Въпреки войната на Русия, един украински град все още се събира за среднощно бдение по случай Чернобил

Украинците се събраха в град Славутич, с цел да почетат засегнатите от нуклеарната злополука в Чернобил преди 40 години

Катастрофата от 26 април 1986 година хвърли светлина върху слабите стандарти за сигурност и държавната секретност в тогавашния Съветски съюз. Експлозията не беше докладвана от руските управляващи в продължение на два дни, единствено откакто ветровете разнесоха отлаганията из цяла Европа и шведски специалисти излязоха обществено със своите опасения.

Около 600 000 души, постоянно наричани „ ликвидаторите “ на Чернобил, бяха изпратени да гасят пожара в атомната централа и да почистят най-лошото замърсяване. Тридесет служащи починаха в границите на месеци или от детонацията, или от остра лъчева болест. Аварията изложи милиони в района на рискови равнища на радиация и наложи широкомащабна, непрекъсната евакуация на стотици градове и села в Украйна и Беларус.

Град Славутич, на към 50 километра (32 мили) от някогашната централа, датира от този интервал. Докато множеството евакуирани бяха разселени в околните региони на Киевска област, в края на 1986 година руските управляващи започнаха да строят това, което щеше да стане град, с цел да подслони служащите от атомната електроцентрала в Чернобил и техните фамилии. Първите поданици се реалокираха към 1988 година

Оттогава градът претърпя къса съветска окупация по време на несполучливия напън на Москва да превземе украинската столица в първите дни на войната, както и суровите зими – изключително последната, когато прекъсването на тока принуди някои поданици да готвят храна на открит огън по улиците.

Хора от всички възрасти се събраха на площада, някои дойдоха като фамилии носейки пролетни лалета и нарциси. Те се подредиха на необятен площад, ограден от жилищни блокове от руската ера, където мемориал стои покрай редица плакати в чест на локалните поданици, убити във войната.

71-годишната Людмила Любива пристигна на церемонията с другар. Тя е посещавала със брачна половинка си, който е работил в атомната електроцентрала в Чернобил, само че по-късно е получил увреждане, обвързвано с излагане на радиация, и е изгубил способността си да върви, сподели тя.

Любива сподели, че е значимо да се почитат тези, които са пожертвали здравето си след бедствието, само че войната в Русия съживи страховете, че заплахата в никакъв случай не е била изцяло забравена.

„ Когато дронът удари arch, имаше възприятието, че светът може да се върне в 1986 година “, сподели тя, имайки поради офанзивата на съветски дрон през 2025 година, която повреди структурата на New Safe Confinement, солидният купол, издигнат, с цел да задържи радиацията от опустошения реактор. „ Ние всички – както млади, по този начин и остарели – би трябвало да защитим нашата земя, тъй като е толкоз уязвима. “

Тиха музика звучеше на назад във времето, до момента в който лирика за бедствието се носеше от високоговорителите. „ Минават години, сменят се поколенията, само че болката от Чернобил не избледнява “, рецитира женски глас. Докато думите отекваха по площада, хора, облечени в бели защитни костюми и маски за лице, символизиращи ликвидаторите, стояха в безмълвие със свещи.

67-годишната Лариса Панова постоянно си спомня деня на повредата, която я принуди да напусне родния си град Чернобил, който се транслитерира като Чернобил, и да стартира нов живот в Славутич. Въпреки че новият град от дълго време се е трансформирал в дом, тя към момента мисли за горите и богатата природа на мястото, което е оставила след себе си.

Преди пълномащабното навлизане на Русия, тя постоянно пътува назад, с цел да посети родственици, които са останали там, или просто да прекара време в земята, където е израснала. Но с войната достъпът до неразрешената зона беше стеснен.

„ Никога не спирам да мисля за Чернобил като за моя татковина “, сподели тя. „ Спомняте си вашето учебно заведение, вашето детство, вашата младост – всичко се случи там, в Чернобил. “

__

Репортерите на АП Василиса Степаненко и Володимир Юрчук в Киев способстваха.

___

Асошиейтед прес получава поддръжка за отразяване на нуклеарната сигурност от Outrider Foundation. AP е само виновен за цялото наличие. ___

Допълнително AP покритие на нуклеарния пейзаж: https://apnews.com/projects/the-new-nuclear-landscape/