Водени от Америка удари оставят Йемен отново на ръба на войната

Експлозиите събудиха Али Ал-Сунайдар и децата му посред нощ — познато чувство след години на война .

Той знаеше, че древните сгради от глинени тухли в столицата на Йемен Сана могат да се срутят под натиска, освободен от бомбардировките, затова отвори прозорците на дома си, оставяйки в зимния въздух.

„Бяхме ужасени и разтревожени“, каза г-н Ал-Сунайдар, фоторепортер в Сана, след като десетки американски въздушни удари удариха Йемен в петък местно време, насочени към милицията Хути, която контролира голяма част от северната част на страната. „Живеем в напрежение, страх и ужас през последните девет години.“

Ден по-късно Съединените щати удариха отново, бомбардирайки радарно съоръжение в Йемен , казаха официални представители на САЩ.

В продължение на почти десетилетие Йемен е във война, удрян от водена от Саудитска Арабия военна коалиция, снабдена с американски бомби в опит да победи хусите — някогашна племенна милиция, подкрепяна от Иран, която се превърна в де факто правителство в северен Йемен. Коалицията очакваше бърза победа. Вместо това стотици хиляди хора загинаха от битки, глад и болести и откакто коалицията се оттегли преди няколко години, отчасти поради международен натиск, хусите само задълбочиха властта си.

обсадата си над Газа .

Сега, когато водена от Америка коалиция бомбардира военни съоръжения на хутите в опит да спре атаките на корабите, йеменците казват, че изпитват дълбоко чувство на дежавю.

„Саудитците опитваха този път в Йемен в продължение на девет години и очевидно не проработи“, каза Фареа Ал-Муслими, йеменски научен сътрудник в Chatham House, Лондон базиран мозъчен тръст. „Ударите няма да спрат хусите от по-нататъшни атаки в Червено море – ако не друго, по-скоро обратното.“

квазидържава, която те контролират с железен юмрук.

написа миналата седмица.„пътна карта“ към мир за Йемен. Сега йеменците се притесняват, че вместо войната да утихне, тя навлиза в нова, още по-сложна фаза.

„Военната ескалация в Йемен и Червено море представлява заплаха за хората в Йемен и стабилността на по-широкия регион“, каза Джаред Роуел, йеменски директор на Международния спасителен комитет, хуманитарна организация.

най-лошите хуманитарни кризи. Анализатори и хуманитарни организации предупредиха, че всяка по-нататъшна ескалация в резултат на неотдавнашните удари само ще задълбочи икономическите проблеми на Йемен, увеличавайки цените на горивата и храните и влошавайки глада.

Но за хусите, перспективата за война със Съединените щати е изпълнение на техния официален наратив, изграден около враждебността към Израел и Запада.

ос на съпротива“, която включва въоръжени групи в Близкия изток. Но йеменски анализатори казват, че гледат на милицията като на сложна йеменска група, а не просто на ирански прокси.

но да отговорят.

Ударите в петък в Йемен изпратиха „много ясно послание“, че Великобритания и Съединените щати ще действат, за да запазят корабните пътища отворени, каза Дейвид Камерън, министър на външните работи на Великобритания, пред NBC, като каза, че те са показали, че „ако предупрежденията не бъдат взети предвид, последствията следват“. >

Служители на Пентагона подчертаха, че са се стремили да избегнат цивилни жертви, докато военен говорител на хусите каза, че петима бойци са били убити.

предупреди Съединените щати, че бомбардировките хусите може да са грешка, тъй като се страхуват, че това няма да направи много за възпирането им и ще задълбочи регионалното напрежение. Те твърдяха, че съсредоточаването върху постигането на примирие в Газа би премахнало заявения от хусите импулс за атаките.

Като се аргументираха, че международният натиск водената от Саудитска Арабия коалиция да се оттегли преди няколко години – който дойде след страната достигна ръба на глада — възпрепятства кампанията за победа над хусите, оставяйки ги окуражени.

„Някои от политиките на международната общност спрямо Йемен допринесоха за оцеляването и укрепване на милициите на хусите и ги насърчи да извършват повече враждебни действия“, се казва в изявление в петък на международно признатото правителство на Йемен. земята в Йемен — заяви, че държи хусите отговорни за „въвличането на страната във военна конфронтация“ и твърди, че единственият начин да се гарантира сигурността на Червено море ще бъде възстановяването на „легитимните държавни институции“ на Йемен.

Сред малкото групи на Арабския полуостров, които вероятно ще приветстват ударите, е Южният преходен съвет, подкрепяна от Емирството въоръжена сепаратистка група, която контролира голяма част от Южен Йемен.

В интервю дни преди ударите, Амр Ал-Бид, високопоставен служител на групировката, критикува мирния процес на ООН – твърдейки, че рискува допълнително овластяване на хусите – и каза, че неговата група ще нетърпеливи да се присъединят към международна военна интервенция срещу хусите.

„Знаем, че не можем да се отървем от хусите“, каза той. „Но поне нека ги отслабим – да ги поставим на заден крак.“

Но в Сана, г-н Ал-Сунайдар, фоторепортерът, каза, че годините на теглене - раздорите бяха взели жертви, особено за младите йеменци. Той живее с 2-годишните си дъщери близначки и двамата си братя, всеки от които има по три деца.

Преди войната децата се вълнуваха, когато виждаха самолет отгоре, каза той. „Децата щяха да му помахат“, каза г-н Ал-Сунайдар. „Сега те затварят ушите си от ужас.“

Ерик Шмит допринесе за репортажи от Вашингтон, а Стивън Касъл от Лондон.