U.C. Лидерът на Бъркли, шампион на свободата на словото, има съвет за днешните студенти: Намалете тонуса

Вълни от освирквания, гневни викания и непрекъснатият темп на крайници, удрящи се по железни седалки, преобръщаха гала по дипломирането в Калифорнийския университет, Бъркли.

„ Да живее, да живее Палестина! “ възпитаници пееха. „ Хей, хей, хо, хо, апартейдът на Израел би трябвало да си отиде! “

Това беше саундтракът на тазгодишния антивоенен митинг, изразен сутринта на 11 май от стотици зрелостници с шапки и рокли, задоволително шумни, с цел да заглушат формалните оратори на церемонията и да накарат събитието да спре.

Измина една минута.

Две минути.

Пет.

Изглеждаше като Бъркли Откриването през 2024 година беше на път да бъде анулирано по средата.

След това ненадейно, изненадващо, церемонията беше възобновена.

Веднъж свърши и множеството бяха напуснали учебния футболен стадион, ректорът на Бъркли, Карол Крист, седеше покрай подиума на сгъваем стол. Тя е със среброкоса коса и мек диалект, скоро пенсионираща се 80-годишна някогашна професорка по британски език с извънредно минало за актуалния президент на лицей: Нейните възгледи за свободата на словото изкристализираха за първи път през годините й като студентски митинг в бурните 60-те години на предишния век.

Бъркли мина през своите митинги единствено с нищожно присъединяване на полицията. Но университетът въпреки всичко видя задоволително катаклизми и грозотия, с цел да провокира следствие за антисемитизъм от републиканците в Камарата на представителите и следствие от Министерството на образованието на Съединени американски щати.

Реакцията беше бърза. Десетки еврейски преподаватели подписаха писмо, отхвърлящо договорката и наказвайки канцлера за „ успокояване “. Отцепила се група протестиращи подцени компромиса и нахлу в затворена, развалена от пожар постройка на университета покрай основния кампус, което докара до минимум дузина арести.

Дори водачи на студентският лагер осмива компромиса на ректора. „ Твърде малко, прекомерно късно “, сподели Мат Ковач, представител на митинга, който даде обещание, че гражданското непокорство ще продължи през есента. хваната в менгеме, доктор Крист кимна и се усмихна плътно.

Но тя сподели, че призоваването на полицията в екипировка за битка с безредиците да разпусне лагера и митингът на Sather Gate би трябвало не беше просто злополучие, това щеше да опонира на скъпата еднаквост на нейното учебно заведение. И тя си напомни личните си дни през 60-те години на предишния век, като студентка в Йейл, протестираща против войната във Виетнам.

„ Ако имаше огромна проява, аз бях там “, тя сподели и добави: „ Исках да направя всичко допустимо, с цел да се опълчва на войната. “

„ Студентите през днешния ден изпитват същата морална пристрастеност “, ​​каза тя. „ Това е природата на учениците на тази възраст. За тези възпитаници това се усеща като най-голямата екзистенциална рецесия на тяхното създание. “

„ Аз самият в миналото бях този човек. “

В същото време нещата в този момент са разнообразни, сподели доктор Крист, задоволително, с цел да промени самото естество на това какво значи да протестираш и да промени личните си мисли за свободното изложение.

Социалните медии са навредили на нюансите и съпричастността, означи тя. Твърде доста са изолирани в стаи от информация, оградени от противоположни възгледи и желаят опозицията да бъде заглушена. Няма консенсус по отношение на истината.

През предходните десетилетия най-значимите митинги в нейния кампус сплотиха студентите, означи тя. „ Сега е възпитаник против възпитаник “, сподели тя. „ Преподавател против учител. Служител против чиновник. “ И всяка секта мощно се обляга на договарянията една над друга.

След това е етосът и чувствителността на настоящето потомство, възпитано с в допълнение схващане за огромни и дребни спънки.

Студенти, сподели тя, „ усещат, че пръчки и камъни могат да счупят костите ми и имената постоянно могат да ме наранят. “

За нея пазарът на хрумвания на Джон Стюарт Мил наподобява „ по-малко мощен " от всеки път.

„ Разбрах, че до момента в който свободата на словото е безспорна, единствено тъй като имаш право да кажеш нещо, не значи, че е вярно да кажеш “, сподели тя. „ Ние всички използваме цензура в речта си по отношение на мотива, в който се намираме. Ако цените общността си, би трябвало да намерите способи да споделяте възгледите си, които не са язвителни, които не са излишно нараняващи другите хора. “

Точно в този момент, сподели тя, „ не сме тук “.

Неограниченото изложение идва със сериозна отговорност. Ето за какво доктор Крист прекара последните няколко месеца, като молеше студентите да обмислят метода, по който речта и митингът повлияха на цялата общественост в кампуса.

Бъркли, сподели тя, би трябвало да се стреми да преподава учениците по какъв начин да водят цивилен разговор и спор. Без тази дарба, сподели тя, „ ние сме изгубени. “

Dr. Христос напомни Марио Савио, прочут с това, че управлява придвижването за независимост на словото в Бъркли в средата на 60-те години.

По време на един студентски протест полицейска кола беше заобиколена от студентски деятели покрай Sather Gate. Савио, означи канцлерът, се е качил на колата, с цел да изнесе тирада, само че първо е събул обувките си, с цел да избегне щета на покрива й.

Д-р. Христос се чудеше на глас дали един актуален деятел би направил същото, преди да се качи върху полицейска кола. Вероятно не.

Всъщност, сподели тя иронично, те просто „ може да ритат в прозорците “.