Телевизионната станция в Орегон се извини, след като по невнимание показа расистки образ по време на програма, подчертаваща добри новини
ПОРТЛАНД, Орегон — Телевизионна станция в Портланд, Орегон, се извини в петък за неволно показване на расистки образ по време на програма, насочена към подчертавайки положителни истории.
KGW-TV показа изображението в четвъртък вечерта по време на „Добрите неща“, което включва сегмент „Възвратен четвъртък“, споделящ „безочливи, глупави или запомнящи се“ снимки, изпратени от зрители.
„Изображението, което изглежда е от 50-те години на миналия век, изобразява деца, хвърлящи топки към знак, който ясно показва (расова обида)“, каза станцията в петък в изявление, публикувано на нейния уебсайт. „Ние разбираме дълбоката болка, нанесена от този образ на нашите зрители и персонал, особено на членовете на нашата черна общност. На тези, които са били изложени на изображението и са били наранени от него, поднасяме нашите най-искрени извинения.”
KGW има политика за щателна проверка на цялото съдържание за стандарти и точност преди излъчване, но не успя за да го поддържа, каза станцията. Той каза, че е предприел вътрешни стъпки за отстраняване на грешката.
„Ние сме ужасени от слайда, споделен от новините на KGW вчера вечерта, който показва изрично расистки образ“, Джеймс Поузи и пастор Дж. Мат Хенеси, лидери на Портландската глава на NAACP, каза в писмено изявление в петък. „Очакваме ръководството на KGW незабавно да даде яснота как и защо се е случило това.“
Кметът на Портланд Тед Уилър призова станцията да се заеме с проблема и да се увери, че никога повече не се случва .
Асошиейтед прес
