Украинският комик Дима Диня за военния хумор и защо Путин не е шега
Украинският комик Дима Диня не би искал нищо повече от това да може да спре да се шегува с Путин. Но докато войната в Украйна продължава, той чувства, че трябва да се обърне към „слона в стаята“.
Някои смятат, че хуморът винаги помага, но не и на 24 февруари 2022 г., когато руската инвазия в Украйна не остави нищо за смях. Украинският комик Дима Диня каза: „Не мисля, че украинците някога ще забравят момента, в който са били. Все едно да питате американците за 11 септември.“
С изключение на украинците този път цялото им съществуване като суверенна държава беше под заплаха. Дима си спомня точно къде беше този ден. В Мюнхен се готви да лети за Южна Африка, откъдето е жена му. Дима беше живее в Берлин няколко години, след като се премести от Финландия като студент.
Как човек преминава от IT към стендъп комедия?
След като завърши обучението си в Берлин и започне работа в областта на информационните технологии, Дима започва да прави стендъп изпълнения на живо. Тогава Дима става комик на пълен работен ден и редовен участник в оживената стендъп комедийна сцена в Берлин. Това е мястото, където фамилното име като Диня помага. Това е неговата украинска фамилия Кабих, преведена на Английски. Срещнахме Дима преди шоу на живо в известно комедийно заведение в Нойкьолн, Западен Берлин.
Да се шегуваш за войната е като да се обръщаш към „слона в стаята“
Първоначално политическите шеги не бяха нещото на Дима. Но обстоятелствата, дори в света на смеха, те принуждават да се адаптираш.
„Никога не съм искал да бъда политически комик. Но заради войната трябва да се обърна към него, това е като да се обърна към слона в стаята. Така че, разбира се, в крайна сметка пиша повече вицове за войната, за Русия и за Путин. Хуморът е важен, защото това е едно нещо, което хората винаги имат. Знаете ли, можете да се смеете и можете да се почувствате по-добре, когато се смеете.“
И някои от шегите му остаряха по-добре, отколкото се надяваше. Когато за първи път започна като комик през 2018 г., той се пошегува, че ако някой го попита за националността му, тъй като е от Украйна, той първо трябва да провери новините:
По време на концерта му един член от публиката го пита защо е тук, а не там. Дима моли мъжа за индивидуален разговор след шоуто, за да поговорим допълнително по този въпрос. Той трябва да продължи, къщата е пълна и хората са платили за шоуто - искат да се забавляват.
Зададохме подобен въпрос на Дима, преди да започне часът му за комедия „Културно неподходящо, известно още като украинска мечта“. Дима смята, че това е труден въпрос, но казва, че ако беше наборник и нямаше друга възможност, да, разбира се, щеше да отиде. Той не е сигурен какво наистина може да предложи. Той смята, че някои групи хора не са наистина годни за армията и артистите попадат в тази категория, но той получи основно военно обучение като радиооператор за въздушно-космически системи.
Родният град на Дима е Ирпин, сега печално известен заради войната
И разбира се комедията му е на чужд език - английски. Той никога не е правил стендъп на родния си език. Въпреки че е възпитан двуезично в Украйна, майка му говореше украински, баща му руски, той винаги е говорил украински.
Дима е от източните предградия на Киев, място, наречено Ирпин, което сега е известно като едно от местата, където руският натиск на украински е спрян в първите месеци на войната. Дима дори не казваше на хората, че е от Ирпин, защото беше неизвестно, той просто казваше Киев. Сега е на картата, като толкова много други места в Украйна, които никой не познава преди войната. Дима не се е връщал в Ирпин от началото на войната.
Колкото и да ми се иска да отида там. Не искам да го виждам в очите си и знаете какво имам предвид, защото сякаш половината от родния ми град беше разрушен. Израснах в Ирпин и Буча и като гледах снимки от Буча, не можах да спя 48 часа…
Това беше наистина сърцераздирателно, бих искал да запазя тези места хубави в главата си , в моята памет. Не съм сигурен какво е правилното нещо да направя.“
„Приемете войната сериозно и снабдете Украйна с повече оръжия“
Едно нещо, в което Дима е сигурен, е, че хората в Западът и Западна Европа не приемат цялата ситуация достатъчно сериозно.
„Току-що слушах Путин и Русия. Те не си играят и са сериозни. И тази идея, че ще спрат в Украйна и те ще вземат Крим и Донбас и ще спрат, това просто не е вярно, защото, както казах, Русия беше последователна в продължение на 20 години на заграбване, възстановяване, като Руската империя, на бившия Съветски съюз.“
Според Дима Западът трябва да бъде много по-ангажиран и да осъзнае сериозността на ситуацията."Надявам се, че западният свят ще приеме тази война по-сериозно и действително ще достави на Украйна повече оръжия, а не само остатъци."
Украинската общност е по-сплетена от всякога
Дима е много песимистично настроен за бъдещето на Украйна и на Европа. Той чувства, че нещата могат да станат много по-лоши. Надеждите му са той, семейството и приятелите му да преживеят този продължаващ кошмар.
„Едно нещо, което се промени е, че украинците станаха много по-близки като нация от хора.“
В живота му настъпиха и други големи промени. Майката на Дима например пристигна в Берлин като бежанец. Те също станаха много по-близки, отколкото бяха преди инвазията.
Дима казва, че стереотипът за хората, които искат да дойдат в Германия за финансови облаги, всъщност не е верен. Хората, особено по-възрастните като майка му, не искат да бъдат тук. Няма радост да живееш в град, където е много трудно да се намери квартира като бежанец, където бюрократичните пречки са толкова трудни, че мнозина биха предпочели да се върнат у дома.
Той се шегува, че тя би предпочела да чуе сирени, отколкото да се сблъсква с германската бюрокрация всеки ден. „
Путин има война само за предложение, нищо друго
Дима добавя, че Путин може да предложи на руснаците само война и нищо друго. Той няма връщане назад, няма изход, дори ако според него му беше предложено мирно споразумение. Той добавя „Путин е сериозен за балтийските страни." Дима смята, че те също са в списъка за инвазия на Путин. „Той мрази Полша. Трябва да го приемем на сериозно.“
И в един от своите сетове той се шегува, че тъй като е украински комик, публиката в Западна Европа и публиката в Източна Европа имат много различни очаквания, когато стига до неговия материал и до неговите шеги за Русия.
Дима знае, че с инфлацията и кризата с разходите за живот ежедневното качество на живот се е влошило за повечето, дори в Западна Европа: „Но поне хората тук не умират.
„Надявам се, че ще се оправи магически. Но да, нека го приемем на сериозно, момчета.“
РЕКЛАМА
