Волфганг Шойбле, германски политик, помогнал за изковаването на европейското единство, почина на 81
Волфганг Шойбле, който беше сред най-влиятелните и борбени политически фигури в следвоенна Западна Германия и който играеше централна роля роли в обединението на страната му с комунистическия изток и в последвалата му проекция на икономическа мощ, почина във вторник. Той беше на 81.
Смъртта му беше обявена от парламента на Германия, Бундестага.
Г-н. Безкомпромисната финансова строгост на Шойбле беше почитана от немците, склонни към дългове. Но беше охулен от гражданите на по-бедните, по-разточителни страни в Южна Европа, където той разгърна огромния икономически мускул на Берлин, за да наложи непопулярни мерки за строги икономии, за да защити единната евровалута.
В продължение на няколко години преди и след обединението на Германия през октомври 1990 г., г-н Шойбле беше смятан за очевиден наследник на канцлера Хелмут Кол. Дори след като потенциален убиец откри огън по него само няколко дни след обединението, ранявайки го в лицето и гърдите и причинявайки увреждане на гръбначния стълб, което го накара да живее в инвалидна количка, той подхранваше амбиции да наследи г-н Кол. В края на 90-те години той дори повдигна публично въпроса дали германците могат да изберат за канцлер политик, който се придвижва с инвалидна количка. Стрелецът, Дитер Кауфман, по-късно беше обявен от съдиите за психично болен.
След като г-н Кол загуби националните избори през 1998 г., г-н Шойбле (SHOY-bleh) успя него като лидер на консервативния Християндемократически съюз или C.D.U. Но година по-късно партията се забърка в скандал, свързан с незаконни политически дарения.
Последствието навреди най-много на г-н Кол, но г-н Шойбле беше принуден да подаде оставка през 2000 г., след като признава, че е получил парично дарение от 100 000 германски марки, или 52 000 долара, през 1994 г. от Карлхайнц Шрайбер, търговец на оръжие и лобист.
Г-н. Шойбле отрече да е укрил незаконно парите, но неговото напускане, заедно с падането на г-н Кол в немилост, обезглави старата гвардия на ХДС, предоставяйки възможност на Ангела Меркел да поеме партийния лидер. Тя стана първата жена канцлер на Германия след изборите през 2005 г. и заема поста до 2021 г.
Скандалът начерта горчива линия под някогашните близки отношения между г-н Кол и г-н. Шойбле и двамата мъже рядко си говореха отново. Това, че г-жа Меркел го реабилитира в навечерието на изборите през 2005 г. и по-късно го назначи за министър на вътрешните работи – позиция, която той заемаше по време на г-н .. Kohl.
В годините след атаките от 11 септември в Съединените щати през 2001 г., когато европейските и германските официални лица се страхуваха от потенциално нападение на собствена земя, г-н. Шойбле придоби репутация на твърдолинейна страна срещу тероризма. Той се застъпи за закони, които ще дадат право на германските сили за сигурност да свалят отвлечени самолети и да убиват заподозрени чуждестранни терористи.
Противниците, които подкрепиха следвоенната защита на правата на личността на Германия, го обвиниха в подновяване на вид потисничество, белязало историческия опит на германците както от нацизма, така и от комунизма.
Като министър на финансите от 2009 г. до 2017 г. обаче г-н Шойбле постигна най-голямата си известност в европейските кръгове като непоколебим изпълнител на строгия фискален режим, който е в основата на единната валута.
Пълният некролог ще бъде публикуван скоро.
