Световни новини без цензура!
След повече от век в Skorts и полите, Camogie на Ирландия позволява къси панталони
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2025-05-22 | 23:24:33

След повече от век в Skorts и полите, Camogie на Ирландия позволява къси панталони

Правилата на спорта са написани преди повече от век, когато самото игра на галски игри е била политически акт в английските окупирани Ирландия. Much has changed for the island and its athletes since then, but one thing has not: Women on Gaelic Camogie teams are forbidden from wearing shorts during official play and are required to wear a skort.

On Thursday, 121 years since the first rules ensconced the gendered uniform requirements, the Camogie Athletic Association voted to allow players to choose to wear either shorts or a Skort.

" Ние приветстваме резултата от вота на довечера за избор ", се споделя в асоциацията на Gaelic Player, която включва играчите на Camogie в Ирландия, се споделя в изказване, оповестено в X. „ GPA би желал да сложи записа на нашите възхищения от камъни в Ирландия, и оттатък, и двете в at in inter-county и в изказване на Camogie, оповестено в X.„ GPA би желал да сложи записа на записа ни за удивление от Camogie Players в Ирландия, и оттатък, и оттатък, с цел да се възхищават на това, че са направени в Camogie Ture, оповестено в това, че са изгледани в Camogie, оповестено в Ирландия. Резултат. ”

В страна, която се гордее с актуалните, прогресивни политики, изчерпателният спор за облеклото на Camogie е ил с някои от най-закрепените предстои на Ирландия. Години наред спортистите споделят, че биха предпочели да играят в къси панталони. Young girls have said the same, and studies have shown that attire concerns are one of the main reasons girls quit athletics at a young age.

told the BBC.

Camogie is a brutal game, known for its physical demands and high-stakes contact, played with paddle-shaped wooden sticks and a small, hard ball. Уникално ирландски спорт с малко съпоставения, най-малко в американския състезателен пейзаж, Camogie е нещо като кръст сред хокей на полета, бейзбол и лакрос. Подобен спорт, играещ се от мъже, е прочут като „ Hurling “.

camogie беше и един от последните огромни спортове в западния свят, който принуждава своите спортисти да съблюдават джендър рокля код. Those regulations were written in the early 20th century while Ireland was still occupied by the British crown, which would declare Gaelic sports “dangerous ” and ban them from being played without permits.

Many women’s sports have faced similar reckonings in recent years, and there is growing consensus within the athletic community that concessions ought to be made for the differing needs of female Спортисти.

Международната федерация по хокей гласоподава, с цел да разреши на играчите да изберат какъв тип комплект - къси панталони, поли или скиорти - те ще носят за публична игра. Жените от Манчестър Сити и женският футболен тим на Англия одобриха по -тъмни униформени благоприятни условия, с цел да се оправят с опасенията за интервалите на спортистите. Дори Уимбълдън е преразгледал строгите си дрес -кодове; Изискването му за напълно бели долни навици в този момент има изключение, което също разрешава по-тъмни облекла.

макар дългогодишния спор измежду играчите поради условието на Skorts, Асоциацията на Камоги гласоподава като неотдавна предходната година, с цел да резервира мярката. Но през последните седмици въпросът на Skorts избухна в обществения конгрес, откакто необятно публикувани митинги на играчи нарушиха няколко полуфинала и шампионати в лигата.

По-рано този месец играчите в Дери дойдоха на терена в къси панталони и бяха изпратени назад в съблекалнята, с цел да се трансформират. В Дъблин играчи от градския тим и Килкени проведоха митинг, носещи къси панталони, защото се появиха за полуфинал; И двата тима бяха изпратени назад в съблекалнята, откакто чиновници заплашиха да анулират мача, което докара до загуба, в случай че дамите не се трансформираха.

изображенията на спортисти на дами, които се насочват от терена от мъжки чиновници, станаха други диспути. Аз през днешния ден, когато 60 плюс играчи, подготвени да играят шампионска игра в къси панталони, се споделят, че мачът им ще бъде зарязан, в случай че всеки състезател не се промени в Skorts “, съобщи Айслинг Махер, капитанът на тима на Дъблин Камоги, сподели в обществените медии след митинга.

Играта беше отсрочена и играчите се усъмниха, че ще бъдат отсрочени. За да заемем тази позиция. Това беше единствено вторият път, когато окръгът се появи на провинциалния край, сподели тя, тъй че отлагането ужилва.

Но тя сподели, че това е довело до нещо: " Предполагам, че това е, което го накара да отиде в Конгреса ", сподели тя за гласуването. Съобщението, което излиза на играчите, ще реагираме. „ Не можем да отделим правила единствено тъй като хората желаят от нас. “

Гласуването, извършено от специфичен конгрес в Дъблин в парка Croke, беше утвърден от 98 % от делегатите. От среднощ в четвъртък на играчите ще бъде позволено да избират сред къси панталони или скорти по време на публична игра. Този ход идва тъкмо в точния момент за началото на натоварения сезон на шампионата в цяла Ирландия, който е календар на летния и галски състезателен календар.

.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!