Ученици от „търг на роби“ ще бъдат подложени на дисциплинарни наказания в Южна Африка

Четири възпитаници в Южна Африка ще бъдат изправени пред дисциплинарно чуване поради вирусно видео, в което се вижда по какъв начин черни възпитаници биват продавани на търг като плебеи, оповестиха управляващите в Кейптаун пред BBC.

Кадрите, показващи възпитаници в клетка, до момента в който други студенти наддават за тях, провокираха отвращение, когато бяха споделени в обществените медии предишния петък.

Той беше сниман в Pinelands High School и включваше възпитаници от осми клас, което е първата година в междинното учебно заведение, когато учениците са на възраст към 14 години.

Южноафриканската комисия по правата на индивида ( SAHRC) съобщи, че е почнало лично следствие на случая.

Идва като две други учебни заведения в страната - където ръководството на бялото малцинство завърши преди три десетилетия с избирането на бореца против апартейда Нелсън Мандела за президент – се занимават с хипотетични расистки произшествия.

„ Смущаващо е, че тези случаи не престават да се случват 30 години след народна власт ”, добавяйки, че е още по-тревожно, че са се случили в учебните заведения.

Четиримата възпитаници от гимназията Pinelands, за които се счита, че стоят зад фиктивния търг, сега са спрени.

„ Разследването продължава и е пред привършване, като 24 учащи са били интервюирани през първите два [учебни дни] откогато са направени обвиняванията, ” Брона Хамънд, представител на Министерството на образованието на Западен Кейп, сподели в сряда в изказване, изпратено до BBC.

„ Ще бъдат подхванати стъпки и против други учащи, които може да са нарушили избрани разпореждания в кодекса за държание “, добави тя.

Инцидентът за първи път стана прочут, откакто един от учениците сподели записа на майка си Мерле Потгитер, която по-късно сподели на управлението на учебното заведение и на локалните медии.

Тя споделя, че синът й, който е на 14 години, се е борил с момчета, които се опитвали да го накарат да влезе в затвореното заграждение дружно с други черни момчета, които към този момент са били вътре.

Според госпожа Potgieter хипотетичните причинители са били цветнокожи - което е южноафрикански термин, означаващ смесена раса.

В фрагментите от фиктивния търг деца могат да бъдат чути да извикват разнообразни предложения до 100 000 ранда ($5400; £4200).

" Връщам един път... отивам два пъти... продадено! " може да се чуе едно момче да крещи.

Консултативната поддръжка е била предпочитана за засегнатите - и всички възпитаници от осми клас са имали разборни сесии, сподели госпожа Хамънд.

Робството в Кейптаун датира от 1650 година, когато холандците колонизират полуострова и хиляди поробени хора са докарани в района от Югоизточна Азия, Мадагаскар и Мозамбик.

Днес Кейптаун се счита за един от най-расово сегрегираните и неравнопоставени градове в Южна Африка, макар многоетническия си микс.

Това се дължи на наследството от апартейда, когато режимът на белите през 50-те години на предишния век изтласка чернокожите и общностите със смесена раса в сегрегирани селища отвън града.

Правителството на апартейда също укрепи расова подчиненост, която сложи чернокожите на дъното.

Във вторник депутатът Маки Фени, ръководител на парламентарната комисия по образованието, прикани учебните заведения в центъра на последните кавги да „ обмислят смислени стратегии, които ще насърчат обществено доближаване и южноафриканство ”.

„ Въпросът, който всички би трябвало да си зададем откровено, е какво окуражава човек, надали младеж, без да знае къде идваме от като страна, с цел да действаме по метод, който сочи към расизъм. Със сигурност нашите деца не са и не би трябвало да бъдат расисти, ”.

Междувременно опозиционната партия Борци за икономическа независимост (EFF) упорства учениците да бъдат отстранени за минимум две години и осъществяване на „ публично потребен труд в черни зони “.

Той заплаши да свика митинги и да затвори учебното заведение, в случай че откри, че управляващите са се справили с висшо отношение на случая по-малко от приемливо.

Още истории на BBC от Южна Африка:

Отидете на за още вести от африканския континент.

Следвайте ни в Twitter, във Фейсбук на или в Instagram в