Тези израелци и палестинци все още работят за мир. Просто тихо.

В един безоблачен януарски ден десетки израелци и палестинци се събраха в дребна къща в град отвън Витлеем, до момента в който техните сънародници се биеха в линията Газа, с цел да беседват за тематика, която е станала съвсем табу в техните градове:

Как да изградим дълготраен мир.

„ Това нещо не е уместно в общността, в която живеем “, сподели Ая Сбейх, палестински член на групата, която се срещаше в окупирания от Израел Западен бряг, Борци за мир. „ Така че го вардя в загадка. “

Много мирни групи се борят след офанзивата на Хамас на 7 октомври и военната акция на Израел в Газа, които втвърдиха позициите на доста израелци и палестинци. Но някои деятели, в това число тези от Combatants for Peace, тихомълком започнаха да възобновяват работата си.

Г-жа. Sbeih, член на групата от седем години, сподели, че е пристигнала на няколко скорошни срещи с новооткрити подозрения по отношение на мирния активизъм, най-малко в настоящия климат. А някои присъстващи споделиха, че в този момент се усещат неловко да приказват обществено за работата си. Но госпожа Sbeih сподели, че срещите „ постоянно ми дават вяра, че нещо ще се случи. “

Основана от някогашни бойци от двете страни в спора, Combatants for Peace начерта диапазон на януарската си среща, в това число млади студенти, преди малко завърнали се от работа в запаса в Газа, и дългогодишни мирни деятели. Някои споделиха, че им е писнало от обезсърчение и желаят да се заловен за искрица вяра.

Г-н. Алон, някогашен израелски боен офицер, който отхвърли да служи през 2002 година заради възраженията си против израелската окупация на Газа и Западния бряг, предложи да вземат кафе, с цел да поговорят. Но въпроси идват и от домовете на деятелите.

Джамил Касас, президент на палестинската страна на организацията, сподели, че негов родственик неотдавна го е оспорил по отношение на групата. „ Каква е ролята на организацията сега? “ той беше запитан. „ Израелските членове вземат участие ли във войната? “

Г-н. Касас води палестинците в конфликти с израелските сили по време на първата интифада, само че се отхвърля от насилието, откакто стартира работа в Израел и стига до заключението, че не всички израелци са врагове. Той увери роднината си, че Combatants for Peace поддържа своята антивоенна позиция и че ненасилието остава главен принцип, в това число за израелските членове.

„ Знам, че има доста хора, които не приемайте това, което върша “, призна той.

Сред всеобхватна атмосфера на съмнение, в която всяка страна упреква другата, че няма същински интерес към мира, срещите в офиса на групата в град Бейт Джала оферират леговище както за нови членове, по този начин и за ветерани доброволци.

За Хила Лернау, израелка, която посети събитие за първи път предходната месец, събирането беше отмора от провлечен спор вкъщи. Г-жа Лернау убеждаваше щерка си да се съпротивлява да се причисли към армията като отвод от военна работа. Но малко преди срещата госпожа Лернау научи, че е изгубила борбата си. Дъщеря й отиваше в службата.

С възприятието, че напъните й са били напразни, госпожа Лернау попита: „ Как спирате децата си да станат бойци? “

Г-н. Касас отговори, че е от значително значение да се учат децата доста преди борбата да стане алтернатива, като сподели, че те би трябвало да научат „ дълбочината на казуса и потребностите на всяка страна “.

Секретността и изолацията не са нещо ново за организацията, която се роди от секрети срещи през 2005 година, по време на палестинско въстание, наречено втората интифада.

Г-н. Алон към момента си спомня страха, който изпитваше на ранните срещи в Бейт Джала, Витлеем и Източен Йерусалим, когато шепа някогашни израелски бойци, отказали се от окупацията на Западния бряг по съвест, се срещнаха с палестинци, които също се отхвърлиха от насилието.

„ За първи път бях на Западния бряг без оръжие “, сподели господин Алон за тези срещи, които се състояха на фона на опасения от принуждение и похищение.

Близо 20 години по-късно той не е ваксиниран против пристрастеността, събудена от офанзивата на 7 октомври. „ Когато видях жестокостите, осъществени на моя народ “, сподели господин Алон, „ несъмнено, изпитах сложни страсти на възмездие. “

Когато господин Касас го повика 7 октомври, с цел да попита за сигурността му, господин Алон още веднъж се почувства партерен. След това, до момента в който войната напредваше и броят на жертвите в Газа нарастваше, господин Алон се опита да поддържа палестинците в организацията, някои от които изгубиха десетки родственици.

“ Ще приказваме за най-трудните неща, ” сподели господин Касас, „ само че най-малко останахме дружно и продължихме. ”

И двамата деятели, макар съпротивата, която срещат, се вкопчваме в вярата, че когато спорът най-сетне завърши, „ ние ще бъдем инфраструктурата, общността, върху която ще бъде построен нашият взаимен живот “, сподели господин Алон.

„ Ако съм трезвен “, сподели той, „ това е в знанието, че насилието няма да реши нищо. “