Singapore Airlines: Дядо се удари в тавана по време на турбуленция, докато пътниците „правиха салта“
Дядо, който беше сред ранените по време на полет до Сингапур, който внезапно падна на хиляди фута за секунди, разказа за ужасното пътуване.
Полет SQ321 напусна Обединеното кралство в понеделник вечерта в 22:17 местно време, но претърпя силна турбуленция и падна на 6000 фута край бреговете на Тайланд. Хора без предпазни колани бяха изстреляни в тавана на службата на Singapore Airlines. Трагично, инцидентът коства живота на 73-годишния Джефри Китчън, който пътува със съпругата си.
Пътникът Джери каза пред BBC, че това е бил „най-лошият ден в живота му“. Той добави: „В крайна сметка си ударих главата в тавана [и] жена ми го направи. Някои бедни хора, които се разхождаха наоколо, накрая направиха салта, беше абсолютно ужасно.
„Внезапно спря и отново беше спокойно. Персоналът направи всичко възможно да се грижи за пострадалите хора, те бяха много. Някои от служителите бяха ранени, така че свършиха страхотна работа.
„Озовах се в болница и очевидно, поради ситуацията, беше доста хаотично. В крайна сметка ни казаха, че ще се отклоним към Банкок, което беше огромно облекчение. Щяхме да ходим на сватбата на сина ми и това трябваше да е в петък. Ако продължим нашия маршрут, това ще означава пет последователни полета. Няма да правим това, ще се върнем направо. Просто е жалко.“
Той добави, че инцидентът означава, че той и съпругата му и дъщеря му „не могат да издържат“ на още пет полета. Служителите на британското посолство посетиха ранените пътници на Singapore Airlines в болница в Банкок, Тайланд, снощи.
Г-н Кичън е претърпял предполагаем сърдечен удар по време на полета, според говорител на летище Суварнабхуми в Банкок, където е самолетът беше пренасочен към. В публикация във Facebook, споделена във вторник вечерта, Thornbury Musical Theatre Group в Бристол каза: „С натежало сърце научаваме опустошителната новина за смъртта на нашия уважаван колега и приятел Джеф Кичън при неотдавнашния въздушен инцидент в Сингапур.
„Джеоф винаги е бил джентълмен с най-голяма честност и почтеност и винаги е правил това, което е правилно за групата. Неговият ангажимент към TMTG беше безспорен и той служи на групата и местната общност на Торнбъри повече от 35 години, заемайки различни длъжности в групата, включително председател, ковчежник и наскоро секретар. Нашите мисли и молитви са към жена му и семейството му в този труден момент и ви молим да уважавате поверителността им.“
Singapore Airlines каза в изявление: „Екип на Singapore Airlines от Сингапур пристигна в Банкок, за да подкрепим нашите колеги и местните власти на място. Ние предоставяме цялата възможна помощ на пътниците и екипажа на борда на SQ321, както в болницата, така и на летището.“
