В писмо, изпълнено с ирония, Навални описва преместване в арктическия затвор

Алексей А. Навални, най-видният опозиционен водач в Русия, разгласява във вторник писмо, описващо тежко пренасяне в новата му присъда колония в Арктика, за първи път неговите поддръжници го чуха от три седмици.

Mr. Коментарите на Навални, оповестени в неговите сметки в обществените мрежи и написани с огромна доза подигравка и комизъм, подчертаха положителното му въодушевление и наподобява имаха за цел да успокоят опасенията измежду съдружниците, които се тревожеха за здравето и статуса му след неочакваното му изгубване от публичното внимание на 5 декември.

„ Аз съм вашият нов Дядо Фрост “, написа господин Навални, имайки поради съветската версия на Дядо Коледа. „ Имам палто от овча кожа, шапка с ушанки; Скоро би трябвало да взема филцови ботуши и си пуснах брада по време на 20-дневния пренос “, сподели той.

„ Но най-важното е, че знам, че пребивавам горе Арктическия кръг. “

Mr. 47-годишният Навални е дълготраен антагонист на президента Владимир В. Путин, който беше подложен на все по-сурови санкции през последната година. Неговото пренасяне в една от съветските наказателни колонии със непоколебим режим „ специфичен режим “ се очакваше от септември, когато той загуби обжалването на 19-годишната си присъда, която излежава.

Mr. Навални е в ареста от задържането му през януари 2021 година на московско летище, където дойде, откакто прекара месеци в Германия, възстановявайки се от отравяне с нервнопаралитично вещество. Г-н Навални и западни държавни управления упрекнаха Кремъл в отравянето, обвиняване, което съветските публични лица отхвърлиха.

Бивше място на трудов лагер ГУЛАГ, новото на господин Навални Наказателната колония, ситуирана в град Харп, е една от най-отдалечените в Русия. Заобиколен е от тундра и полярни планини. Смразяващите тъмни зими отстъпват място на оживени лета с облаци от комари. Дневната светлина е нищожна, факт, за който той загатна в писмото си от вторник.

„ Когато погледна през прозореца, първо е нощ, след това вечер “, сподели господин Навални. „ Тогава още веднъж е нощ. “

Mr. Навални сподели, че към момента не е виждал доста от новата си арктическа постоянно замръзнала среда, само че е забелязал, че пазачите там са разнообразни от сътрудниците си в Централна Русия. С топли ръкавици без ръкави и филцови ботуши, те носеха картечници и бяха подкрепени от „ тези доста красиви пухкави пастирски кучета “, сподели той.

Едно пътешестване до Харп от Москва лишава повече над 40 часа във трен, който потегля всеки втори ден. Но господин Навални разказа по-сложно 20-дневно пътешестване през съветската затворническа система.

Той отиде в Москва от наказателната си колония в близкия район Владимир, по-късно в Челябинск и Екатеринбург в Уралските планини и по-късно през Киров на север до Воркута, преди най-сетне да дойде в Харп в събота, съгласно писмото му.

„ Не чаках, че някой ще откри тук съм доникъде на януари, ” сподели той.

“Бях доста сюрпризиран тогава, когато през вчерашния ден вратите на килията бяха отворени с думите: „ Има юрист за вие. “