New York Times | 2025-03-24 | 13:14:23

За него американците винаги са били герои. Той не е толкова сигурен в днешния.

В продължение на осем десетилетия Анри Миньон гледа на американците като герои. Те два пъти са освободили малкия му белгийски роден град, Houffalize, от немската окупация-втори път той каза, че когато е бил на 8 години, само часове след като Шрапнел от Shelling е убил баща си.

Образът на американските войски, обхващащи венците на местните деца, е памет, той е свредил с него. И той е посветил повече от 30 години за преразказване на историята на войната като водач на туристи, които се стичат до този ъгъл на границата на Белгия-Луксенбург, нетърпелив да научи за последната голяма немска офанзива на западния фронт.

Но този месец господин Миньон, 88 Bastogne, just south of Houffalize.

It was not long after the disastrous meeting between President Volodymyr Zelensky of Ukraine and President Trump in the Oval Office, and it came as Mr. Trump was presenting a conciliatory tone toward Vladimir V. Putin, Russia’s leader.

Обикновено г-н Миньон представя американците като герои и говори за силните връзки между тази част на света и САЩ. Този път, каза той, той не знаеше какво точно да мисли за връзката.

"Чувствам, че се променя", призна той в дните, водещи до обиколката.

г-н. Миньон се е заел с американската външна политика преди - по време на войната във Виетнам, понякога над Близкия изток. И все пак настоящите събития бяха тласнали него и неговите колеги водачи на ново ниво на бедствие, каза той. Подобно на много европейци, те са почувствали дългогодишното им възхищение към Съединените щати да се тресе.

Някои ръководства, каза той, е обмислял да спре обиколките за американски групи. Г -н Миньон никога не е обмислял това, но той се е притеснявал точно това, което би казал, докато е совал ученици и учители от Северна Каролина около Бастон. Би ли подчертал отново близостта на връзката между европейците и американците? Как би направил това, когато съвременната Америка, от неговата предимство в Белгия, изглеждаше далеч по -малко героична?

Картата локализира град Бастон в югоизточен Белгия, близо до границата с Люксембург. Той също така локализира град Хоуфализиране, северно от Бастон.