Защо моделът за борба с престъпността на Найиб Букеле за Ел Салвадор няма да работи в други страни

Гласоподавателите в Ел Салвадор тази седмица дадоха на своя корав по отношение на престъпността президент необятен мандат: Продължете отива.

Докато гласовете към момента се броят, президентът Найиб Букеле твърди, че е спечелил преизбирането със съкрушителна победа с повече от 85 % от гласовете. Ако тези резултати се задържат, когато формалното броене бъде оповестено, даже най-известните президенти популисти в Латинска Америка, като Уго Чавес от Венецуела или Ево Моралес от Боливия, няма да се приближат до спечелването на изборите с такава разлика.

Mr. Несравнимият напредък на Букеле се свежда до един единствен фактор: зашеметяващия спад на престъпността в Ел Салвадор. Откакто той встъпи в служба през 2019 година, процентът на умишлените убийства е намалял от 38 на 100 000 през тази година до 7,8 през 2022 година, много под междинното за Латинска Америка от 16,4 за същата година.

Други водачи в квартала обръщат внимание и разискват приемането на доста от същите фрапантни ограничения за битка със личните си нарушители принуждение. Но даже и да желаят да създадат компромиса, който прави държавното управление на господин Букеле - да създадат улиците по-безопасни посредством способи, които са в очевидно несъгласие с демокрацията - надали ще съумеят. Условията, които разрешиха триумфа и политическата популярност на господин Букеле, са неповторими за Ел Салвадор и не могат да бъдат изнесени.

върнати в парковете. Хората към този момент могат да пресичат в миналото непроходими граници сред квартали, следени от банди. Центърът на града, който години наред беше съвсем празен до залез слънце, в този момент е многолюден до късно през нощта.

Но Ел Салвадор, който мина към народна власт през 90-те години, се обърна отвън този път. Сега господин Букеле управлява всички клонове на държавното управление. Нацията от 6,4 милиона се ръководи като полицейска страна: Войници и служители на реда рутинно извеждат жителите от улиците и ги изпращат в пандиза за неопределен срок, без да показват причина или да им разрешат достъп до юрист. Има достоверни сведения, че пандизчиите са били изтезавани. Критици на държавното управление ни споделиха, че са били заплашвани със правосъдно гонене и публицисти са били шпионирани. Дори гласуването предходната неделя е под микроскоп, откакто предавателната система за резултатите от предварителното броене на гласовете се срина по доста необикновен метод.

Като политолози, които учат политиката в Латинска Америка, ние проследихме възходящия почитател клуб на господин Букеле в района. В прилежащ Хондурас левият президент Ксиомара Кастро разгласи „ война против изнудването “, ориентирана против бандите в края на 2022 година Както в Ел Салвадор, госпожа Кастро подреди изключително състояние, само че макар че равнището на убийствата е намаляло, бандите остават мощен.

По-на юг, Еквадор се тресе от личната си детонация на гангстерско принуждение. Когато един от нас посети предходната година, няколко интервюирани хора споделиха, че копнеят „ някой като Букеле “ да пристигна и да оправи нещата. Дори в Чили — исторически както по-силна народна власт, по този начин и по-безопасна страна от Салвадор, само че където престъпността в този момент нараства — господин Букеле може да се похвали със 78 % утвърждение.

Не е тайнственост за какво моделът на господин Букеле против престъпността е толкоз прелъстителен в Латинска Америка. През 2021 година, съгласно мексикански мозъчен концерн, районът е бил дом на 38 от 50-те най-опасни града в света. За една типична година районът, който в този момент съставлява единствено 8 % от популацията на света, претърпява почти една трета от всички убийства.

За разлика от картелите в Мексико, Колумбия и Бразилия, бандите в Ел Салвадор не бяха огромни играчи в международната търговия с опиати и се концентрира повече върху изнудването. В съпоставяне с тези други групи, те бяха едва финансирани и не толкоз тежко въоръжени.

Mr. Според салвадорски проверяващи публицисти и престъпно следствие, водено от някогашен основен прокурор, Букеле стартира да дезактивира бандите, като договаря с техните водачи. (Правителството отхвърля това.) Когато по-късно господин Букеле арестува техните пехотинци в огромни интервенции, които вкараха доста почтени хора в пандиза, бандите рухнаха.

Нямаше да бъде толкоз елементарна история другаде в Латинска Америка, където незаконните организации са по-богати, по-свързани в интернационален проект и доста по-добре въоръжени, в сравнение с бандите на Ел Салвадор в миналото. Когато други държавни управления в района се пробваха да смъкват водачите на банди и картели, тези групи не просто се разпаднаха. Те отвърнаха на удара или нови незаконни групи бързо запълниха празнотата, привлечени от големите облаги на търговията с опиати. Войната на Пабло Ескобар против страната през 80-те и 90-те години на предишния век в Колумбия, реакцията на картелите против активността на мексиканските правоприлагащи органи от средата на 2000-те и насилственият отговор на неотдавнашните дейности на държавното управление на Еквадор против бандите са единствено няколко образеца.

Ел Салвадор имаше и по-страшни и професионални сили за сигурност, отдадени на разбиването на бандите, когато господин Букеле ги прикани, в сравнение с някои от съседите му. Вземете Хондурас, където спонсорираната от банди корупция измежду силите за сигурност явно е дълбока. Това оказа помощ да обрече опитите на госпожа Кастро да подражава на господин Букеле през цялото време. В други страни, като Мексико, незаконните групи също са съумели да кооптират високопоставени членове на армията и полицията. Във Венецуела беше обявено, че военни чиновници са управлявали лична интервенция за трафик на опиати. Дори в случай че президентите изпратят бойци и полиция да правят всеобщи обиколки в жанр Букеле, силите за сигурност може да не са готови или да имат тласъци да подкопаят поставената задача.

открит надзор върху държавните институции. В доста други страни от Латинска Америка има по-стабилни политически партии или опозиционни сили, които биха помогнали да се държи под надзор несъразмерна изпълнителна власт.

Ако други Bukeles чакат, пробвайте се да копират това, което той е направил, те са по-склонни да възпроизведат единствено тъмната страна на модела на Ел Салвадор, а не неговите достижения. Правителствата могат да се окажат потънали в безпорядък, защото незаконните групи се умножават или отвръщат на удара с задоволително огнева мощност. И в процеса те биха могли евентуално да стеснят пространството за гражданското общество и пресата, да понижат прозрачността на държавното управление, да натрупат арестувани във към този момент пренаселените затвори и да отслабят съдилищата. В исторически проект президентите в Латинска Америка, които не са били изцяло ангажирани с демокрацията, по този начин или другояче са били нетърпеливи да подхващат някои или всички тези стъпки за политическа полза. Борбата с престъпността е идеалното опрощение.

Въпреки целия си триумф в намаляването на престъпността, моделът Букеле има сериозна цена. Подражатели, внимавайте: освен че следването на книгата за Ел Салвадор няма да проработи, опитите да го извършите може доста добре да нанесат трайни вреди на демокрацията по пътя.

към редактора. Бихме желали да чуем какво мислите за тази или някоя от нашите публикации. Ето няколко. А ето и нашия имейл:.

Следвайте секцията за мнение на New York Times по отношение на,, и.