Световни новини без цензура!
Цената на протекционизма ще бъде платена от най-бедните в света
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-12-29 | 23:40:08

Цената на протекционизма ще бъде платена от най-бедните в света

Мярката на Световната банка за последна беднотия, 2,15 $ дневно, съставлява равнище на ограничения, което рядко се среща на Запад. При този приход гладът или неговата сянка е неизбежна линия на живота. Изчисленията сочат, че повече от половината деца, родени в небогати фамилии, са недохранени. Може да се твърди, че даже малко материално усъвършенстване за семейство, живеещо в такива ужасни условия, прибавя повече към сумата на човешкото богатство, в сравнение с огромни облаги за по-щастливите.

Едно от най-големите достижения на човечеството през последния половин век е неговият изумителен прогрес в намаляването на бедността. Делът на международното население, живеещо под прага на бедността, спадна до под 10 % през 2021 година от много над 40 % през 1981 година, като огромна част от понижението идва единствено от две страни: Китай и Индия. Спадът беше толкоз ненадейно бърз, че задачата на Организация на обединените нации за понижаване на половина на световната беднотия беше реализирана пет години по-рано. Подобрението също по този начин докара до по-справедливо систематизиране на световния приход, като разрастващите се страни съставляват внезапно възходящ дял от международния Брутният вътрешен продукт.

Международната търговия беше незаменима за тези облаги. В края на 70-те и средата на 80-те години Китай и Индия от ден на ден отваряха стопанските системи си към света. И доста други страни просперират, употребявайки търговията като стълба на развиване, в това число източноазиатските „ тигри “ по-рано през 20-ти век.

Всичко това е застрашено в този момент, когато западните страни стават все по-протекционистки. От двете страни на Атлантическия океан и от двете страни на пътеката в Конгреса набира известност концепцията, че търговията с по-малко богати страни коства работни места и понижава заплатите. Този тип мислене с нулева сума би лимитирал внезапно опциите за развиване на страните с витален стандарт надалеч под този на Запад.

Мощна връзка с икономическия напредък, интернационалната търговия от дълго време е камшик на световната беднотия. Развиващите се страни, които либерализираха своите търговски режими и се интегрираха в международната стопанска система – назоваваме ги глобализатори – доста надминаха неглобализаторите през последните четири десетилетия. Глобализаторите също се разраснаха доста по-бързо от богатите страни, което им разреши последователно да понижат към момента зеещата разлика в приходите на глава от популацията със Запада.

Китай и Индия са измежду най-хубавите в света най-бързо разрастващите се стопански системи от 80-те години на предишния век, като дружно измъкват удивителните 1,1 милиарда души от безспорната беднотия. Либерализацията на търговията беше в основата на икономическите промени на двете страни, като съотношението на търговията към Брутният вътрешен продукт. скок след либерализацията. Реформите включват понижаване на митата, унищожаване на условията за лицензиране и монополите върху вноса и по-голяма еластичност на обменния курс. В комбиниране с голям брой промени във вътрешната политика, те отприщиха динамичността на локалните бизнесмени. Бизнесът имаше доста по-лесен достъп до непознати хрумвания, капитал и пазари. В същото време по-голямата вътрешна конкуренция, в това число конкуренцията от вноса и от новосъздадените дъщерни сдружения на задгранични компании, отстрани неефективните бизнеси и подтиква бързото повишаване на продуктивността.

Планът е необятно публикувана. Електронният колос Samsung създава повече от една трета от своите мобилни телефони във Виетнам. Дори на фона на бързия напредък за страната като цяло, две провинции, Thai Nguyen и Bac Ninh, се открояват с постигането на изключително внезапно понижаване на бедността. Това са провинциите, където се създават телефоните. Подобни доказателства излизат от Мексико, където общините с по-голяма централизация на служащи, наети от интернационално свързани компании, са имали по-голям спад в бедността и усъвършенстван достъп до съществени артикули като храна, опазване на здравето и обучение.

Свързаността с веригите за доставки оказва помощ на локалния бизнес да просперира. Те освен получават достъп до авангардни технологии, само че също по този начин развиват скъпи дълготрайни взаимоотношения и се научават по какъв начин да направляват на интернационалните пазари. Тяхното търсене на материали и първични материали оказва помощ за основаването на витална локална екосистема. Световната банка пресмята, че 1 процентно нарастване на присъединяване в интернационалните вериги за доставки е съпроводено от повече от 1 процентно нарастване на прихода на глава от популацията.

Търговията също има наклонност да понижава пола -свързани разлики посредством основаване на повече работни места за дами, постоянно обилно обезщетени от локалните стандарти. Експортно насочените предприятия в разрастващите се страни наемат повече дами, в сравнение с фирмите, които създават само за вътрешния пазар. Новите работни места в бранша на износа на услуги са непропорционално заети от дами. Само в прът центровете в Делхи и Мумбай работят към един милион най-вече дами. В Бангладеш селата с по-голяма експозиция на промишлеността за експорт на дрехи - чиято работна мощ е най-вече от дами - означиха забележителен спад в тийнейджърските бракове и бременности, а младите девойки в тези села завоюваха приблизително 1,5 спомагателни години ранно обучение.

вкара мита от 10 до 20 % върху съвсем целия импорт в Съединените щати и 60 % мита върху всички китайски артикули. Сред демократите пламът против търговията е по-приглушен, само че надали липсва. Далеч от цялостната анулация на предходните мита на Тръмп върху стоманата и алуминия, администрацията на Байдън неотдавна ги добави. И до момента в който неговият автограф Закон за понижаване на инфлацията има похвални цели, той е претрупан с условия, наказващи пазаруването на артикули от чужбина, даже в случай че те са по-евтини и по-добри от локалния еквивалент. По целия свят комерсиалните ограничавания набъбнаха избухливо, като броят на протекционистките ограничения, наложени през 2022 година, е повече от 10 пъти по-голям от тези, наложени десетилетие по-рано.

По-високи цени, предопределени за отбрана на работните места в богатите страни са щедро документирани като по едно и също време регресивни и безполезни. Те са регресивни, защото семействата с ниски приходи употребяват непропорционално артикули, които се търгуват, като тв приемници и хранителни артикули, чиито цени оскъпяват, до момента в който по-заможните консуматори са склонни да купуват по-голям дял нетъргуеми услуги, като терапия и ресторантски ястия. Те са безполезни, тъй като работните места, които избавят, в случай че има такива, нормално са превъзхождани от загубата на работни места, които предизвикват в други браншове на стопанската система.

Това сподели същинската цена на реакцията против търговията няма да бъде платена от богатите страни, които в последна сметка към този момент са богати. Най-добрият случай за опазване на демократичния търговски ред идва от тези страни, които нямат подобен шанс.

Най-важната и минимум обсъждана последица от възходящите протекционистични бариери е, че ниските -на страните с приходи ще бъде по-трудно да употребяват търговията като мотор на растежа. Това би понижило материалните вероятности на най-бедните хора в света и би забавило скоростта, с която генерации деца могат да чакат да избягат от лишаването, спиращо живота, което е не повече от избледняващ спомен на Запада. Ако интернационалната търговия се свие под офанзивата на популистки пристрастености и комплициран разбор, това в действителност би било тъпо за богатите страни. За доста по-населената останала част от света това би било покруса.

към редактора. Бихме желали да чуем какво мислите за тази или някоя от нашите публикации. Ето някои. А ето и нашия имейл:.

Следвайте раздела за мнение на New York Times по отношение на,,, и.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!