Тя се премести от Калифорния в Швеция в търсене на ново приключение - не беше подготвена за тихото

Връзката е копирана!

Има няколко неща, на които Арабела Кери Адолфсон се радва повече от това да отиде на лов на риба покрай дома си на брега на езерото в Швеция през лятото или да извади фотоапарата си и да направи фотоси на естествената хубост към нея.

Тя и нейният брачен партньор Стефан, швед, постоянно излизат с лодката си от Торпьон, острова, където живеят, във водите на езерото Сомен, наслаждавайки се на живописните гледки към близките полета, гори и скали.

„ Тук е прелестно “, споделя Адолфсон, който е роден и израснал в Сан Диего, пред CNN Travel. " Швеция е красива. Езерото е красиво. Въздухът е чист. Няма трафик. "

Откакто се реалокира в Скандинавия през 2022 година, откакто прекара огромна част от живота си в Калифорния, тя стартира да прави оценка ритъма на четири разнообразни сезона – макар че шведските зими, признава тя, „ могат да бъдат много брутални “.

Случаен момент

Има и други удоволствия. Адолфсон споделя, че й харесва да е покрай останалата част от Европа. Двойката от време на време кара до Копенхаген и по-късно лети до Португалия или кара до Стокхолм, на четири часа път, където могат да „ скочат на аероплан до Латвия или Унгария “.

И въпреки всичко, съвсем три години след преместването, Адолфсон споделя, че установяването на живота в Швеция е имало цена, която не е очаквала изцяло.

Тя и брачният партньор й, които се срещнаха и подписаха брак през 2009 година, от дълго време си представяха да разделят времето си сред Швеция, Мексико и Калифорния. Стефан и Адолфсон, който е мексикански американец, имат три деца и трима внуци.

Те за първи път пробваха да живеят дружно в Швеция през 2016 година, като се реалокираха в южния град Лунд, покрай Малмьо, само че след две години и половина Адолфсон се върна в Съединените щати, носталгия за дома.

Решиха да опитат още веднъж по-късно, което тя разказва като случайен миг през август 2022 година, когато тя попадна на онлайн публикация за „ красива “ обзаведена къща на брега на езерото на Торпьон. В рамките на месец те бяха купили парцела и до октомври се нанесоха.

Едва след идването си в Торпьон Адолфсон схваща, че новият им дом е „ по средата на нищото “. Островът, дребен и рядко обитаем, е на най-малко половин час път с кола до това, което тя назовава „ цивилизация “.

Въпреки че преди този момент е живял в Швеция, преместването в такава отдалечена част на страната се оказва културен потрес за Адолфсон. Може да минат дни, без тя да види никой различен с изключение на брачна половинка си.

„ Аз съм доста човек, който обича хората и черпи силата си от това да съм измежду тях “, сподели тя. На Торпьон, добави тя, жителите са склонни да се пазят сами. Създаването на другарства беше мъчно.

Обратно в Сан Диего, Адолфсон беше заобиколена от огромното си разширено семейство. Липсата на тази общественост беше една от най-трудните корекции за нея.

„ Имаше голяма част от живота ми, която беше отнета “, споделя тя. „ И към момента не съм измислил с какво да го заменя. “ Тя обаче е признателна, че сестра й живее в Германия, която е в същата часова зона като Швеция.

Психическо нулиране

Тя осъзнава, че животът може да е друг в град, а не на остров без публичен превоз и нито един ресторант.

Torpön кипи от интензивност през лятото - каяк, падълборд, лодка - само че зимите са дълги и тихи, островът е повече или по-малко запустял.

Адолфсон и Стефан, който работи като преподавател по заменяне, възнамеряват деликатно пътуванията си за извършване на покупки на хранителни артикули до континента, като се запасяват, преди да се отдръпват на закрито. Когато педя сняг има на прага им, те „ се скупчват в къщата и ядат и пият “.

Тя научи, че адаптирането изисква умствено нулиране. „ Въпросът е да преработите програмата в главата си, която сте привикнали да изпълнявате “, споделя тя, „ и да стартирате нова стратегия. “

„ Новата стратегия “ на Адолфсон включва да види колкото се може повече от Европа. Тя е пътувала до Словения, Латвия, Португалия, Германия и Майорка, откакто се реалокира в Швеция, правейки колажи от свои фотоси за фамилията и приятелите си и пишейки детска книга, въодушевена от внуците си.

„ Това ми дава време да бъда изобретателна “, споделя тя.

Видео чатовете я поддържат във връзка със фамилията и приятелите в Съединени американски щати. Адолфсон цени неделните си диалози със фамилията си, описвайки по какъв начин нейният тригодишен внук „ прегръща телефона “, преди да се сбогува. „ Благодаря на Бог за технологиите, които имаме в този момент, с цел да можем да бъдем емигранти и да поддържаме връзка “, споделя тя.

Езикът е друга спънка. Въпреки че знаеше малко шведски преди да се реалокира, Адолфсон надалеч не владееше свободно. Курсовете й помогнаха да поддържа връзка по-добре, само че лимитираните й умения се оказаха спънка за консолидираното с шведите. Сдържаността, която възприема в шведската просвета, също я е предиздвикала да направи някои корекции.