Зад кулисите на Четири сватби и едно погребение - омразното прослушване и съмненията на Хю Грант
Четири сватби и едно погребение сега се смята за една от най-влиятелните, да не говорим за цитирани романтични комедии от всички време, но преди хитовия му успех имаше много несигурност зад кулисите.
Много малко са тези, които не са запознати с предпоставката на типично британския филм от 1994 г., който проследява група приятели, докато посещават поредица от сватби, като през цялото време размишляват върху значението на брака. Двойката ще-не-ще-те в сърцето на историята са Чарлз (Хю Грант) и Кари (Анди Макдауъл), чието прокипано от дъжд изявление за любов се нарежда сред най-емблематичните в историята на rom-com.
Колкото и невъзможно да е да си представим, като погледнем назад, имаше доста нерви зад кулисите и дори водещият мъж Хю, сега на 63 години, се страхуваше, че това ще бъде „гигантска пуйка“.
Сериозно неудобно прослушване
Трудно е да си представим някой друг в ролята на Чарлз, което разбира се затвърди репутацията на Хю като очарователния, но често непохватен, романтичен герой от 90-те. За съжаление, сценаристът на „Четири сватби“ Ричард Къртис не беше много запален по Хю от самото начало и очевидната му враждебност се усети още по време на променящото живота му прослушване.
Говорейки преди „Четирите сватби“ през 2019 г. събиране за Comic Relief, Хю си спомня: „[Моето прослушване] беше пред Майк Нюъл, режисьорът, който изглежда много ме харесваше, и Ричард Къртис, който изглежда искаше смъртта ми. Той наистина ме мразеше. Очевидно имаше малко битка между тях.... и Ричард изобщо не ме искаше."
За щастие Майк беше "извил ръката" на Ричард, а останалото, както се казва, е история . Ричард, който сега е на 67 години, оттогава разказа за притесненията си относно избора на Хю, когото смяташе за твърде красив за ролята на често объркан Чарлз. Говорейки на Литературния фестивал в Челтнъм през 2014 г., Ричард обясни: „Абсолютно ключовото нещо за този филм, когато го писах, беше, че човекът, който играеше главната роля, нямаше да изглежда добре. Това беше абсолютната изходна теза на филма Така че, когато най-накрая прослушахме всеки един млад човек в страната и гласувахме, аз, Майк [Нюел, режисьорът] и Дънкан [Кенуърти, продуцент], двама души гласуваха за Хю – това бяха те. И аз гласувах за някой друг."
Първият избор на Ричард беше покойният Алън Рикман, който той смяташе по това време за много по-подходящ. За щастие, Ричард не трябваше да се притеснява, че Хю е „прекалено изискан и твърде досаден“ и изглежда, че сега изобщо не съжалява, че се противопостави на началната си теза. Запомнящото се представяне на Хю му донесе Златен глобус за най-добър актьор и постави началото на изключително успешни работни отношения между двойката. Хю се снима в редица филми, написани от Ричард, включително Нотинг Хил (1999), Дневникът на Бриджит Джоунс (2001) и Наистина любов (2003).
Страховете на Хю за „гигантската пуйка“
В автобиографията си Did I Ever Tell You This?, която беше публикувана по-рано тази година, приятелят на Хю и бивш колега от Сирени (1994) Сам Нийл разкри, че Хю първоначално е таял доста съмнения относно Four Сватби, които някога той нарече „пълни глупости“. Сам, сега на 76 години, написа: „Вечерях в Лондон с Хю Грант скоро след „Сирени“. Попитах го какво е намислил. „О“, каза той, „пълна глупост, наречена „Четири сватби и едно погребение“. … Катастрофа. Абсолютен и пълен боклук.“
Потвърждавайки, че анекдотът наистина е верен в изявление, дадено на IndieWire, Хю призна: „Обичам Сам и ми липсва и е вярно, че всички бяхме сигурни, че Бях направил гигантска пуйка, докато филмът не беше първата си визуализация. Явно грешах и филмът промени живота ми. Това беше началото на едно щастливо приятелство с Ричард Къртис и винаги съм изпитвал най-голямо уважение към Майк Нюъл, който ме научи на неща, които използвам и до днес.“
Хю също по-рано разкри за хаотичния процес на заснемане на „Четири сватби“ в „БАФТА“ на Sky Arts: Животът в снимки през 2019 г., припомняйки: „Беше заснет през 36 дни в сляпа паника, с Майк Нюел, който мята чаши по стената, казвайки: „Не мога, по дяволите, да го направя". Той продължи: „В това нямаше смях – добре, Роуън [Аткинсън" ] беше смешно. Останалото беше просто ужасно. И трябваше да ми помогнат, ридаейки, да се върна на снимачната площадка... Мислехме, че ще трябва да емигрираме в Перу, защото беше толкова неудобно."
За щастие, въпреки че имахме скромен бюджет от по-малко от £3 милиона, „Четири сватби“ се превърна в комерсиален и критичен триумф, издигайки се до най-успешната британска романтична комедия, правена някога.През 1999 г. тогавашният твърд фаворит беше класиран на номер 23 в списъка на Британския филмов институт за 100-те най-велики британски филма на 20-ти век.
Можете да гледате „Четири сватби и едно погребение“ по Channel 4 в 22:00 часа, 30 декември
Имате ли история, която да споделите? Изпратете ни имейл на [email protected]
