Cai Guo-Qiang: Защо рисуването с барут е като любов

psssh! Cai Guo-Qiang е запалил удар. Той прави пауза, зависещ като боксьор, след което се навежда, с цел да възпламени предпазител, което води до платно, поръсено с барут. PFFF! Пламъците пламват и пухките от пушек се издигат до тавана на студиото на художника-кавернозна плевня, изпълнена със светлина в Честър, Ню Джърси, закупена от олимпийски конник.

Картината се разкрива: трагични, синьо-черни цветя са били затънали в платното. CAI съпоставя тези картини на барут с „ правенето на обич “. „ Няма обмисляне в правенето на обич “, споделя той през смях. " Просто вървиш с потока. " И колкото и да се пробвате да приготвите: „ Винаги има детайл на изненада - губете надзор над барута. “

Красив и облегнат на 67, косата му е нарязана къса, през днешния ден Кай носи райета, дънки и тромави жълти сандали. Той се усмихва топло, до момента в който отпиваме чай в неговата къща, проектирана от Франк Гери: Redwood, гарнирана с титанови покриви, големите му стъклени прозорци, гледащи към провинцията.

Кай се слави освен поради овъглените си картини (които се продават за милиони), само че и за комплицирани пиротехнически детонации. В тези фойерверки пътеки от пушек и багрило се оформят в мигащи цветя в небето. В едно произведение той „ разшири “ Голямата китайска стена, като възпламени слежи от 10 км по продължение на пустинята Гоби. In another, he raised a blazing 1,650ft ladder up to the sky on a giant balloon.

He knows how to make a scene — whether embedding a 20,000-litre lake of jet-black ink into an art gallery, or recreating Noah’s Ark with a deathly twist (fabricated bodies of pandas and leopards slumped over the boat’s sides) and sailing it down the Huangpu River in Шанхай.

За идващия си трик, съвпадащ с Art Basel в Париж по -късно този месец, CAI ще дефинира центъра Pompidou, преди главния план за възобновяване на галерията.

Той е мистериозен във връзка с точните детайлности за „ Последният карнавал “. При подготовката за това CAI се съветва със личния си модел на изкуствен интелект на по поръчка CAI (произнася се „ AI CAI “), който подсказва „ Последният карнавал, показващ допустима бъдеща история на изкуството, където AI и хората основават дружно. “

Едно криптирано обръщение ще избухне през фасадата на Pompidou, Кай, споделя, че имитира, че е имитирайки звука на снаряда. Това известие ще бъде разкрито, когато Помпиду се отвори още веднъж.

Кай свива паники по отношение на потреблението на AI, който той даже употребява за изобразяване, посредством роботизирана ръка. „ Не зависи от художника да избират дали ще се прегърнат или да бъдат внимателни към AI “, споделя той. „ Ако можете да бъдете сменени от AI като художник, тогава вие сте предопределени да бъдете сменени. “

Cai е роден през 1957 година в Куанжоу, пристанищен град в китайската провинция Фуджиан. Той е израснал заобиколен от шума от фойерверки, тръгнал да маркира фестивали, бракове и раждания.

„ Аз не съм самоуверен човек “, споделя Кай. " Дори не бях задоволително самоуверен, с цел да запаля фойерверките. Cai постоянно седяше в скута си, гледайки, до момента в който пушеше и рисуваше дребни планински пейзажи с мастило на кибрит. По време на културната гражданска война Кай ще помогне на татко си да изгори книги през нощта, страхувайки се, че те ще бъдат открити от Червените гвардейци. През деня той рисуваше театрални комплекти за пропагандни пиеси.

аз търсех материал, с цел да се освободя от своята тавина. Също по този начин желаех да се освободя от общество, което беше доста потискащо

Cai Guo-Qiang

Кай има пикинско възприятие за комизъм, като диалозите на нашия диалог с анекдоти. Той ми споделя за другар, с който си спомня, че е играл, чиято майка е била прословута неприятна. Един ден бащата на приятеля почина при случай. Имаше слух, споделя Кай, лицето му е злобно, „ че индивидът е починал по време на секс - той не можеше да спре, по тази причина умря от безсилие “. Майката, продължава той, „ не можеше да понесе всички клюки. Тя отиде в храм и стана монахиня. “

Това не беше тъкмо това, което чаках, споделям, когато попитах за спомените му от детството.

„ Това е едно от тези неща, които са оставили надълбоко усещане “, дава отговор той. “Since I was a child, I’ve worried that I might experience something like that. ”

Video description

Cai Guo-Qiang painting with gunpowder

По -късно той се реалокира да учи в Шанхай и отглежда косата си дълго. Първо, той опитва с изгарянето на картините си. „ Търсих материал, който да се освободи от моята плаха персона. “ Той също искаше „ да се освободя от общество, което беше доста потискащо “.

Той стартира да стреля „ дребни ракети, които бяха детски играчки - Pssh Pssh “, споделя той, имитирайки техните сияещи шумове, към платното. Един път баба му трябваше да задуши горящата си картина с парцал.

Неговият ход да учи в Япония в края на 80 -те години на предишния век. Тук той стартира да опитва с барут. През 1994 година, за част от поредност, озаглавена „ Проекти за извънземни “, той завъртя дружно шест предпазители на барутите с дължина 5000 метра и възпламени този огромен парещ океан небосвод, край крайбрежията на Иваки, Фукушима.

Кай кацна в Ню Йорк за изкуство на изкуство през 1995 година: „ Като непознат художник, който идва в тази страна, скоро се почувствах в този огромен парещ:„ Като се приземява в тази стипендия за това, че е в тази огромна част: „ Като непознат художник, който идва в тази страна култури. ”

Скоро след идването си той контрабандира прахуляк за камион в нуклеарната тестова площадка в Невада и театралничи в пустинята, едната ръка протегни, до момента в който изстреляше, че се усилваше дребен облак от гъби.

Други творби от това време, ориентирани към увеличението на Китай в Увеличаването на Китай, който се занимава с увеличението на Китайската гъба. В „ Драконът дойде! “ (1997), той нежно се забавляваше на скока на родината си в бъдещето, трансформирайки дървена пагода в ракета, която полет.

Той се тормози за днешното напрежение в Съединени американски щати Китай. Но той споделя: „ Именно в тези моменти творбите на един художник стават изключително смислени. “

По време на осъществяване „ Междувидово любовно писмо “, в центъра на Кенеди по -рано тази година - извършено малко след поглъщането на Тръмп от културната институция - фойерверките на Кай осветиха река Потомак. Тази нощ той прочете от тирада, че Джон Ф Кенеди е изнесено през 1962 г.: „ Сигурен съм, че откакто прахът от епохи е минал над нашите градове, ние също ще бъдем запомнени не за победи или провали в борбата или в политиката, а поради наш принос към човешкия дух. “

този тип обжалване на тайните рядко. CAI беше наказан за работа с китайското държавно управление, когато проектира фойерверките за церемонията по откриването на Олимпийските игри през 2008 година Пиротехничните прояви, наподобяващи великански отпечатъци, наблюдаваха пътека над столицата, което води до националния стадион.

„ Компрометирах доста “, споделя Кай в този момент, гласът му е сериозен. Първоначалната му визия беше на великански извънземен, който „ стъпва свободно през границите “. „ От позиция на Космоса “, споделя той, „ не виждате тези граници на земята. “ По пътя му беше казано, че реториката ще би трябвало да стане „ нещо, което е: светът е пристигнал в Китай. “

Последните му критици включват природозащитници и тибетци. През 80-те години CAI предлага обшивка на Монтан Сенте-Виктоар в Южна Франция, толкоз обичана от Сезан, със 15 кг барут и 200-метров предпазител. 

Не зависи от художника да избере, в случай че ще прегърне AI. Ако можете да бъдете сменени от AI като художник, тогава вие сте предопределени да бъдете сменени

cai guo-qiang

Той изяснява: „ Това бях аз, като млад художник, казвайки на света, че съм тук, с цел да оборвам съществена фигура в историята на изкуството-но също по този начин, по метод, надхвърляйки човечеството и свързвайки с външно пространство. Дивият проект остана неосъществен в продължение на десетилетия до предишния месец, когато най -накрая провежда „ Rising Dragon “ в партньорство с външната марка Arc’teryx в планините на Тибет, цветни пушек, проследяващи линиите на хималайския било. Това бързо провокира противоположна реакция за това, че се твърди, че е нарушила нежна екосистема и нарушава планините, считани за свещени от тибетските будисти. Марката се извини. „ Моето студио и аз “, написа също Кай, „ смирено приемайте всички рецензии. “

Тибетските протестиращи нарушиха откриващата нощ на изложбата на CAI в галерията White Cube в Бермондси, Лондон; Вътре в галерията картините на барут варираха от видения на горещи розови макове до абстракции на Woozier. Няколко протестиращи ми споделиха, че считат, че художникът експлоатира район, стеснен от строгите държавни правила на Китай.

Не може да се отхвърли, че спектакълът на CAI в Тибет е културно безчувствен - само че може би също, епохата на художниците, създаващи екстравагантни от сушата и светлината, бързо изпада от модата. Дори CAI е прям за бюрократичните и политически претенции за образуване на детонациите му навън. „ Стаята за импровизация е доста лимитирана “, споделя той. Ето за какво работата по платно остава първата му обич, което му разрешава да „ изрази нещо, което е по -спонтанно “.

Върху своето студио, Cai прибавя няколко довършителни мачове към нова картина на барут. Работата в по -интимен мащаб, споделя ми той, е метод да го подкрепям въртящ се към своето „ детско въображение да бъде художник “. Гледам по какъв начин той замахва духането нагоре като четка. Зелените изпарения стартират да се отклоняват от повърхността на фотографията.

до 9 ноември
22 октомври

разберете първо за най -новите ни истории - следвайте FT Weekend On и, и да получавате бюлетина на FT Weekend всяка събота заран