Тоталните репресии и въздушните удари внасят неумолим ужас за иранците
Жена стои на покрива и слуша звуците на града изпод. Тази вечер се чува единствено глухото бръмчене на трафика. Но тя знае какъв брой елементарно може да се промени това. Обикновено кучетата първи виждат звука и стартират да лаят гневно. Шумът на самолетите. След това злокобните удари на детонации. Портокалова топка, издигаща се от въздушен удар в прочут квартал. BBC се снабди с фрагменти и изявленията от Техеран, които припомнят за град на опънати нерви, на непрекъснато очакване за идващия гърмеж и безсърдечен боязън от апарата на държавната сигурност. Баран – не е същинското й име – е бизнесдама на трийсет години. Сега тя е прекомерно уплашена, с цел да отиде на работа. „ С началото на офанзивите на дроновете никой не смее да излезе на открито. Ако отворя вратата си и изляза, това е като да залагам живота си. “ Тя живее сама, само че е в непрекъсната връзка с приятелите си. „ Приятелите ми и аз непрекъснато си изпращаме известия, питайки се къде са всички… и даже когато няма тон, самата тишина е ужасяваща. Правя всичко допустимо, с цел да остана жив и да стана очевидец на всичко, което следва. “ Както толкоз доста млади иранци, Баран видя очакванията си за смяна опустошени през последните месеци. Хиляди хора бяха убити при репресии от силите на режима през януари след необятно публикувани демонстрации, изискващи смяна. " Дори не мога да си спомня по какъв начин съм живяла в предишното, без да ми припомня за обичания човек, който изгубих по време на митингите ", споделя тя. „ Страхувам се от утрешния ден. Страхувам се от индивида, който ще бъда на следващия ден. Днес оставам жив някак си, само че по какъв начин ще преживея утрешния ден? Това е същинският въпрос. Ще преживея ли даже утрешния ден? “ Сега репресиите са тотални. Откритото противоречие е невероятно, защото наблюдаващите на страната са на всички места. Кадрите, които получихме, демонстрират по какъв начин последователи на режима карат през града през нощта, флагове се веят от колите им – обръщение към всеки, който може да се изкуши да стачкува. Официалният роман е единственият позволен. Държавната телевизия излъчва фрагменти от демонстрации и погребения. Интервютата с про-режимни чиновници и протестиращи оферират неведнъж наказание на Америка и Израел. В държавната агитация иранският народ е възхваляван като подготвен да претърпи мъченическа гибел. Независимите публицисти към момента се пробват да съберат свидетелства, които оферират достоверна различна позиция, само че рискуват да бъдат задържани, изтезавани и вероятно по-лошо. Както ми сподели един от тях: „ В изискванията на война в действителност не знаеш какво са способни да създадат. “ Едва в домовете си някои от жителите на Техеран се усещат способни да споделят възприятията си. Като Али, мъж на към четиридесет години, междинна класа и просветен, който се надяваше убийството на аятолах Хаменей при започване на войната да донесе смяна. Сега той вижда улиците към дома му, цялостни със сили за сигурност. Въоръжени и маскирани мъже са сложили блокпостове. " Мъчно ми е, когато излизам по улиците. Градът наподобява като град на мъртвите. " Взима антидепресанти, с цел да „ се поддържа естествен “, споделя той. „ Виждам групи от хора по улиците, които въобще не са измежду нас; те са хора, които поддържат държавното управление и които в действителност са ни лишили улиците. “ Няколко иранци които са говорили с BBC, разказват спорни страсти. Те желаят режимът да се махне, само че усещат, че те и страната им са атакувани. " Ситуацията е плашеща... ", споделя Али. „ Небето на вашата страна се управлява от противников сили. Но в това време постоянно има вяра в сърцата на хората. Не че поддържаме Америка или Израел. Но просто се надяваме, че за един миг може да се случи нещо, което да постави завършек на сегашния ирански режим и че хората ще могат да основат смяна. “ В жилището си Баран слуша звука на детонации и изпращане на известия до другари в други квартали. „ Знаете ли каква е разликата сред нашето небе и небето на останалия свят? “ пита тя. „ Те спят под звездите през нощта, а ние спим под ракети. И двете висини дават светлина, само че разнообразни типове светлина. “ Баран счита, че войната може да продължи с години и че нейните психически резултати ще продължат още по-дълго. „ Тази война няма да свърши скоро, тъй като тази война е вътре в нашите домове, вътре в семействата…Войната е влезнала в кръвта ни и е влезнала в живота ни. “ Гражданите на този 6000-годишен град живеят в боязън от американски и израелски бомби. На режима и неговите мъчители. Ежедневен безсърдечен боязън, от който няма признаци за бягство. С спомагателен репортаж от Алис Доярд.
