Училищен окръг в Ню Джърси се извинява за „подстрекателска“ Рамаданска бележка, обвиняваща Израел в геноцид

Училищен окръг в Ню Джърси се извинява, откакто помощник-директор на гимназия показа брошура с антисемитски нюанси, с цел да осведоми личния състав за Рамадан, свещеният месец на пост, молитва и размисъл за мюсюлманската общественост.

Флаерът беше изпратен в понеделник, началото на Рамадан, от помощник-директора на Колумбийската гимназия в Мейпълуд. Известието стартира безобидно, разяснявайки смисъла на Рамадан и термините, които би трябвало да знаете, и какво значи празникът за учебните заведения.

Параграф в долната част обаче упреква Съединени американски щати в „ съучастие “ с Израел, с цел да попречат на „ мюсюлмански палестинци да вземат участие в Рамадан, защото израелската ционистка окупация прави геноцид против тях. ”

Писмото беше необятно споделено.

Прочетете повече от NBC New York

Ответната реакция беше бърза, като часове по-късно шефът сервира документално опрощение, защото някои родители желаеха страната да поеме обсадения учебен квартал.

В писмото до фамилиите, личния състав и членовете на общността, South Orange & Maplewood, изпълняващ длъжността шеф на учебното заведение, доктор Кевин Гилбърт, сподели, че е бил известен за „ подстрекателския документ “ в понеделник следобяд.

„ Документът не е прегледан или утвърден от който и да е областен офис или личен състав, и макар че желанието за шерване на документа беше да се даде запас, сериозното наличие беше подценено “, написа Гилбърт. „ Този ​​ресурс съдържаше език, който когато и да е би бил провокаторски, само че изключително в този момент е надълбоко спорен и несъответствуващ за нашите учебни заведения. “

„ Лично аз съм отчаян, сърдит и тъжен от връзката, която се случи “, продължи Гилбърт. „ Езикът в документа не отразява това, което имаме вяра, че основава общественост, която цени приобщаването и принадлежността. “

Управителят сподели, че учебният регион ще работи за идентифициране на по-подходящ запас към Рамадан. Той също по този начин сподели, че помощник-директорът не е склонен с мнението в долната част на листовката, а просто го е пренебрегнал и схваща, че известието е неуместно. Продължавайки напред, Гилбърт сподели, че всички запаси ще бъдат прегледани преди шерване с по-широката учебна общественост, „ с цел да се подсигурява, че дават отговор на нашите стандарти за почитание, приобщаване и принадлежност. “

Гилбърт сподели, че регионът е наясно случаят навреди на напъните му за включване и повтори своя ангажимент да „ работи с всички и всички групи и лица, които желаят да ни оказват помощ да бъдем най-хубавият регион, който можем да бъдем. “

По-рано денем, шефът на учебното заведение се е предал на прокурорите на окръг Есекс по обвиняване за нахлуване за хипотетично нахлуване на възпитаник.

По този въпрос Гилбърт сподели в изказване във вторник: „ Дълбоко съм тъжен от новината за обвинявания против шефа на Колумбийската гимназия, последното от поредност непредвидени събития, случили се в нашия регион през тази образователна година. Без значение какви са възприятията ни в този миг, нашият фокус би трябвало да бъде върху посрещането на потребностите на учениците от Columbia High School, техните фамилии и личен състав. “

„ Работя с моята администрация сътрудници, с цел да сме сигурни, че продължаваме да изпълняваме отговорностите си към хората, които обслужваме “, даде обещание Гилбърт.