„Вече не си ми сестра“ – избухват спорове, докато войната разделя иранските семейства

„ Той й сподели: „ Вече не си ми сестра “ и тя му сподели да върви по дяволите. “

Този спор сред мъж и сестра му в град покрай Техеран - очевидец и разказан от един от техните родственици - дава показателна визия за мъчителните разногласия, избухващи измежду фамилии и другари, до момента в който ударите на Съединени американски щати и Израел не престават.

Роднината, която назоваваме Сина, споделя, че когато фамилията му неотдавна се събра в къщата на баба му, страстите бързо избухнаха, излагайки нескрито мощни разделения.

Неговият чичо, член на Basij - доброволческа милиция, постоянно разполагана за угнетяване на несъгласието в Иран - отхвърли даже да поздрави личната си сестра, която се опълчва на ръководещия режим.

След размяната им чичото беше „ доста тих… и си потегли рано “, споделя Сина.

Той и други млади иранци са описали прочувствени подиуми, когато се отварят пукнатини по време на войната.

Дори измежду тези опълчени на държавното управление, съществуват дълбоки разлики по въпроса дали войната ще помогне или ще попречи на опитите за смяна.

Въпреки наложеното от държавното управление прекъсване на интернет, BBC съумя да поддържа контакт с някои от дребното иранци, които са намерили способи да останат онлайн.

Иранците могат да бъде изпратен в пандиза за говорене пред избрани интернационалните медии. Но даже и по този начин, по време на едномесечната война, тези контакти споделяха информация посредством периодически текстови известия и инцидентни гласови повиквания.

Първоначалните им реакции на потрес и боязън отстъпиха място на опити за адаптиране, промяна на локации и смяна на рутината. Те разказват детайлности от живота си; упражняване на йога макар звуците на детонации, ястие на торта за рожден ден сами и излизане в съвсем празни кафенета.

И в някои изненадващо персонални бележки те споделиха детайлности за това по какъв начин спорът се отразява на техните взаимоотношения. Всички имена в тази публикация са изменени.

Към края на март иранците честваха Навруз, персийския новогодишен фестивал, който отбелязва пролетното равноденствие и постоянно е време, когато фамилиите се събират.

Сина, който е на към 20 години, се опълчва на духовенството и продължава да поддържа въздушните удари на Израел и Съединени американски щати, вярвайки, че те ще оказват помощ за свалянето на режима.

Той споделя, че неговият чичо, членът на Басидж, не е участвал на фамилни събирания на Навруз през последните години, само че този път се е появил, за изненада на фамилията си. Обикновено „ не беседваме с него, нито с децата му “, споделя Сина.

Той споделя, че съвсем не е приказвал с чичо си след огромните митинги през 2022 година след гибелта в ареста на млада жена, Махса Амини, която беше упрекната, че не носи вярно наложителния хиджаб.

Съвсем неотдавна Иран стана очевидец на невиждано потушаване от страна на Basij и други сили за сигурност на митингите, които минаха в цялата страна през декември и януари. Най-малко 6 508 протестиращи са били убити и 53 000 задържани, съгласно основаната в Съединени американски щати осведомителна организация на деятелите по правата на индивида (HRANA).

Сина споделя, че съгласно други родственици чичо му е бил толкоз сърдит от митингите, че е споделил, че даже личните му деца да излязат на улицата и да бъдат убити, той няма да отиде да ги вземе тела.

И въпреки всичко Сина споделя, че чичо му наподобява „ се опасява да не почине “ във войната и наподобява се е опитвал да усъвършенства връзките с някои членове на фамилията, в това число личната си майка, бабата на Сина.

В Навруз той и брачната половинка му „ просто изглеждаше в действителност унило и безпомощно “, споделя Сина. „ Не влизах в спор с тях. Те би трябвало да са в пандиза. “

Друг млад мъж, Кавех от Техеран, прекара самичък Навруз.

Той споделя, че връзките му със сестра му, която също е член на Basij, към този момент са били сложни. След като той се причисли към митингите през 2022 година, споделя той, тя стана сериозна към активността му и не съчувстваше на гибелта на негови другари по време на януарските митинги.

Kaveh дава достъп до интернет на другари и семейство посредством Starlink на SpaceX, който предлага връзка посредством спътници. В Иран притежаването или потреблението на терминали Starlink се санкционира с до две години затвор.

Първоначално той се е включил към фамилията си за празника, само че споделя, че е напуснал мястото, където са били отседнали, и по-късно се е върнал, с цел да открие, че сестра му е изключила неговия Starlink и устройствата, свързани с него. Когато я провокира, избухна скандал, споделя той.

„ Не мога да я претърпявам повече… Току-що се скарах и споделих, че не мога да го устоя, и си потеглих “, споделя той.

„ Бях толкоз разчувствуван за Навруз. Опаковах облеклата си и желаех да бъда там със фамилията “, сподели Каве по кодирана линия, до момента в който пътуваше самичък към дома. „ Но в този момент въобще не го чувствам. “

Повечето иранци нямат достъп до интернет. Устройствата Starlink са скъпи, както и противозаконни, тъй че тези, които имат достъп, нормално са относително богати. Няколко други съумяват да се свържат посредством VPN.

Повечето иранци, които се съгласяват да приказват с BBC Persian, се опълчват на иранския режим. Но даже измежду критиците на държавното управление има дълбоки разлики по отношение на тази война и нейното влияние.

Според Международната федерация на сдруженията на Червения кръст и Червения полумесец 1900 души са били убити в Иран от ударите на Съединени американски щати и Израел, до момента в който HRANA дефинира общия брой на над 3400, повече от 1500 от тях цивилни.

Марал, студентка на 20 години в град Ращ в северен Иран, е доста разочарована от татко си поради продължаващата му поддръжка за войната.

Той е въодушевен покровител на Реза Пахлави, престолонаследника на Иран преди революцията от 1979 година

Пахлави в този момент живее в Съединени американски щати и се нарежда като евентуален временен водач на страната. Той поддържа ударите на Съединени американски щати и Израел против Иран макар възходящите жертви, описвайки офанзивите като „ филантропична намеса “ и неотдавна прикани Съединени американски щати да „ продължат на курса “.

Той закупи известност в Иран през последните месеци като опозиционна фигура, като някои стачкуващи на януарските митинги скандираха името му.

" Просто желая тази война да завърши допустимо най-скоро ", споделя Марал. „ Много елементарни хора са починали. “

Тя споделя, че се „ нервира “, тъй като татко й е „ в действителност оптимист “, даже когато бомбите падат.

„ Опитваме се да приказваме с него, само че той просто продължава да приказва за „ Принца, Принца “, тя споделя.

" Баща ми живее в тази заблуда, че Иран ще отвори границите си и до пет години всичко ще бъде възобновено, всичко ще бъде наред. Той е повлиян от израелската агитация, че двете страни ще бъдат другари. "

Баща й и майка й постоянно се карат за Пехлави, прибавя тя.

Междувременно Тара, жена на към 20 години в Техеран, споделя, че околните й членове на фамилията в началото са я подлагали на критика, че се опълчва на войната.

" Всички те поддържат офанзивите против Иран... Майка ми и сестра ми ми споделиха: " Не сте изгубили никого [по време на протестите], по тази причина сте срещу стачките. Не желаете вашата рутина, извършения и пиенето на кафе да бъдат нарушени... Ако те [режимът] бяха умъртвили някой от вашите другари или родственици [по време на протестите], вие щяхте да имате друго мнение. "

Но Тара споделя: „ Хиляди почтени хора също могат да бъдат убити във войната, без никой даже да си спомня за тях. “

Въпреки това, споделя тя, мнението на сестра й – сходно на няколко други иранци, от които BBC е чувала – е смекчено с продължаването на офанзивите. Съвсем неотдавна, откакто непосредствен регион е бил ударен, тя споделя, че сестра й просто е споделила: „ Надявам се войната да завърши скоро. “

И макар разликите си, фамилията към момента се пробва да върви на всички места дружно, споделя Тара. По този метод „ всички ще умрем дружно, в случай че ни ударят “.