Той има най-голямата сцена в света. Какво ще направи Bad Bunny с него?

Два тима по американски футбол – Сиатъл Сийхоукс и Нова Англия Пейтриътс – ще се борят за шампионската купа в неделя по време на Super Bowl LX. Но по средата на играта назрява обособена борба с идентичен висок профил: културна война.

Пуерториканската суперзвезда Bad Bunny, който беше определен за хедлайнер на шоуто, притегли невиждано равнище на рецензия за откритото си опълчване на имиграционната политика на Съединени американски щати - като някои даже приканиха за неговата депортиране, макар че е жител на Съединени американски щати.

Не е напълно ново. Изпълненията на полувремето имат история на разпалване на разногласия - от скандалната щета в дрешника на Джанет Джексън през 2004 година до дебюта онлайн на химна Black Lives Matter на Бионсе Formation през 2016 година

Но тазгодишното шоу разпали диспути преди Bad Bunny - най-вече стриймван актьор в света, който най-вече извършва на испански - даже излезе на сцената.

Републиканците се опълчиха на политиката му, като сенатор от Алабама я назова „ купата на събуждането “. Президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп назова избора на Bad Bunny " безусловно безразсъден ", а ръководителят на Камарата го заключи като " извънредно решение ".

Отблъскването даже провокира съревноваващо се събитие на полувремето от консервативната организация Turning Point USA, която ще излъчи „ Изцяло американска “ контрапрограма по време на сета на Bad Bunny, която ще бъде управлявана от съдружника на Тръмп Кид Рок.

Тъй като се чака десетки милиони да гледат представлението, какво ще направи Bad Bunny пред тълпата, може да се гадае.

На конференция в четвъртък 31-годишният загатна, че представянето му ще бъде повече за единение и излекуване, в сравнение с за разпространяване дивизия.

" Знам, че светът ще бъде благополучен тази неделя и те ще се забавляват, и ще танцуват, и ще си прекарват добре ", сподели той.

На премиите " Грами " предходната седмица, където си потегли с най-голямата премия на церемонията, той беше по-директен. Преди да благодари на продуцентите и лейбъла си, той взе микрофона и разгласи „ ICE out “ – отпратка към чиновниците на имиграционните и митническите органи, които са управлявали огромни интервенции по задържане на имигранти в градове в Съединени американски щати.

Тръмп беше определен частично заради обещанието си да ограничи незаконната имиграция, а Белият дом твърди, че политиките му са ориентирани към отбрана на обществеността посредством депортиране на тези тук нелегално, които имат престъпни досиета. Тези интервенции бяха подложени на надзор, в това число неотдавна, откакто федерални сътрудници убиха двама американски жители при обособени произшествия в Минеаполис.

" Ние не сме диваци. Ние не сме животни. Ние не сме извънземни. Ние сме хора и сме американци ", сподели Bad Bunny на сцената на британски.

Eddie Miranda, пуерторикански DJ в региона на Чикаго, споделя на BBC, че в случай че видите Bad Bunny - който е роден като Бенито Антонио Мартинес Окасио - заглавието в неделя ще се почувства надълбоко персонално.

„ Пуерто Рико е част от Съединените щати и не доста хора знаят това ", сподели Миранда. „ Да имаш част от Америка, която е била пренебрегната толкоз дълго на сцената, е просто неизмеримо. "

Миранда сподели, че вижда Bad Bunny – който през 2016 година работи като касиер в магазин за хранителни артикули – съставлява Пуерто Рико, американска територия, с горделивост, обич и достоверност „ значи всичко “.

Дали на quinceañera - празненство за рожден ден на 16 години - или в клуб, Миранда споделя, че сега, в който първият темп на Bad Bunny падне, силата в стаята оживява. Ето за какво, има вяра Миранда, NFL го е избрала „ да бъде този пионер “.

„ В сложните времена, с които се сблъскваме, когато става въпрос за ICE и депортиране, той ще бъде водач за цялата латино общественост “, сподели той. „ Той ще приказва по тези въпроси по някакъв метод, или посредством символизъм, или като споделя нещо непосредствено “.

„ Дълбоко политическо “

Присъствието на Bad Bunny на сцената на полувремето е „ надълбоко политическо “, сподели Ванеса Диас, професор по Лойола Меримаунт в чикано и латино проучвания и съавтор на P FKN R: How Bad Bunny Became the Global Voice of Puerto Rican Resistance.

Въпреки че поп-пънк групата Green Day ще се причисли към представлението, той ще бъде първият реализатор, който в миналото ще изнесе шоуто на полувремето напълно на испански.

Шоуто е едно от най-гледаните музикални събития в света, постоянно привличащо повече от 100 милиона фенове единствено в Съединени американски щати. То постоянно основава запаметяващи се моменти, почтени за мемове, като емблематичната „ лява акула “ на Кейти Пери през 2015 година

Но през последните години, изключително под управлението на Roc Nation на Jay Z, шоуто провокира национални политически диалози.

По време на шоуто на Coldplay и Бруно Марс в полувремето през 2016 година, почитта на специфичния посетител Бионсе към празненството на Черната пантера, което включваше танцьори украсена с кожа и барети, докара до апели за протест на актьора

" Никога не знаем какво ще получим "

Тепърва следва да се види дали Bad Bunny ще обърне внимание на различието на политиката на Съединени американски щати почитателите са сигурни, че ще го направи - по някакъв метод.

Като дълготраен почитател, Кимбърли Контрерас, латиноамериканка от Ню Йорк, сподели, че е уверена, че Bad Bunny ще употребява сцената на Super Bowl, с цел да направи изказване.

„ Той приказва за това, което мисли политически. Той не трансформира кой е за никого. Ако хората се усещат неловко от това, това е тяхна сметка. "

Bad Bunny сподели, че се усеща виновен, като човек с въздействие, да подчертае значими проблеми. Той непрекъснато употребява своята платформа и музика, с цел да освен показва културата си, само че и да поддържа ЛГБТК общността и да се застъпи за самоопределението на Пуерто Рико, което остава отвъдморски Съединени американски щати територия от 1898 година

" Това, което прави Bad Bunny толкоз трогателен, е, че в действителност в никакъв случай не знаем какво ще получим с него. Някак постоянно е правил непредвиденото ", сподели Диас.

По време на последното си турне рапърът отхвърли да посети градове в континенталната част на Съединени американски щати заради опасения, че имиграционните чиновници задържат почитатели на концертите му. Вместо това той избра резиденция в Пуерто Рико, което даде подтик на стопанската система на острова посредством милиони.

Началната ария на неговия албум, притежател на Грами, NUEVAYoL, е съпроводена от музикален видеоклип, който се развива в Ню Йорк, в който гласът на Доналд Тръмп изнася публично опрощение, което споделя, че „ тази страна е нищо без имигрантите “. знаме на Пуерто Рико от преди Съединени американски щати върху короната на Статуята на свободата.

Само осъществяването на тези песни по време на сета му ще бъде мощно поляризиращо, споделят специалисти.

" Bad Bunny предлага друга визия за това какво е американското - визия, която не е в сходство с това, което Тръмп и администрацията на Тръмп продават “, сподели Албърт Лагуна, доцент по американски проучвания в университета Йейл, който преподаваше курс по музикалната хармония и политика на Bad Bunny.

Той влезе и в новините, откакто осъди реакцията на администрацията на Тръмп на урагана Мария, който опустоши Пуерто Рико през 2017 година, обвинявайки управляващите, че са изоставили острова и не са дали съответна помощ на жителите - които са жители на Съединени американски щати, само че нямат статут на глас и посланичество в Конгреса на Съединени американски щати. Около 3000 души починаха в бурята, която унищожи инфраструктурата и аргументи вреди за 90 милиарда $ (£68 милиарда). eZyhnA " > Администрацията на Тръмп съобщи, че е дала „ бърз и исторически " отговор, предоставяйки милиарди долари федерална помощ, с цел да помогне за възобновяване на Пуерто Рико.

Неговото възходящо културно значение е повода Лагуна и Диас да считат, че NFL се нуждае от Bad Bunny повече, в сравнение с Bad Bunny се нуждае от NFL, цитирайки натиска на лигата през последните години, с цел да привлекат повече латиноамериканци към американския футбол и в допълнение да разширят световния обсег на марката с изложбени игри в Лондон и Мексико.

За НФЛ платформинг актьори като Bad Bunny алармират за смяна от по-консервативното минало.

След като Bad Bunny осъди ICE на премиите " Грами " комисарят на НФЛ Роджър Гудел похвали суперзвездата и удостовери решението на лигата да го насочи към него: " Той разбра платформата, на която се намира, и че тази платформа се употребява за сливане на хората. " същата сила и дух. Мнозина чакат появяването на La Casita, конструкция с цвят на сьомга, показана на международното му турне, проектирана да наподобява на обичаен пуерторикански дом.

" Надявам се, че той не разрешава на критиците да дефинират какви песни свири ", сподели Виктор Алмеда, пуерториканец, живеещ в Орландо, Флорида. „ Важно е да се придържаме към корените си и да представяме Пуерто Рико допустимо най-вече. “

BBC е на няколко езика

Четете BBC на вашия личен език