Южна Африка ще отбележи 30 години свобода на фона на неравенство, бедност и предстоящи напрегнати избори
ЮАР тази седмица чества 30 години независимост след исторически избори през 1994 година краят на ръководството на бялото малцинство и расовата сегрегация
От MOGOMOTSI MAGOME Associated Press, 26 април 2024 година, 1:23 ч. Избори след десетилетия на ръководство на бялото малцинство, което отхвърли на чернокожите право на глас.Въпреки че страната се приготвя за празненствата в събота, с цел да означи 30 години независимост и народна власт, огромна част от ентусиазма и оптимизма от този интервал понижиха, защото най-развитата стопанска система на Африка е изправена пред безчет провокации.
Както доста неща в Южна Африка, учебното заведение, което Кунене помни, се е трансформирало и това, което преди е било учебна зала, в този момент е превърнато в няколко класни стаи.
„ По някакъв метод ми се желае да можем да се върнем към този ден, поради това какъв брой разчувствуван бях и нещата, които се случиха по-късно “, сподели Кунене, имайки поради Нелсън Мандела, който стана първият в страната Черен президент и въвеждането на нова конституция, която дава на всички южноафриканци равни права, премахвайки расово дискриминационната система на апартейда.
За мнозина, които са претърпели апартейда, тези години остават запечатани в груповата им памет.
„ Не мога да не помни по какъв начин страдахме от ръцете на белите. В града през нощта имаше бели мотористи с коса като тази (описваща прическа, сходна на ирокез), които биха нападнали брутално негър, в случай че го видят да върви по тротоар. Тези бели момчета бяха жестоки “, сподели 87-годишната Лили Маханя, чийто починал брачен партньор умря, до момента в който работеше в подземните структури на придвижването против апартейда.
„ Ако те са те видели да вървиш по тротоара, ще бъдеш атакуван толкоз неприятно и ще бъдеш оставен да умреш. "
За Makhanya и доста други, които стояха на тези опашки, с цел да гласоподават 1994 година, той съставлява повратна точка от бруталното минало към обещанието за проспериращо бъдеще.
Но 30 години по-късно огромна част от този оптимизъм се изпари в средата на страната Те включват възходящо неравноправие, защото чернокожото болшинство в страната продължава да живее в беднотия с равнище на безработица от над 32%, което е най-високото в света.
Според формалната статистика повече от 16 милиона южноафриканци разчитат на месечни обществени помощи, с цел да оцелеят.
Публичните демонстрации станаха нормални, защото общностите стачкуват против ръководещия Африкански народен конгрес ' крах в даването на благоприятни условия за работа и съществени услуги като вода и електричество.
Енергийната рецесия, която докара до прекъсване на тока, което опустоши стопанската система на страната, добави към неволите на празненството, защото компаниите и домовете от време на време са принудени да останат без електричество до 12 часа дневно.
Райони като богатото предградие на Йоханесбург Sandton, което е хазаин на красиви небостъргачи и първокласни домове, са образец за икономическия триумф, на който се радва малцинство от 60-милионното население на страната.
Но град Александра, който се намира на няколко километра от Сандтън, е блестящо отражение на изискванията на живот на бедното чернокожо болшинство в страната, където канализацията от спукани тръби тече по улиците, а несъбраните отпадъци се натрупат по тротоарите.
Подобни несъгласия са постоянно срещани в огромните градове, в това число столицата Претория и град Кейптаун, и те остават в центъра на това, което се чака да бъде едни от най-ожесточените избори в страната идващия месец.
За първи път, откогато ANC пристигна на власт през 1994 година, социологическите изследвания сочат, че партията може да получи по-малко от 50% от националните гласове, което ще докара до загуба на власт, в случай че съумява да образува коалиция с някои по-малки партии.
За някои по-млади гласоподаватели като 24-годишния Доналд Мкуанази носталгията не отеква.
Mkhwanazi ще гласоподава за първи път на изборите на 29 май и в този момент взе участие интензивно в акцията за нова политическа партия, Rise Mzansi, която ще се състезава национални избори за първи път.
„ Имах опция да гласоподавам през 2019 година и на локалните избори през 2021 година, само че не го направих, тъй като не бях задоволително уверен от някоя от тези остарели партии за какво би трябвало да гласоподавам “, сподели той.
„ Не видях нужда да гласоподавам заради това, което беше протичащи се през последните 30 години. Говорим за независимост, само че свободни ли сме от престъпност, свободни ли сме от беднотия? За каква независимост приказваме? "
Политическият анализатор Пърл Мнкубе сподели, че южноафриканците имат съображение да се усещат провалени от своите водачи.
„ Все повече и повече южноафриканци стават скептични към изказванията на държавното управление заради историята му на непрестанно оповестяване на грандиозни проекти, без да дава приоритет на бързото осъществяване на тези проекти “, сподели Mncube.
Тя сподели, че до момента в който Денят на свободата има за цел да отбелязя прехода на страната от потисническо минало, е значимо да се подчертаят актуалните проблеми и проектите за превъзмогването им.
„ Не можем да използваме предишното и всякаква носталгия, обвързвана с него, с цел да избегнем отчитането на сегашното “, сподели тя.
___
AP Африка вести: https://apnews.com/hub/africa
Водещи истории
ABC News Live
ABC News NetworkВсичко за Nielsen MeasurementChildren's Online Декларация за дискретност Свържете се с нас Не продавайте и не споделяйте моята персонална информация Реклами, основани на ползи Декларация за дискретност Условия за прилагане Вашите права за дискретност на щата Съединени американски щати © 2024ABC Newswindow['__CONFIG__']={ " uid ": " abcnews ", " strictMode ":false, " mode ": " server ", " logLevel ": " info ", " logOutput ": " json ", " tms ":{ " enabled ":true, " env ": " dev ", " tag ": " https://nexus.ensighten. com/TWDC-DTCI/dev/Bootstrap.js ", " tagNS ": " Boostrapper ", " emitEvent ": " tms:ready ", " loadScript ":false, " loadAsync ":false}, " allowMocks ":true, " globalVar ": " __abcnews__ ", " cdnPath ": " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client ", " buildHash ":false, " http ":{ " изчакване ":{ " client ":10000}}, " apiEnv ": " production ", " envName ": " prod ", " mockDataPort ":1981, " host ": " localhost ", " basename ": " " }; window['__abcnews__']={ " app ":{ " uid ": " abcnews ", " mode ": " server ", " apiEnv ": " prod ", " envName ": " prod ", " cdnPath ": " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client ", " allowMocks ":true, " mockDataPort ":1981, " excludePageCSS ":false, " assets ":{ " chunks ":[ " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/runtime-9b717c29.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/ a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/7719-681f1610.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/9449- 08124226.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/5539-37feb5ba.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/ abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/9338-791503b7.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/ 2602-cffc9152.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/3843-e859d482.js ", " //assets-cdn.abcnews. com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/3337-3a01c61f.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/ abcnews/5426-78d7d412.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/7723-7e6302f7.js ", " //assets-cdn. abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/8015-705e7c86.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/ client/abcnews/5587-dc3ff88a.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/4094-a0ea4fee.js ", " //assets- cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/4026-55544e4b.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16- 2024.6/client/abcnews/4961-9d15445b.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/7799-93de1d05.js ", " // активи-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/4342-4aaa2c3b.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04- 16-2024.6/client/abcnews/9764-1587ec92.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/1648-9390ae1c.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/3206-504fba11.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release- 04-16-2024.6/client/abcnews/4615-10c66fea.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/6652-21306828.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/1340-1783bd50.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465- release-04-16-2024.6/client/abcnews/6355-c523ed33.js ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/152-6a9c18a2. js " ], " entries ":[ " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/abcnews-cc61a077.js ", " //assets-cdn. abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/prism-story-c59c36d7.js " ], " css ":[ " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465- release-04-16-2024.6/client/abcnews/css/fusion-b1e76512.css ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/css/ 7719-9cc829e3.css ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/css/abcnews-0446330a.css ", " //assets-cdn. abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/css/6466-31d6cfe0.css ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16- 2024.6/client/abcnews/css/4094-4b6f4743.css ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/css/6355-098e657e.css ", " //assets-cdn.abcnews.com/abcnews/a6bdaf185465-release-04-16-2024.6/client/abcnews/css/prism-story-a1a1d86a.css " ]}, " устройство ": " десктоп ", " modifier ": " ", " flags ":{ " banner ":true, " nav ":true, " footer ":true, " anltcs ":true, " localAPI ":false, " enableDistroAPI ":false}, " tms ":{ " enabled ":true, " env ": " dev ", " tag ": " https://dcf.espn.com/TWDC-DTCI/prod/Bootstrap.js ", " tagNS ": " Bootstrapper ", " emitEvent ": " tms:ready ", " loadScript ":false, " loadAsync ":false, " frameTag ": " https://dcf.espn.com/TWDC-DTCI/embed_privacy_prod/Bootstrap.js " }, " toodles ":{}, " environment ": " prod ", " userAB ": " 0 ", " debug ":{ " on ":false}, " webpack ":{}}, " ads ":{}, " analytics ":{}, " routing ":{ " location ":{ " pathname ": " /International/wireStory/south-africa-mark-30-year-freedom-amid-inequality-109667751 ", " port ": " ", " hash ": " ", " path ": " /International/wireStory/south-africa-mark-30-years-freedom-amid-inequality-109667751 ", " host ": " ", " protocol ": " ", " params ": " ", " query ":{}}, " params ":{ " section ": " Международен ", " slug ": " south-africa-mark-30-year-freedom-amid- inequality-109667751 ", " pageType ": " prism-story ", " type ": " wirestory " }}, " page ":{ " key ": " ", " title ": " ", " type ": " prism -story ", " meta ":{ " title ": " Южна Африка ще означи 30 години независимост на фона на неравноправие, беднотия и напрегнати избори ", " description ": " Тази седмица Южна Африка чества 30 години независимост след историческа Избори през 1994 година, които видяха края на ръководството на бялото малцинство и расовата сегрегация ", " keywords ": " Чернокожи, Избори, Бедност, Световни вести, Общи вести, Статия, 109667751 ", " canonical ": " https://abcnews.go.com/International/wireStory/south-africa-mark-30-years-freedom-amid-inequality-109667751 ", " social ":{ " title ": " Южна Африка ще означи 30 години независимост измежду неравноправие, беднотия и предстоят напрегнати избори ", " description ": " Тази седмица Южна Африка чества 30 години независимост след историческите избори от 1994 година, които сложиха завършек на ръководството на бялото малцинство и расовата сегрегация ", " ogUrl ": " https://abcnews.go. com/международен/
