За първи път ирландски националист ще ръководи правителството на Северна Ирландия
ЛОНДОН — Ирландски националист влезе в историята в събота, като стана първи министър на Северна Ирландия, след като правителството се върна на работа след двугодишен бойкот от юнионисти.
Вицепрезидентът на Шин Фейн Мишел О'Нийл беше номинирана за първи министър в правителството, което съгласно условията на мирното споразумение от Разпети петък от 1998 г. споделя властта между двете основни общности в Северна Ирландия – британската юнионисти, които искат да останат в Обединеното кралство, и ирландски националисти, които се стремят да се обединят с Ирландия. Северна Ирландия е създадена като юнионистка част от Обединеното кралство с протестантско мнозинство през 1921 г., след независимостта на Република Ирландия.
„Дните на второкласно гражданство отдавна са отминали. Днес потвърждаваме, че те никога няма да се върнат“, каза О’Нийл. „Като ирландски републиканец обещавам сътрудничество и искрени честни усилия с тези колеги, които са британци, с юнионистка традиция и които ценят Съюза. Това е събрание за всички — католици, протестанти и дисиденти.“
Нито една страна не може да управлява без съгласието на другата. Правителственият бизнес спадна наполовина през последните две години, след като Демократическата юнионистка партия напусна в знак на протест срещу търговските проблеми, свързани с Brexit.
О'Нийл ще сподели властта със заместник-първия министър Ема Литъл- Pengelly от DUP. Двамата ще бъдат равни, но О'Нийл, чиято партия завоюва повече места в Асамблеята на Северна Ирландия на изборите през 2022 г., ще държи по-престижната титла.
Бившият лидер на DUP Едуин Поутс беше избран за председател на камарата.
47-годишният О'Нийл е избран в Стормонтското събрание през 2007 г. и произхожда от семейство на ирландски републиканци. Нейната партия, Шин Фейн, беше свързана с войнствената Ирландска републиканска армия по време на Размириците, период от около 30 години жесток конфликт за бъдещето на Северна Ирландия, който завърши със Споразумението от Разпети петък.
Бившият президент на Шин Фейн Гери Адамс, който помогна за постигането на историческото мирно споразумение, беше в галерията на събранието, за да види номинацията на О'Нийл.
Вицепрезидентът на Шин Фейн Мишел О'Нийл се разхожда из сградите на парламента на Стормонт в Белфаст, Северна Ирландия, събота, 3 февруари 2024 г. О'Нийл е готов да влезе в историята, като стане първият ирландски националистически лидер на Северна Ирландия, след като правителството се върна на работа след двугодишен бойкот от юнионисти. (AP Photo/Peter Morrison)
Връщането в правителството дойде точно две години след бойкота на DUP заради спор относно търговски ограничения за стоки, идващи в Северна Ирландия от Великобритания. 1,9 милиона жители на Северна Ирландия останаха без работеща администрация, тъй като разходите за живот скочиха и обществените услуги бяха напрегнати.
Отворената граница между севера и републиката беше ключов стълб на мира процес, който сложи край на проблемите, така че вместо това бяха наложени проверки между Северна Ирландия и останалата част от Обединеното кралство. митнически проверки и други препятствия, но не стигна достатъчно далеч за DUP, който продължи своя бойкот.
Правителството на Обединеното кралство тази седмица се съгласи с нови промени, които ще премахнат рутинните проверки и документация за повечето стоки, влизащи в Северна Ирландия, въпреки че някои проверки ще останат за незаконни стоки или профилактика на болести.
Джефри Доналдсън, лидер на DUP, говори пред медиите в сградите на парламента Стормонт в Белфаст, Северна Ирландия, Събота, 3 февруари 2024 г. Вицепрезидентът на Шин Фейн Мишел О'Нийл е на път да стане първият първи министър националист след двугодишен политически колапс. Членовете на Законодателното събрание (MLA) ще се съберат в сградите на парламента в Стормонт в събота за заседание, на което министрите ще бъдат назначени в изпълнителен орган, споделящ властта, слагайки край на задънената улица. (AP Photo/Питър Морисън)
Новите промени включват законодателство, „утвърждаващо конституционния статут на Северна Ирландия“ като част от Обединеното кралство и даващо на местните политици „демократичен надзор“ върху всички бъдещи закони на ЕС, които може да се прилагат за Северна Ирландия.
Правителството на Обединеното кралство също се съгласи да даде на Северна Ирландия повече от 3 милиарда лири (3,8 милиарда долара) за нейните опустошени обществени услуги, след като правителството на Белфаст отново заработи.
„Аз Вярвам, че моята партия е постигнала това, което мнозина казаха, че не можем“, каза лидерът на DUP Джефри Доналдсън пред залата на събранието в Стормонт. „Ние доведохме до промяна, която мнозина казаха, че е невъзможна, и аз вярвам, че днес е добър ден за Северна Ирландия, ден, когато отново нашето място в Обединеното кралство и неговия вътрешен пазар се зачита и защитава в нашия закон и се възстановява за всички наши хора да се възползват от предимствата на нашето членство в съюза.“
Асошиейтед прес
