Законодателите на Ню Йорк забраняват изолирането в затворите

Законодателите на Ню Йорк утвърдиха в сряда законопроект за възбрана на практиката на уединяване в пандизите, огромна победа за бранителите на пандизчиите, която идва след засилен надзор върху смъртните случаи на пандизчии.

Решението на Градския съвет, което съумя с 39-7 гласа, среща съпротивата на кмета Ерик Адамс, който сподели пред кореспонденти тази седмица, че въпреки да не има вяра в изолирана килия, той също не „ харесва “ законопроекта в настоящия му тип.

Но даже в случай че Адамс, демократ, избере да наложи несъгласие на мярката, тя има поддръжка от повече от две трети от 51-местния законодателен орган на Ню Йорк, които се подписаха като съ-спонсори. Това значи, че такова свръхмнозинство може да анулира всяко несъгласие, а ръководителят на Съвета Адриен Адамс сподели в сряда, че ще следва този път, в случай че е належащо.

Не беше незабавно ясно дали кметът ще продължи с несъгласие, само че поддръжниците приветстваха законодателството като ясно удостоверение, че най-големият град в нацията към този момент няма да толерира процедура, която критиците жигосват като форма на психическо мъчение.

„ Най-накрая ще имаме реално използвано възбрана за изолираност, нещо, за което хората приказват от много дълго време “, сподели пред кореспонденти преди гласуването в Общинския съвет публичният юрист на Ню Йорк Джуман Уилямс, който оказа помощ за въвеждането на законодателството предходната година. „ Без значение каква терминология употребявате, има изолираност, която Организация на обединените нации назова мъчение, и това е, което желаеме да сложим край. Искаме да сме сигурни, че психическите резултати, които са потвърдени, не са нещо, което се прави в града и надяваме се, в цялата страна. "

Въпросът закупи нова неотложност през последните години с докладвани смъртни случаи в затворническия комплекс Rikers Island и в оборудванията на града, като някои произшествия са свързани с използването на дълготрайно уединяване.

В един нашумял случай град Ню Йорк се съгласи през 2019 година да заплати 3,3 милиона $ на фамилията на Калиф Браудър, който беше вкаран в пандиза в Рикърс за три години по обвинявания за кражба на раница през 2010 година 16-годишният юноша беше подложен в изолатор за две от тези години и откакто обвиняванията бяха отхвърлени, той по-късно посегна на живота си през 2015 година — частично заради насилието и психическите вреди са потърпевши в Рикърс, споделиха членове на фамилията.

През 2021 година Съветът за коригиране, самостоятелен контролен съвет на затворническата система в Ню Йорк, гласоподава за унищожаване на изолацията, в която пандизчиите са упреквали отдел за държането им изолирани и затворени в килиите им до 23 часа дневно.

Все отново политици и деятели са безапелационни, че практиката, известна още като наказателна сегрегация, е към момента се случват.

" Затворите постановат разнообразни форми на изолираност под доста разнообразни имена прекомерно дълго, причинявайки голямо страдалчество и вреди, отнемайки безчет животи и влошавайки сигурността на всички в пандизите и откакто хората се приберат вкъщи “, сподели Джеръм Райт, съдиректор на акцията #HALTsolitary, която поддържа премахването на изолацията в пандизите и пандизите в щата Ню Йорк.

Законодателството на Ню Йорк не разрешава лишените от независимост да бъдат държани изолирани в килия за повече от два часа денем в границите на 24 часа или повече от осем часа през нощта, с цел да спят. Затворниците могат да бъдат арестувани по-дълго, с цел да се понижи ескалацията на спора или в случай че съставляват непосредствена заплаха за друго лице, само че това не може да надвишава повече от четири часа за интервал от 24 часа. Персоналът и експертите по психологично здраве също би трябвало да взаимодействат със пандизчиите най-малко един път на час, с медицински прегледи на всеки 15 минути.

Адамс, пенсиониран капитан от полицейското ръководство на Ню Йорк, сподели пред кореспонденти това седмица, че той има вяра, че законопроектът всъщност дава на човек, който към този момент е в пандиза по обвинявания в принуждение, спомагателен „ подобаващ развой “, когато извърши повече принуждение.

„ Това е същото като в случай че някой пристигна и извърши закононарушение нахлуване против вас и преди полицейският чиновник да може да ги прати в пандиза, би трябвало да им дадете подобаващ развой, преди да можете да ги пратите в пандиза “, сподели кметът.

Начело- до гласуването в Общинския съвет, Благотворителната асоциация на чиновниците в пандизите в града, която съставлява чиновниците в пандизите, удари улиците с реклами за мобилни камиони, призоваващи членовете на съвета да гласоподават с „ не “.

Съюзът също сподели, че съвсем премахването на наказателната сегрегация би изложило на риск сигурността на затворническия личен състав, някои от които споделят, че са били обект на принуждение и полово посягане от пандизчии и разчитат на изолацията на пандизчиите като форма на отбрана.

Републиканците, които гласоподаваха в сряда против законопроекта за изолацията, както и против законодателството, обвързвано с отговорността на полицията, споделиха, че компликациите, понесени от личния състав на пандиза, не могат да бъдат отхвърлени.

Уилямс отвърна, че даже и без изпълнима възбрана за изолираност, насилието против личния състав се случва без значение от това, което съгласно него демонстрира нужда от опция решения.

Доклад от тази седмица на Центъра за правораздаване на Колумбийския университет предлага основани на тласъци и стратегии форми на делене на пандизчиите, вместо изолираност.

" Град Ню Йорк служи като модел за останалата част от страната и това без подозрение ще има по този начин нужния вълнообразен резултат върху други общности “, сподели той в изказване.