Target обвини кражба и насилие за затварянето на 9 магазина. Престъпността е по-висока на места, които е държала отворени наблизо

На 26 септември Target предизвика национална стихия, когато съобщи, че ще затвори девет магазина в четири щата, тъй като кражбите и проведената престъпност в търговията на дребно са ги предиздвикали прекомерно рисково за стартиране.

На пръв взор изказването на Target беше доказателство, че престъпността в търговията на дребно пречи на един от най-известните търговци на дребно в страната да оперира печелившо и безвредно магазини. Той провокира скептиците, които имаха вяра, че търговците на дребно са преувеличили въздействието на проведената престъпност в търговията на дребно и са го употребявали като опрощение за неприятни финансови резултати.

Имаше единствено един проблем с обяснението, обещано от Target за затваряне на магазини: Места, които затвори, като цяло са очевидци на по-малко докладвани закононарушения, в сравнение с други, които избра да остави отворени наоколо, откри едномесечно следствие на CNBC.

Констатациите на CNBC слагат под подозрение обяснението на Target и повдигат въпроси за това дали известието на компанията е предопределено да придвижи законодателната си програма — като се стреми към репресии против проведената престъпност в търговията на дребно — и да прикрие неприятните финансови резултати на магазини, докато се бори с намаляващите продажби.

В някои случаи Target избра да продължи да работи с магазини в по-натоварени региони, които имат по-добър трафик или по-високи междинни приходи, макар че местоположенията виждат повече обири и принуждение, разкри инспекцията. В тези региони полицейските ръководства може да са по-добре финансирани заради по-високите данъчни основи и купувачите може да имат повече за харчене за дискреционни артикули.

Много от местоположенията, затворени от Target, бяха „ дребен формат “ магазини, които компанията отвори през последните пет години като част от опит за разширение на наличието си в гъсто обитаеми градски региони. Тези ходове последваха решението на Target да затвори четири сходни магазина напролет, за които сподели, че не се показват добре, Retail Dive заяви по-рано.

По времето, когато разгласи затварянето на девет магазина през септември, Target сподели, „ Не можем да продължим да управляваме тези магазини, защото кражбите и проведената престъпност в търговията на дребно заплашват сигурността на нашия екип и посетители и способстват за неустойчивото показване на бизнеса. Можем да реализираме триумф единствено в случай че работната среда и пазарната среда са безвредни за всички. “

Новината пристигна единствено часове откакто Националната федерация на дребно разгласява ключово годишно изследване за сигурността на търговията на дребно — в което се споделя, че насилието в магазините се е нараснало, само че загубите от кражби не са се трансформирали много — и тъкмо един месец преди комерсиалната група да възнамерява да лобира в Конгреса за по-строги санкции за причинителите на проведени обири. Изпълнителният шеф на Target Браян Корнел е член на борда на шефовете на NRF и е член на неговия изпълнителен комитет.

Един дълготраен изпълнителен шеф на дребно и специалист се усъмни дали изказванията на Target за обири в магазините са предопределени да прикрият битките му, защото продажбите на търговеца на дребно спадат по отношение на миналата година както през второто, по този начин и през третото тримесечие.

„ Не желая да употребявам думата „ каскада “, тъй като не знам какво тъкмо се случи в Минеаполис [където е основан Target], само че за мен тя гласеше като трик, който желае да отклони вниманието от неналичието на цялостна продуктивност на компанията “, сподели Марк Коен, професор и шеф по изследвания на търговията на дребно в Columbia Business School, който преди този момент е бил основен изпълнителен шеф на универсалните магазини Sears Canada, Bradlees и Lazarus.

„ Те не разкриха действителната си статистика за дефицит “, добави той. „ Те говореха за това в общи линии; те не разкриха никакви други фактори, които биха ги предиздвикали да решат да затворят някой от тези магазини. Те намекнаха, че единствената причина да затворят магазините е кражба. Това може или не може да е правилно. Моето съмнение е: Не е правилно. “

В отговор представителят на Target Джим Джойс сподели пред CNBC, че като разрастваща се компания Target „ непрестанно отваря нови магазини, инициира реконструкции, влага в нашия екип и инфраструктура и рационализиране на нашите интервенции, до момента в който се стремим да предоставим преживяването при извършване на покупки, което хората чакат от Target. ”

„ Само през 2023 година отворихме 21 нови магазина и преустроихме 150 магазина като част от нашата инвестиция от близо $5 милиарда в стратегически начинания. Наскоро оповестените затваряния на магазини, свързани с сигурността, кражбите на дребно и неустойчивото бизнес показване, съставляват по-малко от 0,5% от нашия отпечатък в Съединени американски щати, като сега работят 1956 магазина и обслужват нашите посетители, ” сподели Джойс.

CNBC употребява поръчки за обществени записи и източници от правоприлагащите органи, с цел да получи статистика за престъпността и данни за 911 позвънявания за 21 магазина на Target в Ню Йорк, Сиатъл, региона на залива на Сан Франциско и Портланд, Орегон – четирите региона, където търговецът затвори магазини. Данните включват деветте затворени магазина на Target и сходни места, които поддържаше отворени наоколо, обхващащи интервала от януари 2021 година до септември 2023 година, когато беше оповестено затварянето. Записите демонстрират какъв брой пъти Target е посочен като жертва на закононарушение на местата или какъв брой пъти полицията е била извикана в магазините и е арестувала някого, споделили са, че са се заели с казуса или са генерирали отчет или дневник за случилото се.

Записите рисуват стряскаща картина на честите закононарушения на местата. Но те също демонстрират ясна наклонност. Почти всеки магазин, който търговецът затвори, видя по-малко полицейска интензивност и по-малко съобщени престъпни произшествия, в сравнение с местата, които държеше отворени наоколо.

Само един от деветте магазина, които Target затвори в четирите района, местонахождение в Питсбърг, Калифорния, е видял повече престъпност и полицейска интензивност от най-близкото си сравнимо местонахождение, в Антиохия, Калифорния, съгласно към разбора на CNBC.

Специфични за магазина данни за престъпността за деветте локации Target затворени не са докладвани по-рано.

Както множеството данни за обири, проведени закононарушения в търговията на дребно и „ стесняване “ или загуба на инвентар на търговците на дребно, записите, получени от CNBC, не са цялостни. Кражбите и закононарушенията като цяло са сложни за премерване, защото постоянно остават недокладвани и неразкрити, споделиха специалисти пред CNBC.

Target отхвърли да даде вътрешни данни за престъпността. Без тези цифри записите, получени от CNBC, са „ единствената картина, която ще получите “ за това по какъв начин е изглеждала престъпността на местата, които търговецът на дребно е затворил, и тези, които не е, сподели Кристофър Херман, помощник в John Jay College of Criminal Justice и експерт по разбор на престъпността и картографиране.

„ Интересно е, че те употребяват публичната сигурност или сигурността на чиновниците като опрощение, един тип, за затварянето на магазини “, сподели Херман. „ Тъй като действителността е такава, че те не затварят магазините с най-голям % на обири на дребно. “

В отговор Joice от Target сподели пред CNBC, че „ случаите на равнище магазин варират доста по тежест, а полицейските данни няма да покажат цялостната степен на прекарванията на нашите екипи на място. “

„ Многократно сме споделяли финансови данни и вътрешни данни за увеличение на закононарушенията, свързани с обири “, сподели Джойс. „ Също по този начин поредно предавахме акцента си върху сигурността и изтъквахме опита на членовете на екипа, който показва въздействието на кражбите и проведената престъпност в търговията на дребно върху нашата компания, нашите посетители и общностите, които обслужваме. “

" Ние продължаваме да влагаме съществено в сигурността, в това число тактики за попречване и прекъсване на обири и проведена престъпност в магазините ни, както и да си партнираме с правоприлагащите органи, законодателите и сътрудниците в търговията на дребно, с цел да търсим дълготрайни решения ", сподели Джойс.

Зона на залива на Сан Франциско

Target затвори три магазина в региона на залива на Сан Франциско – един в Сан Франциско, един в Оукланд и още един в Питсбърг, предградие на към 40 благи отвън града.

Всички локации са били на няколко благи или на малко разстояние с кола от друга цел, която е останала отворена, което може да е изиграло роля в решението на компанията да ги затвори, споделиха специалисти.

Търговците на дребно постоянно „ неправилно пресмятат до каква степен новият магазин ще изяде съществуващите магазини “, сподели Коен от Columbia Business School.

Target отвори своя към този момент затворен дребен -формат магазин в Оукланд през 2019 година, единствено на две благи от местоположението си в Емеривил. Между януари 2021 година и септември 2023 година са докладвани 96 незаконни случая в магазина в Оукланд спрямо 440 в магазина в Емеривил през същия интервал от време.

Констатациите отразяват някои общи трендове в кражбите в Оукланд и Емеривил през 2023 г. Общите обири, като се изключи кражбите на коли, намаляха с 15% в Оукланд от 1 януари до 29 октомври спрямо същия интервал преди година, съгласно полицейските регистри. В Емеривил дребните и огромните обири са се нараснали надлежно с 16% и 14% за интервала от 1 януари до 31 октомври в съпоставяне със същия интервал преди година, демонстрират полицейските записи.

Демографските данни са различен фактор, който може да играе роля. В пощенския код, където се намира магазинът в Оукланд, междинното равнище на приход е $76 953, спрямо $114 286 в Емеривил, съгласно данните от преброяването на популацията в Съединени американски щати.

Хората с по-високи приходи нормално имат повече пари да харчите за дискреционни артикули. Полицейските ръководства в тези региони също може да са по-склонни да ползват закононарушения против собствеността, като обири, в случай че има по-малко насилствени закононарушения, които могат да обяснят разликата в реакциите на полицията сред магазините, споделиха специалисти, които учат престъпността, споделиха пред CNBC. Например едно ликвидиране и три изнасилвания са докладвани в Емеривил до момента тази година. За съпоставяне, 106 убийства и 159 изнасилвания са докладвани в Оукланд за същия интервал от време.

В рамките на град Сан Франциско магазинът с дребен формат на Folsom Street, който Target затвори, видя на минимум 84 незаконни случая, които са довели до полицейски отчети сред януари 2021 година и септември 2023 година

На две благи от разпръснато местонахождение на Union Square на Target, което остава отворено, са записани 486 случая през същия интервал от време.

Кварталите на магазините и пешеходният трафик, който видяха, също ги отличаваха.

Затвореният магазин беше притиснат сред автокъща и автомагистрала в регион, за който локалните поданици споделиха, че има слаб пешеходен трафик и е привлякъл лагер за бездомни по време на пандемията от Covid. За съпоставяне местоположението на Union Square на Target е в сърцето на оживения туристически и търговски регион на Сан Франциско.

Портланд 

Target затвори три магазина в град Портланд, където се следи по-малко престъпност, в сравнение с местата, които държеше отворени.

Например Target на Southeast Washington Street, която остава отворена, имаше 718 докладвани случая сред януари 2021 година и края на септември 2023 година, което е повече от трите затворени магазина, взети дружно същия интервал от време, съгласно полицейските записи.

Едно от местата, магазин с дребен формат на Northeast Halsey Street, беше отворено по-малко от три години, преди да бъде затворено.

Въз основа на наличните данни в Портланд констатациите на CNBC отразяват някои статистически данни за престъпността в региона.

В квартал Hazelwood, където магазинът на Target на Southeast Washington Street остава отворен, докладваните обири са се нараснали с 5% през 2023 година сред 1 януари и края на октомври в съпоставяне със същия интервал преди година. В Холивуд и Ричмънд, където Target затвори магазини, докладваните обири са намалели надлежно с 37% и 8% за същия интервал от време.

Въпреки това, в центъра на Портланд, където магазинът на Target на Southwest Morrison Street беше затворена, докладваните обири са се нараснали с 13% за този интервал от време.

Сиатъл 

Target затвори два магазина в Сиатъл, и двата с дребен формат локации, където са били осъществени по-малко закононарушения, в сравнение с най-близките магазини на Target.

Например затворените Targets на Northwest Market Street и University Way Northeast са имали надлежно 235 и 395 докладвани случая сред януари 2021 година края на септември 2023 година За съпоставяне, две места на към пет благи, които остават отворени, на Второ авеню и Northeast Northgate Way, видяха надлежно 878 и 901 докладвани случая през същия интервал от време.

В някои случаи данните съответстват и с локалната статистика за престъпността. Между 1 януари 2021 година и 31 октомври 2023 година докладваните обири са били с 30% по-малко в региона на местоположението на Target's Northwest Market Street и с 33% по-малко в региона на магазина University Way, и двата от които бяха затворени, в сравнение с в регионът, където магазинът Northeast Northgate Way на Target остава отворен.

Ню Йорк 

Target затвори един магазин в Ню Йорк. Местоположението беше в Източен Харлем и се обитаваше в по-голям търговски комплекс, който граничи с Ийст Ривър, на към 15 минути пешком от най-близката метростанция.

Той записва минимум 844 случая сред януари 2021 година и края на септември 2023 година, само че цифрите бледнеят спрямо тези