Занаятчиите се опитват да се придържат към културата на Япония на Япония

на входа на националния парк Акан-Машу, прочут със своите езера и бълбукащи кални басейни, Червеният Торий Гейтс се открои против белия сняг, който е покрил тази част от източния Хокайдо, Япония в Япония в северостта на Япония. class = " CSS-AT9MC1 Evys1bk0 " > По пътека в парка внезапно видях елен на Yezo Sika, с петна кафяво палто и пухкава бяла опашка. Срещал съм ги и преди, само че това наблюдаване изглеждаше доста поради връзката им с Айну, коренното население, които живеят на Хокайдо и в други елементи на северния архипелаг на Япония. Това беше село Айну, което бях пристигнал тук, с цел да посетя.

Айну Системата за вярвания твърди, че животните и растенията имат духове, наречени Каму, които постоянно следят хората и се демонстрират в света като дарове като месо, четина и храна. В случая с този вид елени, месото му е главен съставен елемент на кухнята на Айну, а елементи от животното, като неговите токчета и рога, се употребяват в занаяти и бижута.

Upopoy, Националният музей на Айну на Хокайдо, корените на Айну се връщат към 30 000 години. Никой не е сигурен какъв брой Ainu живеят в Япония днес; Няма публични талии и етническата принадлежност се основава на самоидентификация. Но изследване предходната година от префектурата Хокайдо откри, че съвсем 30 % от интервюираните от АИНУ обявиха, че са срещнали дискриминация в мощно хомогенна Япония.

Все отново Ainu поддържат личния си език, занаяти и културни практики. И едно място, където могат да бъдат открити техните изкуства и занаяти, е Айну Котан, село вътре в Националния парк. Селището, издигнато от самите Ainu през 50-те години на предишния век, в този момент има към 120 поданици, живеещи в домове и жилищни здания, за които чиновниците на град Куширо обявиха, че е една от най-големите концентрации на Ainu на Hokkaido.

не е издигнато да бъде туристическа атракция, казано от поданици, само че не е издигната за туристическа атракция, сподели поданици, само че не е издигната за туристическа атракция, сподели поданици, само че не е издигнато да бъде туристическа атракция, сподели поданици, само че не е издигнато. Неговата централна улица, облицована с селски дървени здания, които наподобяват малко на ски ложи, къщи художествена изложба, спектакъл и към 20 магазина, които продават занаяти като дървени резби, бродерии, музикални принадлежности и бижута.

По време на визитата ми, аз се срещнах с три поданици, които основават някои от тези занаятчии. Class = " CSS-1U37BR4 EOO0VM40 " ID = " LINK-6CC1BCB1 " > ERIKA KATSUYA, Embroerer бижута занаяти в Токио и откакто приключва през 1998 година, стартира да работи на ненапълно работно време на разнообразни работилници, като усъвършенства уменията си. " Въпреки това, не можах да се срещна с никого, който по това време правеше японска резба, тъй че по принцип бях самообразован. " Около 2003 или 2004 година, сподели той, той се натъкна на работата на Бил Рийд, потомък на Хайда, един от коренното население на Канада. Оттогава, господин Шимокура сподели, стилът на господин Рийд оказа огромно въздействие върху личната му работа.

Докато подготвя кафе, господин Шимокура изясни, че се е върнал в района през 2013 година и е отворил работната си работа и пазари шест години по-късно. EMI, артист и майстор, той ръководи марка, наречена Ague, като прави сребърни части, като висулка във формата на полумесец на верига (¥ 77 000 йени), муден релефна маншета с модели на Ainu, издълбани вътре (¥ 359,700) и деликатни пръстени, които той чука на ръка (¥ 17,600). Evys1bk0 " > Неговият автограф е мечният нокът, наименуван пръстен Kimun Kamuy (¥ 52,250 до ¥ 260 700, според от персонализирането на скъпоценния камък), сребърно парче, което се увива към пръст, с всяка коса на четина. Попитах по какъв начин той има козината да бъде по-тъмна, че останалата част от пръстена и той показва, като потопи пръстен в златна хлоридна киселина, поставяйки химическа реакция, която незабавно потъмнява среброто.

mr. Творенията на Shimokura се продават посредством неговия онлайн магазин и в търговците на дребно към Япония, в това число посредством етикета на Fennica на известните магазини Beams, който също си сътрудничи с други селски занаятчии. help people around us recognize them and contribute to the development of the Ainu culture. ”

Fukiko Goukon, jewelry maker

Poronno is a restaurant at the village entrance that serves Ainu ястия като Venison Sashimi, ферментирали картофи и зеленчукови и елени къри. Той предлага неоново зелен коктейл, който употребява маримо водорасли, необичаен тип, който образува зелени сфери и се събира от близкото езеро.

Ресторантът се ръководи от госпожа Гукон, 49, майстор и певица, и брачният партньор й, и брачният партньор й, Йошифуру. " Израснах в това село ", сподели тя. „ Този ​​ресторант беше стартиран от моите родители, макар че брачният партньор ми и аз към този момент сме главните притежатели. “ (Майка й, Мидори Токо, се случи по време на визитата ми.)

дружно с осъществяването със сестра си Еми, брачната половинка на господин Шимокура, госпожа Goukon също тъче грипни и чокери. гривна, наречена Emush-at, в стъклена витрина на входа на ресторанта, обяснявайки, че стилът в началото е бил тип колан на мечовете на Айну, носели през раменете си.

" Научих техниката на тъкане от баба ми и вуйна ", сподели тя. „ По-късно започнах да върша лични гривни и чокери, като ги подреждах по собствен метод. “

ms. Goukon употребява тип нишка, направена от влакната на дърво, наречено Nikko Elm; Научното му название е Ulmus laciniata.

" От юни до юли външната груба кора се отстранява и ние поддържаме вътрешната кора ", сподели тя. “After that, the wood fibers are peeled off using different methods, such as soaking in hot spring water or boiled with wood ashes. ”

The fibers are then dried in the sun, soaked again in water, stripped into thinner pieces and, finally, dyed before they are woven into bracelets and chokers (¥55,000 for a bracelet, ¥ 48 000 за чокер).

ms. Goukon работеше върху нова гривна, направена от кожа на елен, с копчета от рога на елени и закопчалка, направена от сухожилието на Achilles's Achilles. След като завърши, гривната също ще бъде продадена посредством етикета на Fennica.

" Духовната просвета на хората от Айну се корени във всички способи, употребявани за събиране на тези материали от природата, в това число времето на годината, положението на дърветата и растенията, а не да събира прекалено много, а не да се разхищава ", сподели тя. „ Дълбоко съм признателен на баба ми и други предшественици на Айну за предаване на толкоз красиви занаяти на тези от нас, които живеят през днешния ден. “