Скърб и безпокойство за бъдещето в селските райони на Египет
Кайро, Египет – тежката икономическа криза в Египет е на първо място в ума, докато страната чака резултатите от президентските си избори, в които действащият президент Абдел Фатах ас-Сиси се очаква да спечели.
В продължение на десетилетия египтяните, които можеха да се справят с това, се превърнаха в икономически мигранти в други страни, особено в региона, явление, което се ускори значително през последните години.
През последната година инфлацията е скочила със 72 процента върху хранителните продукти, докато египетската лира е девалвирала три пъти. Последният е загубил 50 процента от стойността си и е отговорен за тласкането на много египтяни към бедност.
През 2019 г. Световната банка класифицира 60 процента от египтяните като „бедни или уязвими“.
Назлет ел-Шариф
Покорените улици на село Назлет ел-Шариф – население около 1000 души – което се намира на Нил в Бани Суеф на около два часа южно от Кайро, свидетелстват за тези трудности във всичките им слоеве.
Когато Ал Джазира посети в края на септември, дни след отбелязването на Маулид ал-Набави за раждането на пророка Мохамед, селото все още беше в пълен траур за 74-те мъже от селото, които загинаха при катастрофалното срутване на язовирната стена в Дерна, Либия , на 10 септември.
„Кафенетата са празни или почти празни … много семейства са вкъщи и скърбят“, каза Юсеф, който живее в съседното село, докато скачаше от микробус.
Юсеф, на 20 години, е от малко, предимно коптско село близо до Назлет ел-Шариф. Подобно на много млади хора от неговото село, той е сезонен служител в Шарм ел-Шейх, туристически център на Синайския полуостров. Но спадът на туристите през последните години, дължащ се на пандемията от COVID, последван от инциденти със сигурността в страната, доведе до съкращения.
Той все пак е по-голям късметлия от другите, загинали при наводнението в Дерна, където бяха убити 145 египтяни.
Един от най-младите мъже, попаднали в катастрофата на Дерна, и един от малкото оцелели, беше 19-годишният Саад, който беше в Либия само шест седмици. Той беше отишъл там, за да работи заедно с по-големия си брат Мостафа.
Те споделяха една къща и ада, който погълна Дерна тази нощ. Саад беше отнесен от вълните, но успя да избяга, докато 25-годишният Мостафа нямаше този късмет. Тялото му все още не е намерено.
Телата на само 60 мъже от Назлет ел-Шариф бяха репатрирани от египетските власти за съвместна погребална церемония на 13 септември, на която присъства губернаторът на Бани Суеф.
Семействата на 14-те изчезнали мъже не бяха разкрити и не получиха 30 000 египетски лири ($969 официално и $666 на черния пазар), които правителството даде на семейството на всеки починал мъж.
Подобно на семейството на Мостафа, те са съсипани от загубата на любим човек, който също е единствената им финансова подкрепа.
Много от тези работници, като Саад и Мостафа, трябваше да вземат пари назаем, за да успеят да стигнат до Либия на първо място, и семействата трябваше да се изправят пред тези дългове. В случая със семейството на Саад, те сега трябва да оцеляват с мизерната заплата, която баща му Ахмед може да получава като селскостопански работник, което е едва 100 египетски лири ($2-$3) на ден.
Икономическа криза, политическа криза
Подобно на други села, Назлет ел-Шариф изпраща работници в Либия от десетилетия, най-вече в секторите на строителството и поддръжката.
Единственият им избор в страната е или да се отправят към Кайро, за да намерят каквато и да е странна работа, или да работят като земеделски работници като Ахмед. И така, мнозина напускат.
Паричните преводи от чужбина са източник на ценна чуждестранна валута за Египет, който се бори да попълни резервите си след избухването на войната в Украйна.
През 2022 г. паричните преводи възлизат на 31,8 милиарда долара, или 7 процента от брутния вътрешен продукт (БВП), много повече от приходите, генерирани от Суецкия канал (около 8 милиарда долара) и туризма (около 11 милиарда долара), взети заедно.
Това до голяма степен идва от 10 милиона египетски емигранти, включително Саад, брат му Мостафа и много други като тях.
Състоянието на икономиката разгневи много египтяни, на които им е трудно да свързват двата края.
Въпреки това, несигурността на икономиката и ситуацията със сигурността в светлината на насилието в съседна Газа означава, че сегашният президент ел-Сиси вероятно ще остане на поста.
Състезавайки се с трима неопитни опозиционни кандидати, ел-Сиси все още има лоялността на хора като Ахмед, който, въпреки че не получава финансова помощ от правителството, вярва в ел-Сиси. „Бог да му даде здраве и да му удължи живота. Той направи много за нас“, каза той пламенно.
Три месеца след трагедията семейството му все още се бори. Те все още са в дългове и не са в състояние да изплатят разходите за пътуването на Саад до Либия. Брат му Мохамад също работи в селото, опитвайки се да помогне на семейството с каквото може.
Междувременно Саад прекарва повече време в Кайро, където посещава терапевт, който му помага да преодолее травмата си. Той започна терапия преди месец и терапевтът му каза, че не е годен за работа.
Двугодишната дъщеря и невръстният син на Мостафа живеят с вдовицата му, която работи като помощник в клона Бени Суеф на Ал-Азхар – най-голямата религиозна институция в Египет, която едва изкарва прехраната си.
