Войната в Иран нанася „троен удар“ на опустошените от наводненията жители на Шри Ланка

След като наводненията опустошиха селото им, Индрани Равичандран и нейното семейство са още веднъж в къщата си, живеейки в единствената част, която към момента е изправени.

Те са измежду многото жертви на циклона Ditwah, който опустоши страната предишния ноември.

Мащабът на бурята - и разрушенията, които аргументи - бяха невиждани.

Само за три дни в елементи от централните възвишения на Шри Ланка паднаха до 500 mm дъжд - почти приблизително за два месеца - причинявайки пагубни наводнения и свлачища, които отнесоха домове, предприятия и цели селища.

Човешката цена беше опустошително – 643 души бяха убити, а други 173 изчезнаха.

Индрани разказва по какъв начин тя и нейното семейство са бягали да избавят живота си в тъмното, когато буйните наводнения отнесоха елементи от вкъщи й в село Кудугалхена в област Канди.

" Нивото на водата се увеличи бързо. Изтичахме и съвсем нямахме време да вземем нещо от къщата.

" Беше роген мрачно и дъждът валеше, скатовете бяха хлъзгави и бяхме ужасени да не настъпим отровни животни, до момента в който бягахме. Но имахме шанса да оцелеем. "

" За първи път от 30 години станахме очевидци на такива свирепи наводнения ", добави брачният партньор на Индрани Равичандран.

Съобщено е, че наводненията са предизвикали повече опустошения в Шри Ланка, в сравнение с цунамито от 2004 година, едно от най-смъртоносните естествени бедствия в историята. Но що се отнася до вредите на инфраструктурата, Ditwah аргументи още повече вреди от цунамито “, сподели доктор Ганешан Уигнараджа, гост-старши помощник в ODI Global Institute в Лондон, пред BBC. Войната на Израел против Иран – и нейното влияние върху световната стопанска система – не можеше да пристигна в по-лош миг за Шри Ланка, която към този момент се раздрусва от тези опустошителни наводнения и невиждана икономическа рецесия от 2022 година

Този изящен южноазиатски остров, в миналото прочут с икономическото си развиване и високи оценки в показателите на човешкото развиване, се оказа в тежко положение проливи още веднъж.

" Това е троен потрес. Първо, опустошителните наводнения в края на предходната година, в този момент внезапното повишаване на цените на горивата и по-късно има идна суша в някои региони “, сподели Уигнараджа.

Само през последните няколко седмици държавното управление трябваше да ограничи горивото и да увеличи цените, да вкара четиридневна работна седмица, да усили разноските за електрическа енергия с до 40% и да наложи прекъсване на водата и тока на компенсира намаляващите запаси.

Недостигът на гориво и газ за готвене докара до паническо пазаруване в цялата страна, навявайки мемоари от 2022 година, когато остана без задгранична валута и изпадна в несъстоятелност по външния си дълг, което докара до дефицит на съществени продукти като газ за готвене, медикаменти и хранителни артикули, както и до осакатяващи спирания на тока до 13 часа.

Произтичащите необятно публикувани митинги доведоха до свалянето на тогавашния президент Готабая Раджапакса.

Сега набъбнаха опасенията, че страната може да не успее да предотврати нова икономическа рецесия.

Закъсалото с парични средства държавно управление на Шри Ланка предприе редица ограничения, с цел да се опита да върне стопанската система в релси, в това число унищожаване на дотациите за електричество и увеличение на ставките на налога върху приходите до 36%.

Нещата наподобява се подобряваха - до момента в който не удари Ditwah.

Световната банка сподели, че циклонът, измежду най-интензивните и разрушителни в новата история на Шри Ланка, е засегнал тежко близо два милиона души и 500 000 фамилии във всичките 25 области, нарушавайки поминъка, главните услуги и по-широката стопанска система.

Организация на обединените нации и други организации правят оценка общите вреди на към 4 милиарда $ – което се равнява на 4% от Брутният вътрешен продукт на Шри Ланка.

Президентът Анура Кумара Дисанаяке назова това най-тежкото икономическо злополучие в страната. Скоро след бедствието той разгласи необятна финансова помощ за тези, които са изгубили своите близки, парцели и компании.

Семейството на Индрани сподели, че е получило обещаната от държавното управление помощ от 50 000 рупии ($325; £240) за осъществяване на ремонт в част от къщата, която към момента стои. Освен това им е дадена спомагателна финансова помощ за тези с дребни деца.

Правителството също по този начин даде обещание да даде до пет милиона рупии за домовете, които са били изцяло разрушени. То също по този начин разгласи към милион рупии за фамилиите на починалите.

Въпреки това, месеци след циклона повече от 165 000 души към момента остават разселени, живеещи със своите родственици, приемни фамилии или във краткотрайни убежища, чакащи за държавното управление да обезпечи различни жилища и средства за прехранване.

И в този момент напрежението върху стопанската система, породено от войната в Иран, направи вероятностите им още по-мрачни.

„ Приятел оттатък морето “

Правителството е получило общо едвам една пета от средствата, от които се нуждае за реорганизация и рехабилитация – общо към 750 милиона $.

Въпреки че опустошението на циклона надмина въздействието на цунамито от 2004 година, интернационалната помощ не беше неотложно идна. През 2004 година ужасени от бедствието, донорите дадоха обещание милиарди долари помощ, само че този път отговорът беше приглушен.

Най-близкият комшия на Шри Ланка, Индия, беше единствената страна, която реагира неотложно. Тя започва задача за бърза филантропична помощ и помощ, наречена интервенция Сагар Бандху, преведена от хинди като „ другар в целия свят “. море ".

Той разположи два военни кораба, в това число самолетоносач, за интервенции по оказване на помощ. Хеликоптерите на индийските военновъздушни сили направиха няколко полета, спасявайки стотици хора, в това число задгранични жители.

Индийските избавителни екипи сътвориха полеви лечебни заведения, помогнаха за възобновяване на съществени инфраструктура и достави повече от 1000 тона сериозни доставки, също по този начин даде 450 милиона $ безплатни средства и помощ на Шри Ланка - което я прави най-големият участник.

За разлика от тях, Китай, един от главните вложители на Шри Ланка и дълготраен съдружник, предложи единствено минимална поддръжка, предоставяйки по-малко от 2 милиона $ помощ и към. 100 тона доставки.

През януари държавното управление на Шри Ланка публично изиска от Пекин да помогне за възобновяване на основна инфраструктура, развалена от циклона Ditwah.

Правителството на Шри Ланка споделя, че е предоставило помощ на множеството поданици, чиито къщи са били разрушени отчасти развалени, което им разрешава да извършат ремонт.

Въпреки това, той признава закъсненията в компенсирането на фамилиите, които са изгубили задачите си домове или бизнеси в циклона.

" Ние сме в развой на идентифициране на подобаваща и безвредна земя за създаване на нови къщи. След като зоните бъдат разпознати, държавното управление ще даде помощта “, сподели К. Г. Дарматилаке, старши чиновник в отдела за ръководство на бедствия.

Длъжностните лица настояват, че вместо да бързат с напъните за подкрепяне, целта е „ да се възвърне по-добре “, тъй че новите домове и предприятия да са задоволително устойчиви, с цел да устоят на бъдещето бедствия.

В отговор на рецензиите по отношение на забавянето на даването на финансова помощ на засегнатите, Дхарматилаке настоя, че повече от 80% от засегнатите поданици към този момент са получили финансова помощ за ремонт на развалени къщи.

Текущите валутни запаси на Шри Ланка са на към $7 милиарда Икономисти като Вигнараджа споделят, че държавното управление би трябвало да може да преодолее рецесията с наводненията и скока на цените на горивата с дейно фискално ръководство.

" Но те ще бъдат в усложнение, в случай че последствията от рецесията в Близкия изток продължат известно време ", споделя той.

С финансовата обстановка, която към този момент е обтегната, държавното управление също се тревожи, че ще загуби валутни потоци заради войната в Персийския залив.

Шри Ланка предходната година получи към $7 милиарда парични преводи от служащи в чужбина – основно от страните от Персийския залив. Въпреки че към момента не е имало всеобщи съкращения в тези страни, има опасения по отношение на новите благоприятни условия за работа за жителите на Шри Ланка.

Как държавното управление се изправя против голямата работа по реконструкцията и икономическите провокации, дължащи се на войната в Залива, може в последна сметка да се трансформира в определящ тест за водачеството на президента Дисанаяке.

Допълнителен отчет от Ранджан Арун Прасад, тамилска работа на BBC в Канди