Благодетелите на Уенди Ерскине - Белфаст, изпълнен с гласове
първият разказ на Венди Ерскин, идва след две сбирки, които залагат изказванието й, че е най -талантливият ирландски писателка на къси истории, излизащи от двете страни на границата през последното десетилетие. Тя е последвала пътя, носен от нейните съвременници Кевин Бари и Колин Барет, с кариера, стартирана посредством първата обява във авторитетното списание, основано в Дъблин, (където Сали Рууни е бил редактор по това време), две книги от нейния отпечатък и признават оттатък Ирландия, когато английските издатели демонстрират нормалните си привилегии за ирландски гласове, които са в положение на по-богати и по-голяма поддръжка на литературни култури. Публикуваща художествена литература на четиридесетте си години, всички вкоренени в родния си Белфаст, където тя работи като преподавател в учебно заведение. Историята на заглавието на Sweet Home (2018) е шедьовър, който дава образец за нейните мощни страни, пренасочвайки се от разнообразни вероятности и обществени пластове към витален смешен резултат, преди нашето задълбочаващо възприятие за темперамент да разкрие продължаващите резултати на предходната покруса върху сегашното и опасността от по -нататъшна покруса. Джон Кийтс разказа способността на Шекспир да анимира толкоз доста типове темперамент, без да ги рационализира, и това е тази отрицателна дарба, която Ерскине има в пика. Тя основава форма за изложение на тази мощ до нейните граници на благодетелите: полифония на гласове с един случай в центъра му.
Сюжетът в началото предлага правна драма. Мисти, момиче, отгледано от водач на такси, откакто е изоставено от майка си, среща три заможни момчета посредством работата си в очакване в приказен хотел. Сред това, което отбелязва Misty на тези момчета като податливи, е нейният несполучлив единствено акаунт от вида почитатели, където най-много просто беседва с самотни мъже (и където тя е кръстила профила си Елизабет Барет Браунинг, подражавайки на викторианската рокля на поета, както се вижда в афиш в класната стая, въпреки и не прическа: „ Надява се да направи най-малко малко пари “). На празненство тя се съгласява да секс с Крис, момчето, което харесва, само че не и на неговата покана да предложения приятелите му Личност и Рами да се причислят. По-късно служител на реда спекулира за случилото се: „ Мисля, че това, протоколно, беше напълно неконсенсусно? Не. Смятам ли, че това, дълготрайно, беше напълно консултантно? Не. ” ; Тази насмешка и нейната храброст да го опровергае, слага събитията от романа в ход и се роди толкоз от яростта си, че я виждат като по-малък човек, колкото и нейното възприятие за нарушаване.
В трето лице се заплитат-Мисти, татко й, момчета Съвременният Белфаст, в който се случват събитията от романа. Едно от по -мързествените изказвания, чути на литературни фестивали, е, че настройката на разказ е толкоз мощна, че е „ воин самичък по себе си “. Това, което Ерскине схваща по -точно, е, че мястото оживява най -ярко като съобщи разнообразието от своите хора.
на трите момчета, единствено Рами, най -чувствителният, изпитва възприятие за виновност, а романът по -отблизо показва вероятностите на родителите. От едната страна има Буги, таксиметров водач, който е възпитал Мисти и сестра й сама като уединен родител, подсилен от бабата, която го е отгледала. От друга страна, трио майки образуват малко евентуално съюз да защитят своите синове. Франки е блестяща и оттеглена, формирана от предишното си в дом за грижи и извършва договорката на брака си с по -стар софтуерен милионер посредством деликатно внимание към нейния външен тип. Брона е двуличник, който алармира за добродетел, който ръководи благотворителна организация за лишени младежи по едно и също време с дехуманизиращото момичето, което синът й злоупотребява. Мириам, безутешен на брачна половинка си, е най -добрият и занимателен, познавайки повече от същинско благополучие от което и да е от другите, и това ще я накара да страда най -много дружно със сина си и мъгляв.
В тези раздели гласът е съкровен и еластичен, като ни кани да се подиграваме на неуспехите на героя една минута и да ги разберем идната, предлагайки и по-късно да се съпротивляваме на карикатурата. Чрез взаимоотношението с винетките от първо лице получаваме гледка с темперамент, която включва това, което тези хора към този момент не знаят за себе си. Буги, кабинката, може би моралният воин на романа, се помни в дребна винетка поради изключителния си гений като образен художник в учебно заведение. " Някога сте били към надарени хора? Както не мисля, че в миналото съм бил към надарени хора, с изключение на Буги Даунс. " Но когато сме в позиция на Буги, ние усещаме, че той изцяло е не запомнил за тази по-ранна версия на себе си, водена от философски ангажимент да направи реален живот и да поддържа дъщерите си.
романът в никакъв случай не доближава до правосъдния сюжет, който знаем добре от малкия екран и е по-богат за това. Габленът на толкоз доста гласове е натурален и избухлив, в случай че някои от винетките са леки до точката на разреждане. It’s a small caveat — the reader will come away from the book with a sense of a writer of an unrivalled range of imaginative empathy, and of a city teeming with joy and sadness.
The Benefactors by Wendy Erskine, Sceptre £18.99, 336 pages
Join our online book group on Фейсбук at and follow FT Weekend on, and
