Световни новини без цензура!
Вътре в Mandalay: BBC намира огромни опустошения и малко помощ за оцелелите от Quake Myanmar
Снимка: bbc.com
BBC News | 2025-04-02 | 18:09:14

Вътре в Mandalay: BBC намира огромни опустошения и малко помощ за оцелелите от Quake Myanmar

Внимание: Тази публикация съдържа детайлности и изображения, които някои пречистващи могат да намерят дистрибуция

Driving into Mandalay, the massive scale of the destruction from last Friday's earthquake revealed itself bit by bit.

In nearly every street we turned into, especially in the northern and central parts of the city, at least one building had completely collapsed, reduced to a pile of rubble. Някои улици имаха голям брой структури, които бяха слезели.

Почти всяка постройка, която видяхме, имаше пукнатини, минаващи през най-малко една от стените му, рискови да стъпят. В основната градска болница те би трябвало да лекуват пациенти навън.

Военното държавно управление на Мианмар съобщи, че не разрешава на задгранични публицисти в страната след труса, по тази причина влязохме под прикритие. Трябваше да работим деликатно, защото страната е обсипана с информатори и загадка полиция, които шпионират личния си народ за ръководещата военна хунта.

това, на което сме очевидци, е народ, който има доста малко помощ, който им идва в лицето на този солиден полемика. Надявайте се, че той е жив, даже и да е дребен късмет ", сподели 41-годишният Нан Син Хайн, който чакаше на улицата против срутената пететажна постройка, денонощно в продължение на пет дни.

нейният 21-годишен наследник Сай Хан Фа беше строителен служащ, обновявайки интериора на постройката, който преди беше хотел и се трансформира в късмет. Оцелейте ", споделя тя.

Когато се удари земетресението с магнитуд 7,7, дъното на постройката потъна в земята, като най-горната му се търкаля под ъгъл над улица бяха хванати вътре.

Когато посетихме, избавителните старания даже не бяха почнали в постройката и нямаше знак, че ще стартират скоро. Просто няма налична помощ на земята - и повода за това е политическата обстановка в страната.

Гледайте: Йогита Лимайе на Би Би Си е първият задграничен публицист, който влезе в Мианмар, защото земетресението на удара

даже преди земетресението да е в Turmoil. Нейните военни не престават да работят против въоръжени бунтовници, макар бедствието.

Това значи, че силите за сигурност са прекомерно разтегнати, с цел да слагат цялостната си мощност за облекчение и избавителни интервенции. С изключение на някои основни места, ние не ги видяхме в огромен брой в Mandalay.

Военната хунта изложи рядка прелест за интернационалната помощ, само че тези страни са по-скоро, като сега са, че тези страни са били по-скоро, като сега са, че тези страни са били по-скоро, като сега има, че тези страни са били по-скоро, като сега са, че тези страни са били по-скоро, като сега има, че тези страни са били по-скоро, като сега има, че тези страни са били по-нататък, като сега има, че тези страни са били сега, като сега са, че тези страни са били сега, като сега са, че тези страни са били по-скоро, като тези страни, Китай и Руси, в това число Обединеното кралство и Съединени американски щати, значи, че до момента в който тези страни са сложили единствено помощ, помощта на Ман few others.

And so far those rescue efforts appear to be focused on structures where masses of people are feared trapped – the high-rise Sky Villa condominium complex which was home to hundreds of people, and U Hla Thein Buddhist academy where scores of monks were taking an examination when the earthquake struck.

neeraj singh, който управлява индийския екип за реагиране при бедствия, работещ в Будистката академия, съобщи, че структурата се е срутила като " палачинка " -един пласт на различен. ниско. Но ние към момента се надяваме и се опитваме най-добре ", сподели той пред BBC.

Работейки под задушаващо Става доминиращ.

Спасителите на петна от четири до пет тела, само че към момента са нужни няколко часа, с цел да издърпате първия на открито.

седнали на мати под мацки, които са изневерили, са изневерени в съчетанието на учениците. и депонтено Мъртвият човек е обичан човек.

само че тялото е толкоз обезобразено, задачата е невъзможна. Изпраща се в морга, където ще би трябвало да се организират криминалистични проби, с цел да се удостовери самоличността.

измежду фамилиите е татко на 29-годишния U Thuzana. Той няма вяра, че синът му оцеля. " Knowing my son ended up like this, I'm inconsolable, I'm filled with grief, " U Hla Aung said, his face crumpling into a sob.

Many of Mandalay's historical sites have also suffered significant damage, including the Mandalay Palace and the Maha Muni Pagoda, but we could not get in to see the extent of the damage.

Access to everything - collapse sites, victims and their families - was not easy because of the oppressive environment created by the military junta, with people often fearful of speaking to journalists.

Close to the pagoda, we saw Buddhist funeral Ритулите се държат на улицата пред разрушена къща. Това беше домът на u hla aung khaing и брачната половинка му daw mamarhtay, и двете на шестдесетте им години.

" Живеех с тях, само че беше на открито, когато земетресението навърши. Ето за какво е оживяло. И двамата ми родители са изчезнали, когато се удари в сина им. Ето за какво оцелях. И двамата ми родители са изчезнали, когато се удари в сина им. Ето за какво е оживяло. И двамата ми родители са изчезнали в един миг, " споделиха ни. class = " SC-EB7BD5F6-0 Fezwlz " > Телата им бяха извлечени не от подготвени спасители, а от локални поданици, които използваха рудиментарно съоръжение. Отнеха два дни да извадят двойката, която беше открита с ръце един към различен.

Военното държавно управление на Мианмар споделя Може в никакъв случай да не разберем каква е била същинската гибел на земетресението.

паркове и открити пространства в Мандалай са се трансформирали в спонтанни лагери, както и крайбрежията на роя, който се движи към двореца. В целия град видяхме хора, които поставят постелки и матраци отвън домовете си, когато вечерта се приближаваше, предпочитайки да спят навън.

mandalay е град, живеещ в смут и с добра причина. Почти всяка вечер от петък има огромни афтършокове. Събудихме се до афтършок с магнитуд 5 измежду нощ.

само че десетки хиляди спят навън, тъй като нямат дом, в който да се върнат.

" Не знам повече за това, което към този момент мисли. удари - сподели Доу Хин видя 72 -годишния Миин, с който се срещнахме, до момента в който тя чакаше на опашка за вода, с дребната си внучка до нея. " Изтичахме, само че къщата ми е изчезнала. Живея под дърво. Елате и вижте. "

тя работи като миеща жена и споделя Дампи за отпадък. Моля, помогнете ни-каза тя, сълзи се търкаляха по бузите й.

Друга стара жена звъни, очи, разкъсвайки се, " никой през днешния ден не е популяризирал храна. Така че не сме яли. "

Повечето от транспортните средства, които видяхме да се дърпат за разпространяване, бяха дребни микробуси с лимитирани акции-дарения от физически лица или дребни локални организации. Това не е задоволително близо за броя на хората, които водят до сборичкване, което да вземем каквото и да е облекчение. Fezwlz " > Части от главната болница на Мандалай също са развалени и по този начин във към този момент сложна обстановка, редове и редове от кревати са изложени в болничното съединяване за пациенти.

shwe gy thun phyo, 14, е страдал от мозъчна увреждане, и има очи. Нейното допустимо най-удобно.

Имаше доста малко лекари и медицински сестри, които да се оправят с търсенето на лекуване, което значи, че фамилиите се впускат, с цел да вършат това, което би трябвало да направи медицинският личен състав.

Zar Zar има разпръснати бели, тъй като от това, че би трябвало да се оправят с това, което би трябвало да се оправи. Дъщеря й седи зад нея, държи я и я уважава, с цел да й даде някакво облекчение от жегата.

не можахме да прекараме доста време в болничното заведение от боязън да не бъдем арестувани от полицията или военните.

nan sin hein, който чака отвън срутената постройка, където синът й беше в капан, в началото беше философски, само че в този момент наподобява, че се приготвя да се сблъска с това, което наподобява като най-вероятния резултат. Сърдечно разтрошаване.

Източник: bbc.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!