Венецуела е нареди на въоръжените сили да проведат военни учения в отговор на решението на Обединеното кралство да изпрати военен кораб в подкрепа на съседна Гвиана.
Военни лидери казаха, че 5600 войници ще участват в " отбранителни" учения на източните карибски и атлантически брегове на Венецуела.
По-рано този месец венецуелските избиратели подкрепиха създаването на нов щат в богатия на петрол Есекибо.
Гвиана управлява района от десетилетия.
В телевизионно обръщение в четвъртък президентът Николас Мадуро каза ученията бяха стартирани „в отговор на провокацията и заплахата на Обединеното кралство срещу мира и суверенитета на нашата страна“. „на практика военна заплаха от Лондон“ и разби „духа“ на скорошно споразумение, постигнато между Венецуела и Гвиана да не се използва сила за уреждане на техния спор.
Гвианска Вицепрезидентът Бхарат Джагдео каза, че присъствието на кораба е „рутинно“ и е част от изграждането на „отбранителна способност“.
„Не планираме да нахлуваме във Венецуела. Президентът Мадуро знае това и не трябва да се тревожи за това“, каза той в цитати, цитирани от агенция AFP.
В неделя Обединеното кралство потвърди HMS Trent ще вземе участие в съвместни учения с Гвиана след Коледа.
Беше разгърнат в Карибите, за да търси контрабандисти на наркотици, но му беше възложена нова задача, след като правителството на Венецуела заплаши да анексира региона Есекибо в Гвиана.
Венецуела отдавна претендира за собственост върху Есекибо, регион от 61 000 кв. мили, който обхваща около две трети от Гвиана. p>
Той оспорва границата, която е установена съгласно международно споразумение през 1899 г.
Гвиана и Брит. Преди това Гвиана е управлявала Есекибо повече от век.