Войната в Газа: Защо ООН цитира по-нисък брой на смъртните случаи сред жените и децата?
Организацията на обединените нации ревизира надолу цифрата, която публикува за дела на жените и децата, убити в Газа, което води до твърдения, че по-малко палестинци са били убити, откакто Израел започна офанзивата си след атаката на Хамас на 7 октомври. На 6 май ООН каза, че 69% от отчетените смъртни случаи са жени и деца. Два дни по-късно се казва, че тази цифра е 52%. Общият брой на отчетените смъртни случаи в Газа - който в момента възлиза на повече от 35 000 - не се е променил, но сега ООН казва, че непълната информация е довела до преразглеждането. ООН казва, че сега разчита на данни от управляваното от Хамас здравно министерство в Газа, по-скоро отколкото от управляваната от Хамас правителствена медийна служба (GMO). Израелският външен министър , наричайки по-ниските отчетени смъртни случаи на жени и деца „чудотворното възкресение на мъртвите в Газа" и обвинявайки ООН, че разчита на "фалшиви данни от терористична организация". Цифрите са публикувани по различни начини от двата отделни органа - ГМО и Министерството на здравеопазването - и ООН сега премина от цитиране на първото към второто, за да разбие демографските данни. В началото на войната здравното министерство съобщава само за смъртни случаи, за които има подробности са регистрирани в болници, докато от ноември ГМО включва допълнителна категория смъртни случаи, записани в „надеждни медийни съобщения“. Наскоро здравното министерство включи тези медийни доклади, събрани от ГМО, заедно с допълнителна категория смъртни случаи, регистрирани от членове на семейството чрез попълване на онлайн формуляр. Министерството на здравеопазването на Газа сега докладва тези цифри: смъртни случаи, регистрирани в болници смъртни случаи, докладвани от членове на семейството смъртни случаи от „надеждни медийни съобщения“ Някои от тях, за които липсва информация (като личен номер или дата на раждане), са включени в общия брой смъртни случаи в данните на здравното министерство, но не са разбити демографски . Броят на убитите жени и деца е дълбоко оспорван, защото често се тълкува като показател за броя на цивилните смъртни случаи. , израелският премиер Бенямин Нетаняху каза, че около 30 000 души са били убити в Газа, като 14 000 от тях са били "терористи" и 16 000 цивилни. Той не предостави никакви доказателства за тези цифри. Поддържането на точни записи на жертвите по време на война е предизвикателство, така че не е необичайно докладваните числа да варират, според проф. Ерика Чартърс, която е специализирана в изучаването на войната. Първоначалната цифра за броя на убитите хора при атаките на Хамас от 7 октомври първоначално беше определена на 1400 от Израелските власти, но по-късно беше преразгледан до около 1200. Тогава израелските власти казаха, че погрешната идентификация на някои от изгорелите тела е причината за несъответствието. ГМО постоянно дава по-висока цифра за дела на жените и децата във всички смъртни случаи, отколкото министерството на здравеопазването. На 6 май ООН съобщи за 34 735 смъртни случая - от които 9 500 жени и 14 500 деца, посочвайки ГМО като източник. Два дни по-късно ООН публикува допълнителен доклад, прехвърляйки източника си на здравното министерство. Резултатът от това е, че въпреки че общият регистриран брой на смъртните случаи е почти непроменен (34 844), броят на регистрираните смъртни случаи на жени (4 959) и деца (7 797) ) и двете са намалели значително. Тази разлика се дължи на факта, че хората с непълна информация не са включени в демографската разбивка. ГМО казва, че делът на жените и децата, убити по време на конфликта, е около 70%. Последният доклад на ООН, позоваващ се на здравното министерство според данните, от 24 686 напълно идентифицирани смъртни случая, 52% са жени и деца, 40% са мъже и 8% са „възрастни“, без да се уточнява дали са мъже или жени. Не е ясно каква възраст докладът счита за "възрастни" и как категоризира децата. Направихме собствен анализ на подробни данни, публикувани от министерството на здравеопазването, и също така установи, че 52% от смъртните случаи са посочени като жени и деца (всеки под 18 години). Освен това 43% са мъже, а други 5% са „неизвестни“ (липсва информация като възраст или пол). За да бъде съвместима цифрата на ГМО с данните на здравното министерство почти всички от 10 000 смъртни случая, които не са напълно идентифицирани от министерството, трябва да са били жени и деца. "Не е логически невъзможно. .. но това наистина натоварва доверието“, казва проф. Майкъл Спагат, който е специализиран в изследването на броя на загиналите в конфликти по целия свят. броят на жените и децата, които са записали като убити, е много по-висок, отколкото в данните на здравното министерство, но те не дадоха директен отговор на несъответствието. Също така се обърнахме към министерството на здравеопазването за коментар. Какво казва броят на смъртните случаи в Газа за война Половината водни обекти в Газа са повредени или унищожени, разкриват сателитни данни на BBC проф. Спагат също каза пред BBC, че броят на загиналите в Газа е „удивително висок“, като се има предвид, че войната продължава само от шест месеца, отбелязвайки, че потвърдените смъртни случаи в болницата все още представляват около 1% от населението на Газа преди войната от 2,4 милиона. p> Попитан от BBC Verify защо е направила промяната, ООН каза, че е използвала данните за ГМО за убити жени и деца, тъй като здравното министерство не е публикувало тези цифри. "След като министерството на здравеопазването в Газа публикува по-изчерпателни разбивки, подкрепени със списък с имена, докладите на ООН отразяват тези данни вместо това", ООН каза говорителят. Той добави, че и в двата случая цифрите са били приписани на техния източник и е добавена „ясна бележка“, изясняваща „неспособността на ООН в момента предостави независимо потвърждение на данните". ООН по-рано заяви, че има "дългогодишно сътрудничество" с министерството на здравеопазването в Газа и че предишните му доклади се считат за достоверни и „добре развити“. Анализ на данните от Роб Ингланд и Даниел Уейнрайт Какво искате BBC Verify да разследва?Как се записват смъртните случаи?
Защо ООН промени подхода?
