В сръбско село жени се борят, за да избягат, навлизайки в мината

Преди разсъмване 78-годишната Вукосава Радивоевич приготви закуска за съпруга си и след това отиде да пази барикада в селото си в източна Сърбия, за да спре камионите да влизат в открита медна мина, която според местните жители замърсява земята и водата.

Радивоевич е сред две дузини жени, които от януари насам са на смени ден и нощ на малък мост в Кривел, за да протестират срещу мината, управлявана от дъщерно дружество на китайската Zijin Mining, която доминира в околностите и навлиза в домовете им.

Жените се борят да убедят компанията да премести селото им далеч от това, което те описват като непрестанна врява, трусове и замърсяване.

Зиджин вече е преместил много от селяните. Но по-голямата част от тези, които остават, са власи – православни християни, които са запазили своя език и обичаи през вековете. Те искат да се движат като един.

„Принудени сме да блокираме пътя, защото сме отровени, всичко е замърсено, не можем повече да отглеждаме зеленчуци“, каза Радивоевич, докато стоеше на блокадата.

Дъщерното дружество на Zijin, Сърбия Zijin Copper, призна проблемите, които според него е наследило от местна компания, когато пое операциите през 2018 г.

Добивът в Кривел започва през 70-те години на миналия век, когато Сърбия все още е част от Югославия. Концентрацията на серен диоксид във въздуха стана толкова висока, че прогори дупки в дамските найлонови чорапогащи, казаха жители.

Оттогава стандартите се подобриха, но производството се учетвори, откакто Zijin пое управлението, което означава повече камиони и повече прах, казаха те.

Пейзажът е белязан от купища минни отпадъци. Редици от оранжеви камиони се извиват нагоре по кафявата долина. Стените на къщите са напукани от трусове, причинени от подземни експлозии, казаха жители.

Броят на учениците е намалял с две трети, каза пенсионираният учител Алекса Радонич, тъй като младите семейства са се преместили.

Барикадата, издигната през януари, се превърна в символ на неподчинението на Кривел. С течение на времето се превърна във втори дом за жените: вътрешността се отопляваше с печка на дърва и имаше телевизор. Съседите се отбиваха с мезета и кафе. Понякога кучета им правеха компания.

„Един ден стоях в центъра на селото и непрекъснато виждах камион след камион да минават. Малкият мост се люлееше под тежестта им“, каза Радивоевич.

„И тогава казах на внучката си, че трябва да се направи нещо.“

Домакинята Мария Буфанович, на 53 години, беше сред първите, които построиха барикадата. „Тук няма живот“, каза тя. „Искаме да се движим заедно.“

Междувременно селяните обсъждат къде могат да попаднат. Компанията е предложила зона близо до друга мина Zijin, каза лидерът на общността Ясна Томич.

„Искаме това ново село също да се казва Кривел. Разбира се, там няма да има река, но искаме да преместим църквата, библиотеката и училището.”

Според проучване, поръчано от компанията и публикувано през декември, малката река на Кривел е замърсена с тежки метали. В почвата са открити повишени количества олово, арсен и кадмий.

„Обектът страда от сериозни директни емисии на газове и отпадъчни води, което води до силно замърсена околна среда, включително въздух, реки и почва“, се казва в изявление на компанията до агенция Ройтерс.

Той заяви, че е инвестирал повече от 100 милиона долара за намаляване на въздействието върху околната среда, включително подобряване на рециклирането на отпадъчни води.

Тази седмица Зиджин се съгласи да спре да кара големи камиони през селото, каза Томич, в знак, че жените са постигнали известен успех. Жителите временно вдигнаха блокадата, за да позволят на компанията да завърши част от работата.

Последвайте ни в