„Турно“ време за регионите на Обединеното кралство, тъй като те се изравняват надолу, а не нагоре

Средностатистическият гражданин на Обединеното кралство е с £10 200 по-беден, отколкото е бил в резултат на "Голямата рецесия", се казва в нов доклад на Центъра за градовете.

Ако икономиката растеше по траекторията си отпреди 2010 г., хората в Обединеното кралство щяха да бъдат средно с £10 200 (€11 928) по-богати, според Cities Outlook 2024.

„The Обединеното кралство имаше горещо време“, каза Андрю Картър, главен изпълнителен директор на Центъра за градове.

„Навсякъде, нагоре и надолу в страната, включително места, които се справяха сравнително добре преди, беше изравнено, защото на липсата на растеж."

Сравнение на 63-те най-големи града в Обединеното кралство показва, че всеки регион е загубил след "Голямата рецесия" между 2007 и 2009 г. - известна още като банковата криза, която опустоши световните финансови пазари - като някои страдат повече от други.

Ръстът на брутния разполагаем доход на глава от населението беше с 13 590 британски лири (15 894 евро) по-нисък в Лондон, отколкото би бил, ако беше нараснал в съответствие с периода 1998-2010 г. тенденции и хората в североизточните райони на Мидълзбро и Съндърланд претърпяха подобни загуби съответно от £13 200 (€15436) и £12 730 (€14887) на човек.

Индивидите в Кардиф бяха £13 080 (€ 15296) средно по-зле и тази цифра възлиза на £16 030 (€18 746) в Единбург и £10 150 (€11870) в Белфаст.

Абърдийн беше градът, който се справи най-зле по отношение на еднократната употреба приходи, главно поради загубата на работни места в петролния и газовия сектор.

Ако растежът преди 2010 г. продължи, Cities Outlook показва, че хората в Абърдийн биха имали средно допълнителни £45 240 (€ 52905) в джобовете им.

Само в седем области на Обединеното кралство растежът на разполагаемия доход е бил по-висок от 2010 г. до 2021 г. в сравнение с този между 1998 г. и 2010 г.

В почти всички случаи , обаче, това може да се обясни със слабия растеж в по-ранния период.

Какво забавя растежа на разполагаемия доход ?

Същината на проблема с растежа в Обединеното кралство е, че въпреки че има значително увеличение на заетостта от 2010 г. насам, производителността не се е увеличила със същия темп.

Около 2,5 милиона работни места бяха създадени в Обединеното кралство между 1998 г. и 2010 г., докато през 2022 г. в Обединеното кралство имаше 4,6 милиона повече работни места, отколкото през 2010 г.

За разлика от това, данните за производителността в Обединеното кралство бяха разочароващи през последните 15 години.

Между 2010 г. и 2021 г. производителността на национално ниво показва среден годишен ръст от 0,6% в реално изражение, в сравнение с ръст от 1,5%, наблюдаван между 1998 г. и 2010 г.

" Реалното заплащане на средния работник е проследило много точно драматичното забавяне на растежа на БВП на час“, каза проф. Джон Ван Ринен от LSE пред Euronews Business.

Той добави: „Ако икономическият пай расте по-бавно, има по-малко за споделяне."

Разглеждайки местните цифри, във всички градове с изключение на два се наблюдава увеличение на безработицата в периода преди 2010 г., като 11 града отчитат ръст на работните места от над 20%.

Въпреки това ръстът на производителността изостана в почти всички градове, дори за бившите високопроизводителни като Кеймбридж, Милтън Кейнс и Лондон.

Разликата между тези два икономически фактора може да се обясни, като се разгледа типът работни места, които са създадени, според Cities Outlook.

Въпреки че Обединеното кралство не се бори да създаде работни места, тези работни места често включват дейности с ниска производителност.

Променящата се природа на бедността

Увеличаването на работните места позволи на много хора да се измъкнат от абсолютната бедност през последното десетилетие и половина, което означава, че повече хора имат достъп до основни неща като храна и облекло.

Това каза, прогнозата за градовете показва, че броят на децата, живеещи в относителна бедност, което означава, че домакинството им печели по-малко от 60% от средния годишен доход, се е увеличил.

През 2021 г. имаше шест града (всички в Севера и Мидландс), където над една трета от децата са от домакинства в относителна бедност, докато през 2014 г. не е имало такива.

Новите данни показват, че въпреки че доходите са нараснали сред най-бедните домакинства в повечето области, ръстът на доходите за хората с ниски заплати е настъпил с по-бавен темп от ръста на заплатите за хората с по-високи доходи.

В резултат на това относителното положение на хората с ниски заплати се е влошило.

Политически последици

Докато Обединеното кралство се подготвя за общи избори, растежът на производителността се превърна във фокусна област както за лидера на опозицията Кийр Стармър, така и за канцлера на управляващата Консервативна партия, Джереми Хънт.

Докато " известен напредък" е постигнат от сегашното правителство, "оставя много работа за вършене за всеки, който спечели следващите избори", каза Центърът за градовете.

Първо и най-важно, докладът препоръчва че бъдещият лидер трябва да се придържа към политиката на „изравняване“, предназначена да трансформира големите, неефективни градове извън Лондон. като Голям Манчестър, за да се даде възможност за опростяване на решенията за финансиране.

На фона на нисък растеж ще е необходима известна политическа мощ на консерваторите, за да убедят избирателите, че могат да подобрят икономическото положение на Обединеното кралство.

Въпреки това, когато обществеността се отправи към урните, Лейбъристката партия също трябва да убеди електората, че има план да обърне кораба.

Последвайте ни в