават по-явни. “

Въпреки че Пакистан беше основен сътрудник на НАТО по време на войната в Афганистан, детайли в службите за сигурност култивираха ислямистки бойци, някои от които отприщиха екстремисти принуждение върху самия пакистански народ.

Армията също от дълго време е избирала спечелилите на изборите, в това число настоящия си bête noire. Хан, който основа партията си през 1996 година, беше маргинален политически състезател, до момента в който неговото религиозно оцветено антикорупционно обръщение не стартира да печели пакистанци - в това число офицери от армията - заболели от прословутите продажни политически династии в страната.

След това тогавашният министър-председател Шариф беше обвързван в приключването на Panama Papers от 2016 година с неотчетено офшорно благосъстояние, вкаран в пандиза и доживотна възбрана да заема поста, Хан се изкачи на премиерския пост през 2018 година в развой, съгласно анализатори, подкрепят от военните.

И въпреки всичко Хан също в последна сметка изпадна в недружелюбност, сблъсквайки се с армията за военни назначения и борейки се да ръководи стопанската система на Пакистан, която е във напредък и спад. Той беше отхвърлен посредством избор на съмнение през 2022 година и сменен от коалиция на PML-N и PPP под управлението на Шехбаз Шариф, брат на Наваз.

Веднъж в съпротива, Хан се обърна против генералите в шумни манифестации, и даже обществено замеси офицер в несполучлив опит за убийството му по-късно същата година.

След като про-PTI тълпи вандализираха някои военни уреди през май, търпението на армията се изчерпа. В рамките на месеци Хан беше в пандиза по обвинявания в корупция, хиляди негови поддръжници бяха арестувани, а висши водачи на PTI всеобщо напуснаха партията.

Един от тях, който беше задържан неведнъж, си спомня, че му е препоръчан избор. „ Длъжностни лица идваха при мен, с цел да кажат, че в случай че не се откажа от връзката си с PTI, скоро ще се върна в пандиза “, споделя индивидът. „ Не ги взех на съществено. Но по-късно заповедта ми за освобождение се трансформира в смешка и в последна сметка взех решение обществено да заклеймя партията си и да продължа с живота си. “

С Хан в пандиза, армията се зае да се консолидира нейния надзор. През юни държавното управление назначи началника на армията Мунир в нов съвет за поощряване на вложенията, роля, която нормално не се поема от боен офицер.

При посещаване в Съединени американски щати през декември Мунир се срещна освен с сътрудници от защитата, само че и с държавния секретар Антъни Блинкен — индикация за това къде съгласно Вашингтон е същинската власт в Пакистан.

Военните имат обилни лични финансови ползи, като Програмата за развиване на Организация на обединените нации през 2021 година разказва мрежите от следени от армията недвижими парцели или торове компании като „ най-големият конгломерат от бизнес субекти в Пакистан “.

„ Пакистанската войска желае непоклатимост, тъй че Пакистан да може да се концентрира върху съживяването на стопанската система “, споделя Фарук Хамед Хан, някогашен армейски чорбаджия. Бивш държавен чиновник е по-прям: „ Армията е много обезпокоена за стопанската система. [Той] има вяра, че нито политиците могат да го създадат сполучлив, нито задграничните вложители ще им се доверят. “

Военните също наподобява избраха желан претендент преди изборите в четвъртък. През октомври Наваз Шариф се завърна в Пакистан след четири години самоналожено заточение. Поредица от правосъдни решения – в това число решението на Върховния съд да анулира възбраната за заемане на служба – разрешиха на 74-годишния да се кандидатира още веднъж в това, което анализаторите описаха като „ закулисна договорка “.

Шариф, който за първи път като министър-председател през 90-те години на предишния век, се показа като деец, добре квалифициран да се оправи с икономическите провокации на страната. Ако не беше отхвърлен, „ нито един човек нямаше да е незает, нямаше да има нищо като беднотия “, сподели той на поддръжниците си при завръщането си. „ Днес изискванията са толкоз неприятни, че човек би трябвало да мисли дали може да нахрани децата си или да заплати сметките за ток. “

Социологите чакат PML-N да завоюва най-вече места в анкетите с помощта на наличието си в Пенджаб, Най-голямата провинция в Пакистан по население, с преобладаващо ПЧП в по-малкия Синд.

В същото време институции като Избирателната комисия постановиха репресии на PTI, в това число възбрана за потреблението на нейния изборен знак – жизненоважен метод за необразовани гласоподаватели да разпознават претендента в изборните кабини.

„ Избирателната комисия и служебното държавно управление, с поддръжката на армията, намерено затрудняват всеки симпатизант на PTI да организира предизборната си акция, “ споделя Хасан Аскари Ризви, създател на няколко книги за армията. „ Най-големият риск от тези развития е, че това се възприема като най-нечестните избори в историята на Пакистан. “ Органът на Организация на обединените нации за правата на индивида тази седмица съобщи, че е смутен от това, което назова „ модел на тормоз “ против партията.

Ануар ул-Хак Какар, служебният министър-председател на Пакистан, сподели пред публицисти в сряда, че има няма „ последователен модел “ на ориентиране към страни. Военните „ не се намесват директно или индиректно в политическия развой “, добави той.

Понеже не съумя да организира манифестации, PTI прибягна до нетрадиционна тактичност. Партията е излъчвала речи, употребявайки генериран от изкуствен интелект клонинг на гласа на Хан, и е била хазаин на събития в TikTok.

Наскоро сутринта поддръжници се събраха на скрито събиране във плантация в село в провинция Пенджаб. Местният претендент на PTI, който предложения Financial Times при изискване, че няма да бъдат назовавани, приказва пред към 300 присъстващи за това по какъв начин им е била отнета „ свободата на либерален избор “. „ Обикновено се появявам за малко на среща и по-късно още веднъж отивам в конспиративност “, изясни по-късно претендентът.

Репресиите наподобява не са създали малко, с цел да понижат привлекателността на партията във време на тежки стопански усложнения. „ PTI ще бъде от изгода за бедните хора “, споделя Аяз Хан, подпомагащ PTI фермер в средата на тридесетте си години, който трябваше да отдръпна половината от шестте си деца от учебно заведение, с цел да спести пари. „ Никога до момента пакистанците не са страдали по този метод. “

Който и да завоюва изборите е изправен пред обезсърчаващи провокации с евентуални световни последствия.

Тъй като пакетът от МВФ би трябвало да завърши най-скоро през април, анализатори споделят, че управляващите ще би трябвало да се върнат към фонда за незабавна поддръжка, в случай че желаят да избегнат ново съвсем повтаряне на банкрут, който може да се трансформира в една от най-големите тежести за света архитектура за преструктуриране на дълга след пандемията Covid-19. С към 100 милиарда $, Пакистан има повече външен дълг от Замбия, Шри Ланка и Гана взети дружно, съгласно данни на МВФ.

Това евентуално значи единодушие с ограничения за икономии като увеличение на налозите и приватизация за поддържане на хронично ниски държавни доходи, непопулярни избори, които ще изискват мощен изборен мандат. Пакистан е извършил единствено няколко от към две дузини стратегии на МВФ от 50-те години на предишния век насам.

Критиците споделят, че партиите, които евентуално ще оглавят идващото държавно управление, са зле готови за тази задача. PML-N и PPP „ нямат проект за стопанската система “, споделя Шахид Хакан Абаси, който беше министър-председател от 2017 до 2018 година при PML-N, само че възнамерява да сътвори нова партия. „ Инфлацията и растежът ще останат съществени проблеми. Пакистан ще би трябвало да резервира курса си с МВФ. Пакистан се нуждае от солидни реформи ... Повече от същото няма да работи. “

Освен това, страната би трябвало да се оправи с възраждането на екстремистко принуждение, с обезпокоително повишаване на ислямската враждебност, която се популяризира от управлявания от талибаните Афганистан. Повече от 1500 души са били убити при терористични офанзиви в Пакистан предходната година, съгласно South Asia Terrorism Portal, което е 50% нарастване от 2021 година

Като се имат поради залозите, благ.

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!