Земетресение разтърси Ню Йорк и Ню Джърси, но нанесе малко щети

В смесен магазин в Ню Джърси, близо до епицентъра на земетресението, звукът беше толкова силен, че персоналът си помисли камион се е блъснал в сградата.

На пет мили разстояние, при някои конюшни, земята се разтърси толкова силно, че три коня препуснаха около ринга.

В рамките на часове магазин за тениски по поръчка в Манхатън вече продаваше сувенир: риза, украсена с надпис „I Survived The N.Y.C. Земетресение, 5 април 2024 г.“

За повечето от милионите хора, усетили земетресението с магнитуд 4,8, което изпрати трусове от Филаделфия до Бостън в петък сутринта, беше безобидна новост в част от страната, която не е свикнала със сеизмично разтърсване.

Длъжностни лица в Ню Йорк казаха, че са се свързали с окръзи, както и с ядрени съоръжения в целия щат, без съобщения за щети освен изтичане на газ в окръг Рокланд. „За щастие тук, в щата Ню Йорк, ние сме господари на бедствията“, каза губернатор Кати Хочул. „Знаем как да се справим с това.“

Гов. Филип Д. Мърфи от Ню Джърси, който е извън щата на конференция, каза в телевизионно интервю, че съобщенията за структурни щети са „de minimis“.

данни от U.S.S.S., земетресението с епицентър в Гара Уайтхаус, Ню Джърси, на около 40 мили западно от Ню Йорк, беше третата най-силна в рамките на 250 мили от града от 1950 г. насам.

Дори когато сирените се чуваха в Ню Йорк, полицейското управление, противопожарната служба и Con Edison казаха, че нямат незабавни съобщения за щети. Кметът Ерик Адамс, който присъства на среща за предотвратяване на насилието с оръжие в имението Gracie, каза, че дори не е усетил земетресението и е бил информиран за него от служителите си. „Нюйоркчани трябва да се занимават с нормалния си ден“, каза той на обедна пресконференция.

Но земетресението разкри и очевидни недостатъци в системата за спешно уведомяване на Ню Йорк, идващо след администрацията на Адамс беше критикувана за забавена реакция при наводнения и дим от горски пожари. В петък текстови сигнали със звуков сигнал, предупреждаващи жителите да останат на закрито, бяха получени половин час или повече след удара на земетресението. (В райони, предразположени към земетресения, като Калифорния и Япония, мрежа от сеизмични сензори откриват треперене, така че сигналите могат да пристигнат секунди преди труса.)

Зак Искол, Ню Йорк комисар по управлението на извънредни ситуации, защити предупрежденията на града, като каза, че служителите трябва да потвърдят с U.S.G.S. че разтърсването всъщност е причинено от земетресение. Сигналите бяха изпратени на 14 езика.

Обсерваторията на Земята Ламонт-Дохърти към Колумбийския университет, която се намира в Палисейдс, Ню Йорк.

„Нямаше нищо близко до това за дълго време“, каза д-р Колаволе в интервю.

nu003C!-- Край на ai2html - 2024-04-05 14:40 -->n",mediaComponent:"Graphic"},hed:"",leadin:"",caption:"",altText:" ",label:"",source:"Източник: u003Ca href="https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/map/?currentFeatureId=us2000j4bf&extent=34.12545,-88.41797&extent=47.70976,-57.50244&range=search&sort =largest&timeZone=utc&search=%7B%22name%22:%22Search%20Results%22,%22params%22:%7B%22starttime%22:%221950-01-01%2000:00:00%22,%22endtime%22 :%222024-04-05%2023:59:59%22,%22maxlatitude%22:50,%22minlatitude%22:24.6,%22maxlongitude%22:-65,%22mingeografskа дължина%22:-125,%22latitude%22 :40.7,%22дължина%22:-74,%22maxradiuskm%22:402,%22min magnitude%22:2.5,%22orderby%22:%22time%22%7D%7D">U.u003C/a>u003Ca href="https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/map/?currentFeatureId=us2000j4bf&extent=34.12545, -88.41797&extent=47.70976,-57.50244&range=search&sort=largest&timeZone=utc&search=%7B%22name%22: %22Търсене %20Results%22,%22params%22:%7B%22starttime%22:%221950-01-01%2000:00:00%22,%22endtime%22:%222024-04-05%2023:59:59% 22,%22maxlatitude%22:50,%22minlatitude%22:24.6,%22maxlongitude%22:-65,%22mingeitude%22:-125,%22latitude%22:40.7,%22geitude%22:-74,%22maxradiuskm% 22:402,%22minmagnitude%22:2.5,%22orderby%22:%22time%22%7D%7D">S.G.S.u003C/a>",note:"",credit:"By Lazaro Gamio",textAlign: "left",maxWidth:"body",marginInline:true,marginBlock:true}}],theme:"news",sheets:{}},"uses":{"url":1}}]; Promise.all([ import("https://static01.nytimes.com/newsgraphics/2024-04-05-ny-quake-radius-new/fd6edfdb-1dac-480e-9b71-3485db05c085/_assets/_app/immutable/entry/start.CnjzenK6 .js"), import("https://static01.nytimes.com/newsgraphics/2024-04-05-ny-quake-radius-new/fd6edfdb-1dac-480e-9b71-3485db05c085/_assets/_app/immutable/entry/app.DEh6gie5 .js") ]).then(([комплект, приложение]) => { kit.start(приложение, елемент, { node_ids: [0, 2], данни, форма: нула, грешка: нула, параметри: {}, маршрут: {"id":"/embed"} }); }); }