Ушио Амагацу, японски танцьор, който популяризира Butoh, умира на 74

Ushio Amagatsu, известен танцьор и хореограф, донесъл световна видимост на Butoh, натрапчиво минималистична японска форма на танцов театър, възниква в резултат на военното опустошение, умира на 25 март в Одавара, Япония. Той беше на 74.

Причината за смъртта му в болница е сърдечна недостатъчност, каза Семимару, член-основател на известната компания за съвременен танц на г-н Амагацу, Sankai Juku .

Буто е англицизирана версия на „buto“, произлизаща от „ankoku buto“, което се превежда като „танц на мрака“. Той черпи вдъхновение от сюрреалистичните европейски художествени движения като дадаизма.

Казуо Оно и Тацуми Хиджиката в края на 50-те и началото на 60-те години, когато Япония все още се възстановяваше след заличаването на Хирошима и Нагасаки и бомбардировките на десетки други градове по време на Втората световна война. Това беше част от контракултурно движение, което поставя под съмнение съществуващите ценности, както и тези, които нахлуват от Запада, каза Семимару в имейл, и това беше опит да се възстанови японската физичност в една непозната нова ера.

разбъркайте емоциите, “, пише Тери Труко в профил на компанията от 1984 г. в The New York Times. „Обръснати глави и тела, напудрени с оризово брашно, петимата мъже от компанията изглеждат неоформени, не съвсем човешки. Те се гърчат, въртят очи назад и се хилят демонично.“

„Хибики“ включва момент, в който четирима покрити с тебешир мъже заобикалят червена чиния с вода, намек за кръвта, която е „еликсирът на живота“, но също така „символ на разрушението“, пише критикът Ана Киселгоф от The New York Times в рецензия на представление от 2002 г. в Бруклинската музикална академия.

„Отличителната тема на цялото Буто“, добави тя, е „унищожение и съзидание“.

„Kinkan Shonen (Семето на кумкуат)“ е вдъхновен от детството му, което е прекарано от море. Изпълнявайки се пред стена, украсена със стотици опашки от риба тон, г-н Амагацу създава движения, които сякаш го свеждат до фигурата на момче.

Друго, „Jomon Sho“ ( Почит към праисторията)” е вдъхновен от пещерни рисунки. Започва с танцьори, увиснали във въздуха, изглеждащи като малко повече от купчини, преди да бъдат спуснати на сцената и разгънати от фетална позиция.

Създаване на земята, формиране на материя“, пише г-жа Киселгоф в рецензията на творбата в Ню Йорк премиера през 1984 г. Не след дълго обаче става ясно, че се е случило някакво неназовано бедствие, като г-н Амагацу се появява „като безпомощен мутант, толкова съкратен от нашата гледна точка, че изглежда като жертва на талидомид“.

„Образът на бомбата“, добави тя, „никога не е твърде далеч.“

Както г-н Амагацу каза на г-жа Труко. „Проектирането на неизтриваеми впечатления е наш бизнес.“

На по-основно ниво, често казваше той, неговата форма на Butoh беше „диалог с гравитацията“.

„Танцът е съставен от напрежение и отпускане на гравитацията, точно като принципа на живота и неговия процес“, каза той веднъж в интервю за Vogue Hommes. „Неродено бебе, което се носи в утробата на майката, е изправено пред напрежението на гравитацията веднага щом се роди.“

Получилият се танц често беше много, много бавен. Във видео интервю от 2020 г. друг танцьор на Butoh, Гаду Доушин, обясни: „Почти като хората, които гледат, просто изпадат в хипноза – или заспиват, каквото и да е първо.“

последните две седмици в Joyce Theatre в Ню Йорк падане.

През цялото време г-н Амагацу вярваше, че неговата хореография „зависи от това дали можете или не можете да запазите тази „нишка на съзнанието“ непрекъсната“, каза той в интервю от 2009 г. с мрежа за сценични изкуства в Япония. „Ако тази нишка се прекъсне, всичко се превръща в нищо повече от упражнение.“