Когато израелските специфични елементи избавиха двама от заложниците, отвлечени от Хамас, имаше облекчение за техните фамилии и подтик за националния морал. Но спасяването на 12 февруари провокира гневни усеща в Газа, където се оповестява за над 70 убити през нощта.
Предупреждение: Читателите може да намерят някои от детайлностите по-долу са тревожни.
Навара ал-Наджар спеше в палатката, която беше дом на фамилията й в Рафа през последните пет седмици, единствено на няколкостотин метра от мястото на избавителната акция.
На земята лежаха Навара, която е бременна в шестия месец, шестте й деца - на възраст от 13 до четири години - и брачният партньор й Абед-Алрахман.
Те бяха избягали от вкъщи си в Хан Юнис, на към 9 км (шест мили) северно, следвайки инструкциите на Израелските сили за защита, които споделиха, че Рафа е безвредна зона.
Преди да заспи, двойката разиска какво да направи с две от децата си, които бяха ранени. Синът им беше изгорял от попарена храна, а щерка им се възстановяваше от парализа на лицето, породена от контузия в ранните стадии на войната.
Преди да станат бежанци, Абед-Алрахман вършеше каквато работа откри, с цел да устоя фамилията си, постоянно като служащ във ферми.
Те бяха мощна двойка, която постоянно се опитваше да взема решение проблемите дружно.
„ Съпругът ми беше угрижен, мислейки по какъв начин ще откри метод да ги лекува и къде да ги заведе “, споделя Навара. „ Нашите съседи споделиха, че желаят да заведат щерка ми на доктор за лечение… Така че взехме решение, че той ще дава отговор за сина ни, а аз ще давам отговор за щерка си. “
Тогава се случи нещо извънредно. Навара нормално спеше заобиколен от децата. Но същата вечер Абед-Алрахман изиска да промени ангажимента. „ Преди да си легне, той ме помоли да дойда и да дремя до него. Това беше първият път, когато сподели: „ Ела да спиш с мен “.
Те потънаха в изтощения сън на бежанския живот. Тогава малко преди 02:00 (00:00 GMT), Навара се разсъни от звука на пукотевица.
Абед-Алрахман сподели, че ще излезе и ще види какво се случва.
Навара споделя: „ Нашият максимален наследник му споделяше: „ Татко, апелирам те, не излизай “. [Абед-Алрахман] се опитваше да го увери, че нищо нямаше да се случи; синът ми му споделяше да не излиза, че ще почине. "
Тогава тя почувства пареща болежка в главата си. Шрапнел от детонация беше раздрал палатката.
Навара стартира да крещи. Отначало тя не виждаше нищо. След няколко минути зрението й се върна в точния момент, с цел да види Абед-Алрахман в смъртните му агони. Тя си спомня " тракането " на последните му вдишвания.
" Когато децата ми го видяха за първи път, те крещяха: " О, баща, о, баща, не ни оставяй, не ни оставяй ". Казах им: „ Стойте надалеч от татко си. Просто се молете за него “.
Дъщерята Малак, на 13 години, беше улучена в окото от шрапнел. Други четири деца са с леки рани. Те също претърпяха контузията от това, което чуха и видяха - детонациите и отвеждането на татко им в болница. По-късно същата нощ, в болница, цялостна с други жертви, беше доказано за Навара, че Абед-Алрахман е мъртъв.
Какво знаем за израелската акция за избавяне на заложници в Рафах'Без болкоуспокояващи, оставяме пациентите да крещят с часове'Облекчение и виновност, откакто жителите на Газа откриха сигурност в Египет Тя плаче пита: „ Какъв беше неговият грях? Какъв беше прегрешението на децата му? Какъв е моят грях? Останах вдовица на 27.
Малак споделя, че е била отведена в три разнообразни лечебни заведения, с цел да се опита да получи лекуване, само че тя загуби окото си.
" Не бях лекувана незабавно. Само след три дни ми направиха интервенция. Бях ранен в окото и бях прострелян в кръста. Изпитвам болежка, болежка, болежка. "
Тогава Малак се разстрои и извика: „ Загубих татко си. Стига! "
Според здравното министерство, ръководено под управлението на държавното управление на Хамас в Газа, минимум 74 души са били убити по време на нападението в ранните часове от 12 февруари.
Не е допустимо да се каже тъкмо какъв брой от починалите са цивилни и какъв брой са бойци. Но очевидци и медицински източници допускат висока част Независимият палестински център за правата на индивида, основан в Газа, употребявайки данни, получени от описите на лечебните заведения, споделя, че 27 деца и 22 дами са измежду убитите.
Мохамед ал-Заараб, 45, татко на 10 деца от Хан Юнис, също избяга в Рафа, вярвайки, че ще е безвредно. Той си спомня, че е бил разсънен в палатката си от интензивността на нападението. " Те обстрелваха с хеликоптери, с изтребители F-16... Синът ми беше прострелян в ръката. Нашият комшия беше прострелян в главата. "
На идващия ден възрастният татко на Мохамед се почувствал зле. Той го завел на доктор, само че скоро по-късно старецът умрял от инфаркт. „ Погребах го. Днес е трети ден в гроба му. Защо това се случва с нас? ", пита той.
Международният медицински корпус - който дава незабавна помощ в спешни зони по света - ръководи полева болница покрай доктор Джавед Али, хирург от Пакистан, беше разсънен от първите удари и се приюти в безвредна стая в пространствата на личния състав покрай болничното заведение.
„ Освен въздушните удари, чухме танкове на назад във времето, имаше деен продан на огън от дребни огнестрелни оръжия, както и военен хеликоптер, който преминаваше над болничното заведение, водейки се боеве и стреляйки във всички направления. Така че беше доста, доста ужасно. Помислихме, че това е. "
Чувайки звука на коли за спешна помощ, медиците вземат решение да изоставен безвредното помещение и да оказват помощ. Заедно с ранените пристигнаха дами и деца търсейки заслон.
" Самата болница е конструкция на палатка. Така че имаше доста терзания. Очевидно, в случай че има някаква стачка против болничното заведение, тя ще бъде опустошителна, само че ние трябваше да вземем решение да спасим допустимо най-вече пациенти. "
Много от Смята се, че мъртвите към момента лежат под руините на разрушени къщи. Друг доктор - от интернационалната организация " Лекари без граници " - изпрати серия от измъчени гласови известия до сътрудниците си в Лондон след изгрев слънце на 12 февруари.
Тя разказа по какъв начин лежи върху телата на децата си, с цел да ги отбрани, до момента в който шрапнели летят през прозорците на стаята, в която се укриват. Лекарят е дал на BBC позволение да цитира известията, само че желае да остане неизвестен
Нейният роман за това, което е разкрила след нападението, е поразителен.
" В нашия у дома, когато проверявахме, открих части човешка плът. Открихме цялостен низък крак, принадлежащ на човек, за който не знаем кой е. Когато видях частите плът на пода, се разплаках. "
От началото на нахлуването на IDF в Газа военните упрекват Хамас, че употребява цивилно население като човешки щитове и потребление на медицински уреди за прикриване на военни интервенции и укриване на заложници.
Спасяването на двама заложници - Фернандо Саймън Марман, 60 година, и Луис Хар, 70 - в Рафа този месец беше необичаен триумф за израелските екипи, които издирваха повече от 130 души, в това число две деца, за които се счита, че към момента са в плен.
В изказване за BBC по отношение на събитията от 12 февруари, представител на IDF сподели, че е „ поела ангажимент да смекчи цивилните вреди " по време на военни интервенции. Военни юристи поучават командирите, тъй че стачките да дават отговор на интернационалните правни отговорности.
В изказването се споделя: „ Този процес е предопределен да подсигурява, че висшите командири разполагат с цялата рационално налична информация и професионални препоръки, които ще подсигуряват спазването на Закона за въоръжените спорове, в това число посредством даване на „ Карти за цели “ които улесняват разбор, който се организира въз основата на удар по удар и взема поради предстоящото военно преимущество и евентуалните съпътстващи цивилни вреди, наред с други въпроси.
" Дори когато събитията не разрешават развой на целеуказване, включващ това равнище на умишлено авансово обмисляне и авансово утвърждение, разпоредбите на IDF акцентират, че командирите и бойците въпреки всичко би трябвало съблюдават Закона за въоръжените спорове. "
Организациите за правата на индивида и преди са упреквали Израел в потребление на непропорционална мощ. В изказване от 8 февруари - четири дни преди нападението със заложници - Human Rights Watch предизвести, че Израел „ може да прави противозаконни безразборни офанзиви. Когато става въпрос за това дали Израел нарушава закона в Газа, има задоволително пушек, с цел да подозрение за пожар “.
През декември президентът на Съединени американски щати Джо Байдън предизвести Израел против „ безразборни бомбардировки “ в Газа.
Всяко правно разискване дали нападението съставлява непропорционална приложимост на мощ и затова военно закононарушение би трябвало да изчака без значение следствие. Тъй като не се вижда завършек на войната, този развой може да отнеме доста време.
Анонимният доктор MSF, който откри елементи от тяло в дома й, е бездънен черноглед.
" Честно казано, този, който е починал, е този, който е късметлия... този, който е останал, е анатемосан и зарязан от всички хора по света. Не е почтено... Не знам по какъв начин някой може да спи, като знае, че децата ни страдат за нищо. Ние сме единствено цивилни. "
Посланието й идва от уплашените, клаустрофобични граници на Рафа, където 1,5 милиона души - шест пъти повече от естественото му население - са потърсили заслон.
Израел заплашва с навлизане в Рафа през идващите няколко седмици, належащо, съгласно него, за заличаване на Хамас. Страхът за бежанците е, че ужасът от 12 февруари скоро ще бъде заместен от нови несгоди и пропуснат от интернационалната общественост.
" Знам, че това известие не значи нищо за доста хора ", споделя лекарят от MSF, " и няма да промени нищо ".
С спомагателен репортаж от Alice Doyard, Haneen Abdeen и Gidi Kleiman.