Берлин ще повтори част от федералните избори след ударения от хаос вот
Първо Берлин трябваше да проведе отново своите градски избори, след като провалът в деня на изборите направи резултатите недостоверни. Сега трябва да повтори и своите федерални избори, макар и само частично, постанови Върховният съд на Германия.
Жителите на Берлин отидоха до урните на 26 септември 2021 г., за да намерят демократична система в хаос. Често се чакаше час или повече. Някои избирателни секции затвориха по-рано, а други останаха отворени до късно. Пуснатите бюлетини изчезнаха и някои бюлетини така и не пристигнаха.
През февруари тази година — с присъствието на чуждестранни наблюдатели на изборите — Берлин повтори гласуването за мощно общинско правителство на града, с резултат, който загуби социалдемократите от кметството, след като партията отбеляза най-лошия си резултат от век .
Но от месеци германските политици също се карат относно валидността на федералния вот, проведен на същия ден през 2021 г.
Този вот трябва да се проведе отново след повече от две години в 455 от 2256 избирателни района на Берлин, обявиха във вторник съдиите от конституционния съд на Германия в Карлсруе в последната дума по въпроса. Завърналият се офицер от Берлин Щефан Брьохлер каза, че гласуването ще бъде насрочено за 11 февруари.
Въпреки че решението замества по-ранно решение на германския парламент, че по-малък брой райони трябва да бъдат повторно оспорвани, то също така е достатъчно ограничени, за да означава, че е малко вероятно да се променят резултатите.
За 38-те депутати, избрани от левия лист Die Linke, това идва като огромно облекчение.
Поради избирателните прагове в германското законодателство, ако изборът на само един от тримата избрани от Берлин депутати от техния брой беше признат за невалиден, тогава всичките 38 от тях щяха да бъдат изложени на риск от изритане извън парламента.
Това също би изхвърлило от парламента новосформираната и много нашумяла лява политическа партия на Сахра Вагенкнехт, защото тя и колегите й влязоха като представители на die Linke.
Опозиционните консервативни християндемократи в Германия заявиха в Карлсруе, че поне половината от избирателите в Берлин се нуждаят от шанс да гласуват отново на федералните избори.
Твърдодясната Алтернатива за Германия междувременно подаде петиция съдът за всички федерални избори в града да бъдат повторени.
В решението си съдът заяви, че до голяма степен е съгласен с първоначалните констатации на Бундестага за ограничено повторение на процеса, въпреки че идентифицира редица тревожни допълнителни избирателни грешки, които хвърлят по-широко съмнение относно това как денят е изтекъл.
Например, гласовете по пощата изглежда са били преброени в грешни райони в някои случаи, което означава, че резултатите от тези райони също трябва да бъдат анулирани.
„Решението на германския Бундестаг [беше] основано на недостатъчно изясняване на изборния процес, тъй като нито оцени протоколите от самите отделни избирателни райони, нито уреди те да бъдат оценени по друг начин“, каза съдът в неговата преценка.
Ако Бундестагът беше прегледал внимателно протоколите, които бяха направени в реално време от служители в избирателните секции в деня на изборите, тогава щеше да установи допълнителни грешки, каза той.
По това време градските власти обвиниха за провала прекъсването, причинено от маратона в Берлин, който се проведе в същия ден като вота, което доведе до проблеми с доставката на бюлетините и преброяването.
За критиците, включително основните опозиционни партии, беше по-симптоматично колко зле се управляваше столицата след години на управление на Социалдемократическата партия.
