Санкциите на Тръмп, инфлацията и сриващата се икономика оставят болните в Иран изложени на опасност

Вижте всички тематики Връзката е копирана! Следвайте <стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88ixmr00ap29p0f8u09uep@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Когато 35-годишната Сима влезе в аптека в Техеран, очите й препускаха по рафтовете зад щанда, търсейки кутията, която щеше да защищити бъбреците й от отвод. Без него времето й изтичаше.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88oh2n0004356qvmk5vnom@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Най-накрая тя откри лекарството в седмата аптека, която посети, в богат квартал на Техеран. Облекчението й избледня, когато фармацевтът й сподели, че цената още веднъж се е повишила, оставяйки й различен избор, с изключение на да понижи дозата на животоспасяващото лекарство.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88oh2o0005356ql2vssapw@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Докато глобите на Съединени американски щати задушават стопанската система на Иран, елементарните хора с хронични положения и съществени болести се борят да намерят лекарството, от което зависят, с цел да оцелеят. С изострен дефицит и всекидневно нарастване на цените, доста, като Сима, са били принудени да понижат дозите, да отсрочат визитите при доктор или да се самолекуват.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88oh2o0006356q90quarvt@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > „ Те стопираха да употребяват медикаменти за рак за хора, които съгласно тях са в терминален етап или са надалеч напред “, сподели Сима, която не даде на CNN същинското си име, с цел да може да приказва свободно. „ Те го употребяват единствено за тези, които са в доста ранен стадий. “

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88oh2o0007356qjy4zflgu@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Майка в Техеран, която е изгубила единствената си щерка, е била принудена да смени антидепресанта си с по-малко ефикасна локално създадена версия. Сезонните имунизации против грип бяха анулирани тази година, откакто държавното управление не съумя да ги обезпечи от Европа. Онкоболните продават тв приемниците и хладилниците си, с цел да си купят скъпи медикаменти.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88oh2o0008356qxnigkk7z@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > 55-годишна пациентка с рак, която пожела да остане анонимна, сподели, че и на нея й липсват благоприятни условия.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88oh2o0009356q35j6ytzs@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > „ Попитах дали хората, които идват на посетители или се връщат от чужбина, могат да върнат моите медикаменти, изключително нещата, които не можем да намерим тук или също да получим достъп “, сподели пациентът, който живее в Техеран, пред CNN. „ Между заболяването и несигурността на войната ми е мъчно да знам какво да върша. “

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88oh2o000a356q919y36hc@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Аптеките в Иран, с които се свърза CNN, потвърдиха дефицит и нарастване на цените в няколко категории, в това число медикаменти за сърце, които в този момент се оферират като локални генерични медикаменти, а не като предписана марка, хапчета за намаление на холестерола, които са налични, само че доста по-скъпи, и медикаменти за мигрена, които изцяло изчезнаха от рафтовете на магазините.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88oh2o000b356qnkixsafs@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Съобщенията на иранските медии обаче допускат, че дефицитът е доста по-мащабен, засягащ всичко - от антидепресанти до инсулин и медикаменти за бременност. Други медикаменти са изцяло недостъпни, оставяйки болните в Иран изправени пред астрономически по-високи цени или по-малко ефикасна генерична версия.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88oh2o000c356qigxy4z24@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Недостигът е засегнал съвсем 800 медикаменти, сподели ръководителят на Асоциацията на иранските фармацевти Шахрам Калантари на конференция предишния месец, като аптеките не могат да набират други възможности заради растящите разноски.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88oh2o000d356qd97egb1h@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > „ Всички споделят, че сме смели “, добави пациентът с рак в телефонно позвъняване. „ Но не знам дали да си самоуверен значи нещо, когато умираш. “

Нарастващ дълг

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88oh2o000f356qh270fiaw@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Иран в този момент създава повече от 97% от своите медикаменти като размер, сподели през февруари Мехди Пирсалехи, началник на Организацията по храните и медикаментите на страната. Най-силно наранени са вносните специфични медикаменти, които би трябвало да се заплащат в задгранична валута. Недостигът на тези медикаменти набъбна под акцията за оптимален напън на американския президент Доналд Тръмп, която ускори контрола върху иранските банки и попречва износа на нефт – главният източник на задгранична валута за Ислямската република.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88oh2p000g356qgam384af@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > „ Това високо равнище на локално произвеждане не значи безусловно цялостна самодостатъчност “, сподели Пейванд Бастани, старши учител в университета Флиндърс и съавтор на проучване, изследващо резултатите от глобите върху доставките на медикаменти в Иран. „ Местното произвеждане към момента може да зависи от вносни материали, съоръжение и технологии, до момента в който някои профилирани и скъпи медикаменти би трябвало да бъдат импортирани. “

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88oh2p000h356q1e5w0h11@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Аптеките не могат да попълнят запасите си, тъй като застрахователните компании са спрели да им заплащат, съгласно ирански чиновници. Тъй като милиони иранци са застраховани, представянето на застрахована рецепта в аптека нормално не води до нищо или изисква пациентът да заплати от джоба си.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88oh2p000i356qzdcxezqu@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Неистовата инфлация, сривът на застрахователните заплащания и неспособността на държавното управление да продава нефт и да получи задграничната валута, нужна за погашение на аптеките, разрушиха веригата за доставки.

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88oh2p000j356qg72nhks0@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Повече от 18 000 частни аптеки в цялата страна в този момент чакат да им бъдат изплатени от застрахователните компании, споделиха чиновници от Асоциацията на фармацевтите в Иран на конференция предишния месец, като застрахователните задължения на аптеките доближават съвсем 800 трилиона риала (300 милиона долара).

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88oh2p000k356qjjmgo53r@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > „ Тези аптеки към този момент не могат да си разрешат да продължат да влагат личния си капитал и по-късно да чакат една година, с цел да получат дължимите си заплащания “, сподели тогава ръководителят на асоциацията Шахрам Калантари.

Военно унищожение

<стр class= " paragraph-elevate inline-placeholder vossi-paragraph_elevate " data-uri= " cms.cnn.com/_components/paragraph/instances/cmu88oh2p000m356qiq9g8fg4@published " data-editable= " текст " data-component-name= " параграф " data-article-gutter= " true " > Въздушните удари на Съединени американски щати и Израел против Иран по-рано тази година повредиха повече от 40 фармацевтични компании