Боливудските писатели се борят срещу „несправедливите“ договори

Писането е самотно бизнес, а за мнозина в индийския Боливуд не е печеливш.

Освен в случай че сценарист не успее да реализира огромен пробив - сполучлив филм, който също получава заслуги. Но до тогава парите и опциите постоянно са в дефицит.

Основна причина, споделят писателите, са „ суровите контракти “, които би трябвало да подписват, които те allege са предопределени да защитят ползите на производителя.

" Повечето контракти имат случайни клаузи за преустановяване и оферират оскъдни такси, изключително на новодошлите ", споделя Анжум Раджабали, старши член на Асоциацията на сценаристите (SWA) – индийският еквивалент на Гилдията на писателите на Америка (WGA) – която има повече от 55 000 членове в цялата страна.

„ Те също по този начин не заплащат на писатели за преправяне на чернови и дават на продуцентите правото да вземат решение дали даден публицист да получи самопризнание за работата си или не “, споделя господин Раджабали, добавяйки, че някои контракти даже не разрешават на писателите да се обръщат към съюза, в случай че има спор с продуцента.

SWA се застъпва за правата на членовете от десетилетия, само че в последно време изследва по-настоятелни способи за понижаване на хипотетичния дисбаланс на властта сред продуценти и писатели.

През декември той организира среща, с цел да разиска измененията, които създателите биха желали да видят в своите контракти. Повече от 100 писатели, в това число някои огромни боливудски имена като Абас Тиревала и Шрирам Рагхаван, участваха.

„ Сега проектът е да поканим производителите да седнат на масата и да работят с нас, с цел да създадем договорите по-справедливи “, споделя господин Раджабали, добавяйки, че „ множеството производители съгласни ", че писателите се нуждаят от по-добро възнаграждение и някакъв тип сигурност на работното място.

BBC изпрати въпроси по имейл до Гилдията на продуцентите на Индия, само че не получи отговор.

Успешният излаз от траялата месеци стачка на писатели в Съединени американски щати предходната година укрепи увереността на индийските сценаристи да изложат своите претенции. Стачката, която спря Холивуд, принуди продуцентите да се съгласят на по-добри условия за сценаристите.

Но придвижването в Индия към момента е в начална фаза и специалистите споделят, че нещо толкоз фрапантно като стачка надали ще се появи скоро. Това частично се дължи на метода, по който действа промишлеността, където положителните взаимоотношения са от основно значение за приемане на работа, и заради огромния брой хора, които чакат да си починат.

Това е и тъй като договорите за писатели са относително ново събитие в Индия. До средата на 2000-те писателите разчитаха на „ думата “ на продуцента, когато ставаше дума за приемане на възнаграждение. Дори сумата за сюжет се договаряше устно и продуцентите плащаха на сценаристите нередовно, вместо на непрекъснати вноски.

" След като огромните корпорации започнаха да финансират студиа, писателите започнаха да получават Но защото продуцентите се пробваха да усилят облагите и да понижат финансовите опасности, договорите станаха по-строги и по-неразумни ", споделя господин Раджабали.

Той показва изключително несправедлива уговорка, която доста продуценти са почнали да прибавят към договорите си - че сценаристът ще би трябвало да обезщети продуцента за всички загуби, понесени заради митинги или несъгласия, провокирани от филм.

Той споделя, че това се дължи на възходящите случаи на твърдолинейни групи, ориентирани към филми за „ пострадване на религиозните усеща “. Протестиращите късаха плакати, унищожаваха кино декори и подадоха тъжби за разговори или подиуми, които считат за обидни.

Като защитна мярка, продуцентите започнаха да карат юристи да утвърждават сюжетите, господин Раджабали споделя, добавяйки, че е незаслужено да се желае от сценаристите да „ заплащат загубите, откакто сте закупили сюжета “. позиция и че несигурността се отразява на тяхната креативност.

Хитеш Кевалия, сценарист от Мумбай, си спомня какъв брой сложен е бил животът му, преди да успее да се закрепи в промишленост.

Той беше напуснал работата си в рекламата, с цел да продължи да написа сюжети, само че се бореше да заплаща наем.

" В един миг бях написал седем кино сюжета, само че защото филмите не бяха направени, не ми беше платено за нито един от тях, " споделя господин Kewalya.

Той прибавя, че нещата не са се трансформирали доста за днешните писатели и доста от тях напущат промишлеността, тъй като е мъчно да си изкарват прехраната.

Но има парченце сребро, защото някои производители започнаха да подхващат коригиращи стъпки.

Никхил Танеджа, който по-рано е работил на старша роля в една от най-големите кино продуцентски компании в Боливуд, споделя, че е почнал да предлага заплащане, съразмерно на мащаба на плана на сценаристи, работещи със личната му компания, Yuvaa. Това значи, че в случай че дадена платформа усили бюджета за план, хонорарът на писателя също се усилва – рядка уговорка в развлекателната промишленост.

Г-н Танеджа признава, че писателите “ договорите са експлоатиращи, само че споделя, че това е по-скоро заради естеството на правенето на филми.

" Създаването на филми е опасен бизнес, тъй като в него няма просвета. Филм с най-хубавият режисьор и най-големите звезди могат да се провалят или да се борят да получат премиера. И продуцентът е този, който би трябвало да поеме загубата ", споделя той.

Вярно е, че продуцентите се радват на максимален дял от облагите, когато един филм се оправя добре, само че когато не се получава, те отново би трябвало да заплащат на хората.

Той споделя, че разпространяването на стрийминг платформи е направило още по-трудно филмите да бъдат откривани и гледани, камо ли да стават шлагер.

Друга причина е методът, по който се вършат филмите - постоянно сюжетът се трансформира по време на фотосите благодарение на артисти, режисьори или създатели на разговори. Може да се промени фрапантно и по време на редактиране.

" Така че крайният артикул е доста друг от първичния сюжет и по тази причина продуцентите заплащат огромна част от хонорара на сценариста към края на плана, " господин Танеджа споделя.

Но той споделя, че това не значи, че нещата би трябвало да продължат както са и че сценаристите - чиито сюжети са градивните детайли на един филм - заслужават да се третират по-добре. „ Но това ще се случи единствено когато писателите се съберат и изискат правата си. Само тогава промишлеността ще забележи “, споделя той.

Междувременно господин Раджабали споделя, SWA ще продължи да упорства за своите претенции, които включват предоставяне на всички създатели на най-малко минимална съществена такса, изискуем заем и освобождение на договорите от експлоатационно преустановяване и клаузи за обезщетение.

" Борбата ще бъде дълга, само че писателите са известни като упорити хора. "

BBC News India към този момент е в YouTube. Щракнете тук, с цел да се абонирате и да гледате нашите документални филми, пояснения и функционалности.

Прочетете още индийски истории от BBC:

Източник: bbc.com