Собственото имиграционно пътуване на комика Хулио Торес придава на „Problemista“ неговия сюрреалистичен привкус
Феновете познават Хулио Торес като съ-създател на двуезичния комедиен сериал на HBO „Los Espookys“ и неговата специална комедия на HBO „My Favorite“ Форми." Сега той поставя началото на следващата глава в кариерата си с пускането на „Problemista“, филм, който е инжектиран със забавна доза сюрреализъм и е вдъхновен от живота му в Ел Салвадор и имиграцията му в Ню Йорк.
„Зародишът е напълно автобиографичен“, каза бившият писател на „SNL“ в интервю за NBC News. „Изобщо не беше изчислено. Но „Problemista“ разказва историята за това как станах стендъп, как успях да върша другата работа.“
Торес написа, режисира и копродуцира „Problemista“, който започва през избрани кина в петък и в цялата страна на 22 март. Той играе ролята на Алехандро, амбициозен дизайнер на играчки от Ел Салвадор, който не разполага с време да получи работна виза в Ню Йорк.
Съдбата на Алехандро в САЩ до голяма степен ще зависи от спонсорството на Елизабет (британската актриса Тилда Суинтън), ексцентрична художничка, превърнала се в изгнаник. Тя ще даде на Алехандро ценен урок, каза Торес, който ще резонира с много зрители извън екрана.
„Това, което Алехандро взема от Елизабет, е чувството, че заслужаваш да бъдеш някъде“, каза той . „Като да се отървете от този синдром на самозванеца, който като имигранти, или като други, или дори ако не сте някое от тези неща, може да ви измъчва и да ви кара да се чувствате така, сякаш трябва да поискате разрешение, за да бъдете някъде.“
В този смисъл Торес описва „Problemista“ като филм за аутсайдери — „хора, които чувстват, че са на периферията“ и се надяват да намерят път вътре.
Зрителите ще видят Алехандро в сложни, понякога по-мащабни от живота ситуации, докато той се опитва да намери себе си като артист и човек в Ню Йорк.
Вътре в тази сюрреалистична комедия той каза, е истинска история, която е много близка до сърцето му за превръщането на американската му мечта в реалност.
„Мисля, че когато се чувстваш сякаш се давиш, всичко, за което искаш да мечтаеш това е, че се носиш“, каза той за опита си, преминавайки през процеса на имиграция, който изостри идентичността му на аутсайдер.
„И така, когато се борех да намеря някакво постоянство тук , мечтата ми беше да го направя. Мечтата ми беше да мога да си позволя апартамент. Имат работа. Да можеш да ходиш на ресторанти. И да мога да си изкарвам прехраната от това, което обичам“, каза Торес.
Сега той се надява, че тази лична история за оцеляване може да се свърже с киноманите по дълбок и забавен начин.
В един момент от филма героинята на Суинтън Елизабет внезапно извиква на Алехандро две изключително различни неща, които й напомнят за неговата салвадорска родина: pupusas (пълнеж от царевични сладкиши, които сега са популярни в Ню Йорк) и прословутата на военните убийството на няколко американски монахини през 1980 г. по нареждане на дясното правителство на страната.
Извън екрана, Торес обобщава страната си на произход с една дума: „остър“. И това също може да определи пътя на неговия герой, Алехандро - понякога неорганизиран или незавършен, но също така решителен и военен в преследването на мечтата си.
Торес получи широко признание за уникалния поглед на своята комедия върху политиката, културата и идентичността и въпреки че е интегрирал собствената си странна и имигрантска идентичност в работата си, той не смята, че комедията му " проверява всички квадратчета“, както каза той в интервю за NBC News през 2019 г.
Поглеждайки назад към кариерата си, Торес казва, че не изучава пазара, нито разчита на индустриални формули, за да избере проект. Вместо това той вярва, че успехът му се основава на способността му да разказва лични истории, които се свързват истински с други хора.
„Първият път, когато опитах стендъп, така намерих начин в шоубизнеса, направих това, което вярвах, че стендъпът трябва да изглежда,” каза той.
Торес описа как е свалил микрофона от стойката и се е подпрял на него, за да разказва наблюдателни вицове, които могат да бъдат свързани.
„Разбрах, о, аз просто се представям за стендъп. Всъщност не съм себе си", каза той. „И тогава, когато намерих начин да се представя, започнах да се справям.“
Този подход също се оказа успешен за него в „Saturday Night Live.“
„Беше, когато буквално копипайствах от личните си бележки върху документ със сценарий, без да се притеснявам „какво е това шоу, какво харесва публиката?“ – тогава изведнъж направих нещо с известен успех,” каза той.
Артуро Конде
